Das Erlernen von Persönlichkeits- und Charaktereigenschaften auf Kroatisch kann eine faszinierende und bereichernde Erfahrung sein. Diese Wörter helfen Ihnen nicht nur dabei, Menschen und ihre Verhaltensweisen zu beschreiben, sondern auch ein tieferes Verständnis für die kroatische Kultur und Denkweise zu entwickeln. In diesem Artikel werden wir einige der wichtigsten kroatischen Wörter und Ausdrücke zu diesem Thema erkunden.

Grundlegende Charaktereigenschaften

Osoba – Person
Dies ist ein grundlegendes Wort, das auf eine Person oder ein Individuum verweist.

Ona je vrlo zanimljiva osoba.

Karakter – Charakter
Dieses Wort beschreibt die Gesamtheit der Eigenschaften und Verhaltensweisen, die eine Person kennzeichnen.

On ima jak karakter.

Osobnost – Persönlichkeit
Dieses Wort beschreibt die individuellen Unterschiede in den typischen Verhaltensmustern, Gefühlen und Gedanken einer Person.

Njena osobnost je vrlo privlačna.

Positive Charaktereigenschaften

Ljubazan – Freundlich
Eine Person, die höflich und nett zu anderen ist.

On je uvijek ljubazan prema svima.

Smiren – Ruhig
Eine Person, die gelassen und nicht leicht aufgeregt ist.

Ona je uvijek smirena u stresnim situacijama.

Iskren – Ehrlich
Eine Person, die die Wahrheit sagt und keine Lügen erzählt.

On je uvijek iskren sa svojim prijateljima.

Odgovoran – Verantwortlich
Eine Person, die zuverlässig ist und ihre Pflichten ernst nimmt.

Ona je vrlo odgovorna na poslu.

Marljiv – Fleißig
Eine Person, die hart arbeitet und sich Mühe gibt.

On je marljiv student.

Optimističan – Optimistisch
Eine Person, die die Dinge von der positiven Seite sieht.

Ona je uvijek optimistična bez obzira na sve.

Velikodušan – Großzügig
Eine Person, die bereit ist, anderen zu helfen und zu geben.

On je vrlo velikodušan prema svojim prijateljima.

Negative Charaktereigenschaften

Lijen – Faul
Eine Person, die nicht gerne arbeitet oder sich anstrengt.

On je previše lijen da bi završio zadatak.

Arrogantan – Arrogant
Eine Person, die denkt, dass sie besser ist als andere.

Ona je ponekad previše arogantna.

Neodgovoran – Verantwortungslos
Eine Person, die ihre Pflichten und Verantwortungen nicht ernst nimmt.

On je često neodgovoran na poslu.

Pesimističan – Pessimistisch
Eine Person, die die Dinge von der negativen Seite sieht.

Ona je često pesimistična o budućnosti.

Sebičan – Egoistisch
Eine Person, die nur an sich selbst denkt und nicht an andere.

On je vrlo sebičan i ne dijeli ništa.

Ljubomoran – Eifersüchtig
Eine Person, die neidisch auf andere ist.

Ona je često ljubomorna na svoje prijatelje.

Tvrdoglav – Stur
Eine Person, die ihre Meinung nicht ändern will, auch wenn sie falsch liegt.

On je vrlo tvrdoglav i ne sluša druge.

Nuanciertere Charaktereigenschaften

Empatičan – Empathisch
Eine Person, die die Gefühle und Emotionen anderer versteht und nachempfindet.

Ona je vrlo empatična i uvijek pomaže drugima.

Samopouzdan – Selbstbewusst
Eine Person, die an sich selbst glaubt und sich ihrer Fähigkeiten sicher ist.

On je vrlo samopouzdan u javnim nastupima.

Inteligentan – Intelligent
Eine Person, die klug ist und leicht lernt.

Ona je vrlo inteligentna i brza u učenju.

Strpljiv – Geduldig
Eine Person, die in der Lage ist, ruhig zu bleiben und auf etwas zu warten.

On je vrlo strpljiv sa djecom.

Radoznao – Neugierig
Eine Person, die gerne mehr über verschiedene Dinge wissen möchte.

Ona je uvijek radoznala i postavlja mnogo pitanja.

Suzdržan – Zurückhaltend
Eine Person, die nicht sofort ihre Gefühle oder Gedanken zeigt.

On je vrlo suzdržan i ne pokazuje lako emocije.

Tolerantan – Tolerant
Eine Person, die andere Meinungen und Verhaltensweisen akzeptiert.

Ona je vrlo tolerantna prema različitim kulturama.

Gemischte Charaktereigenschaften

Komunikativan – Kommunikativ
Eine Person, die gerne spricht und sich leicht mit anderen austauscht.

On je vrlo komunikativan i lako sklapa prijateljstva.

Površan – Oberflächlich
Eine Person, die sich nur mit den äußeren Aspekten einer Sache beschäftigt und nicht in die Tiefe geht.

Ona je površan i ne zanima je dublje značenje stvari.

Pragmatičan – Pragmatiker
Eine Person, die praktisch und lösungsorientiert ist.

On je vrlo pragmatičan i uvijek pronađe rješenje problema.

Sanjiv – Träumerisch
Eine Person, die oft in ihrer eigenen Welt lebt und sich Dinge vorstellt.

Ona je sanjiva i često mašta o budućnosti.

Analitičan – Analytisch
Eine Person, die die Dinge gründlich und systematisch untersucht.

On je analitičan i voli rješavati složene probleme.

Intuitivan – Intuitiv
Eine Person, die auf ihr Bauchgefühl hört und oft richtige Entscheidungen trifft.

Ona je vrlo intuitivna i često zna što je ispravno.

Entuziastičan – Enthusiastisch
Eine Person, die viel Begeisterung und Energie für etwas zeigt.

On je entuziastičan kada govori o svom hobiju.

Abschließende Gedanken

Das Erlernen dieser kroatischen Wörter und Ausdrücke kann Ihnen helfen, tiefer in die Sprache und Kultur einzutauchen. Jeder dieser Begriffe trägt zur Beschreibung der einzigartigen Persönlichkeiten bei, die wir in unserem Leben treffen. Indem Sie diese Wörter in Ihren Wortschatz aufnehmen, können Sie nicht nur Ihre Sprachkenntnisse verbessern, sondern auch Ihre Fähigkeit, Menschen und ihre Charaktereigenschaften präzise zu beschreiben. Viel Erfolg beim Lernen und Anwenden dieser neuen Vokabeln!