Müzik vs. Şarkı - Musik vs. Lied auf Türkisch

Das Erlernen einer neuen Sprache kann eine aufregende, aber auch herausfordernde Reise sein. Eine interessante Facette des Türkischen ist die Unterscheidung zwischen den Begriffen müzik (Musik) und şarkı (Lied). In diesem Artikel werden wir uns diese beiden Begriffe genauer ansehen, ihre Bedeutungen und Unterschiede erklären und einige nützliche türkische Vokabeln und Beispielsätze vorstellen.

Unterschied zwischen Müzik und Şarkı

Im Deutschen unterscheiden wir klar zwischen „Musik“ und „Lied“. Ähnlich verhält es sich im Türkischen mit den Begriffen müzik und şarkı. Während müzik ein allgemeiner Begriff für alle Arten von Musik ist, bezieht sich şarkı spezifisch auf ein Lied oder ein Musikstück mit Gesang.

Vokabeln und Beispielsätze

Müzik – Musik. Der allgemeine Begriff für musikalische Klänge oder Kompositionen.
Ben klasik müzik dinlemeyi seviyorum.

Şarkı – Lied. Ein spezifisches Musikstück mit Gesang.
Bu şarkıyı kim söylüyor?

Sanatçı – Künstler. Eine Person, die Musik, Kunst oder andere kreative Werke schafft.
Bu sanatçı yeni bir albüm çıkardı.

Albüm – Album. Eine Sammlung von Musikstücken, die normalerweise auf einem Tonträger veröffentlicht wird.
Yeni albümünü dinledin mi?

Konser – Konzert. Eine Live-Aufführung von Musik vor einem Publikum.
Geçen hafta harika bir konsere gittik.

Beste – Komposition. Ein musikalisches Werk, das von einem Komponisten geschaffen wurde.
Bu beste çok ünlü bir besteciye aittir.

Söz – Liedtext. Die Worte oder der Text eines Liedes.
Bu şarkının sözleri çok anlamlı.

Ritim – Rhythmus. Das Muster von Schlägen oder Tönen in der Musik.
Bu şarkının ritmi beni dans ettiriyor.

Melodi – Melodie. Eine Abfolge von Tönen, die zusammen eine erkennbare musikalische Phrase bilden.
Bu şarkının melodisi çok akılda kalıcı.

Enstrüman – Instrument. Ein Gerät, das zur Erzeugung von Musik verwendet wird.
Hangi enstrümanı çalıyorsun?

Grup – Band. Eine Gruppe von Musikern, die zusammen Musik machen.
Bu grup çok popüler.

Solist – Solist. Ein Musiker, der alleine singt oder ein Instrument spielt.
Solist çok güçlü bir sesi var.

Repertuar – Repertoire. Die Gesamtheit der Musikstücke, die ein Musiker oder eine Band aufführt.
Bu sanatçının repertuarı çok geniş.

Tür – Genre. Eine Kategorie von Musik, die durch einen bestimmten Stil oder eine bestimmte Form gekennzeichnet ist.
Hangi müzik türlerini seversin?

Sahne – Bühne. Der Bereich, auf dem Künstler bei einem Konzert oder einer Aufführung stehen.
Sanatçılar sahneye çıkıyor.

Dinleyici – Zuhörer. Eine Person, die Musik hört.
Konserde binlerce dinleyici vardı.

Prova – Probe. Eine Übung oder Vorbereitung für eine Aufführung.
Bugün konser için prova yapacağız.

Senfoni – Symphonie. Ein längeres Musikstück für ein Orchester.
Bu senfoni çok etkileyici.

Opera – Oper. Ein dramatisches Werk, das Musik, Gesang und oft auch Tanz kombiniert.
Bu akşam bir opera izlemeye gidiyoruz.

Kontrbas – Kontrabass. Das größte und tiefste Streichinstrument.
Kontrbas çalmayı öğreniyorum.

Flüt – Flöte. Ein Blasinstrument, das durch das Blasen von Luft über eine Öffnung gespielt wird.
Küçük kız flüt çalıyor.

Piyano – Klavier. Ein Tasteninstrument, bei dem Hämmer gegen Saiten schlagen, um Töne zu erzeugen.
O, piyano çalmada çok yetenekli.

Gitar – Gitarre. Ein Saiteninstrument, das normalerweise mit den Fingern oder einem Plektrum gespielt wird.
Her gün gitar çalıyorum.

Bateri – Schlagzeug. Ein Set von Trommeln und anderen Schlaginstrumenten.
Bateri çalmak çok eğlenceli.

Orkestra – Orchester. Eine große Gruppe von Musikern, die verschiedene Instrumente spielen und zusammen Musik machen.
Orkestra çok güzel çalıyor.

Şef – Dirigent. Die Person, die ein Orchester oder einen Chor leitet.
Şef orkestrayı çok iyi yönetti.

Nota – Note. Ein Symbol, das einen bestimmten musikalischen Ton oder Klang repräsentiert.
Bu şarkının notalarını okuyabiliyor musun?

Koro – Chor. Eine Gruppe von Sängern, die zusammen singen.
Koro çok uyumlu söylüyor.

Dans – Tanz. Eine künstlerische Form, bei der Bewegungen oft zur Musik ausgeführt werden.
Bu müzikle dans etmek çok keyifli.