Mazedonien ist ein Land mit einer reichen kulinarischen Tradition und einer vielfältigen Küche. Für Sprachlernende, die sich auf Mazedonisch verständigen möchten, ist es unerlässlich, den Wortschatz rund um Essen und Restaurants zu beherrschen. Dieser Artikel wird Ihnen helfen, die wichtigsten mazedonischen Begriffe in diesem Bereich zu lernen und zu verstehen. Hier sind einige grundlegende Vokabeln und Phrasen, die Sie in einem Restaurant oder beim Einkaufen von Lebensmitteln verwenden können.

Grundlegende Vokabeln

храна – Essen
Јас сакам македонска храна.
(Jas sakam makedonska hrana.) – Ich mag mazedonisches Essen.

ресторан – Restaurant
Одиме во ресторан вечерва.
(Odime vo restoran večerva.) – Wir gehen heute Abend in ein Restaurant.

мену – Speisekarte
Може ли да го видам менуто, ве молам?
(Može li da go vidam menuto, ve molam?) – Kann ich bitte die Speisekarte sehen?

јадење – Gericht
Ова јадење е многу вкусно.
(Ova jadenje e mnogu vkusno.) – Dieses Gericht ist sehr lecker.

пијалок – Getränk
Кој пијалок ќе го нарачате?
(Koj pijalok kje go narachate?) – Welches Getränk werden Sie bestellen?

салата – Salat
Сакам една мешана салата.
(Sakam edna mešana salata.) – Ich möchte einen gemischten Salat.

супа – Suppe
Дали имате пилешка супа?
(Dali imate pileška supa?) – Haben Sie Hühnersuppe?

десерт – Dessert
Кој десерт го препорачувате?
(Koj desert go preporachuvate?) – Welches Dessert empfehlen Sie?

Bestellung und Bezahlung

нарачка – Bestellung
Нашата нарачка е готова.
(Našata narachka e gotova.) – Unsere Bestellung ist fertig.

сметка – Rechnung
Може ли да ја добиеме сметката, ве молам?
(Može li da ja dobieme smetkata, ve molam?) – Können wir bitte die Rechnung bekommen?

готовина – Bargeld
Ќе платам со готовина.
(Kje platam so gotovina.) – Ich werde bar bezahlen.

картичка – Karte (Kreditkarte)
Прифаќате ли картички?
(Prifakjate li kartički?) – Akzeptieren Sie Karten?

бакшиш – Trinkgeld
Давам бакшиш за добрата услуга.
(Davam bakšiš za dobrata usluga.) – Ich gebe Trinkgeld für den guten Service.

Gängige Speisen und Getränke

леб – Brot
Донесете ни малку леб, ве молам.
(Donesete ni malku leb, ve molam.) – Bringen Sie uns bitte etwas Brot.

сирење – Käse
Сакам сирење на мојата пица.
(Sakam sirenje na mojata pica.) – Ich möchte Käse auf meiner Pizza.

месо – Fleisch
Дали имате говедско месо?
(Dali imate govedsko meso?) – Haben Sie Rindfleisch?

риба – Fisch
Сакам да пробам риба.
(Sakam da probam riba.) – Ich möchte Fisch probieren.

овошје – Obst
Овошјето е многу свежо тука.
(Ovošjeto e mnogu svežo tuka.) – Das Obst ist hier sehr frisch.

зеленчук – Gemüse
Јадам многу зеленчук.
(Jadam mnogu zelenčuk.) – Ich esse viel Gemüse.

вино – Wein
Нарачавме шише црвено вино.
(Naračavme šiše crveno vino.) – Wir haben eine Flasche Rotwein bestellt.

пиво – Bier
Сакам едно пиво, ве молам.
(Sakam edno pivo, ve molam.) – Ich möchte ein Bier, bitte.

Besondere Ernährungsbedürfnisse

вегетаријанец – Vegetarier
Јас сум вегетаријанец, дали имате нешто без месо?
(Jas sum vegetarianec, dali imate nešto bez meso?) – Ich bin Vegetarier, haben Sie etwas ohne Fleisch?

веган – Veganer
Моето пријателче е веган.
(Moeto prijatelče e vegan.) – Mein Freund ist Veganer.

алергија – Allergie
Имам алергија на ореви.
(Imam alergija na orevi.) – Ich habe eine Nussallergie.

без глутен – glutenfrei
Дали имате нешто без глутен?
(Dali imate nešto bez gluten?) – Haben Sie etwas Glutenfreies?

Weitere nützliche Wörter und Phrasen

вкусно – lecker
Ова јадење е многу вкусно.
(Ova jadenje e mnogu vkusno.) – Dieses Gericht ist sehr lecker.

гладен – hungrig
Многу сум гладен.
(Mnogu sum gladen.) – Ich bin sehr hungrig.

жеден – durstig
Жеден сум, може ли да добијам вода?
(Žeden sum, može li da dobijam voda?) – Ich bin durstig, kann ich Wasser bekommen?

топло – heiß
Супата е многу топла.
(Supata e mnogu topla.) – Die Suppe ist sehr heiß.

ладно – kalt
Пивото е убаво и ладно.
(Pivoto e ubavo i ladno.) – Das Bier ist schön kalt.

ориз – Reis
Сакам ориз со моето јадење.
(Sakam oriz so mojoto jadenje.) – Ich möchte Reis zu meinem Gericht.

тестенини – Nudeln
Нарачав тестенини со сирење.
(Naračav testenini so sirenje.) – Ich habe Nudeln mit Käse bestellt.

сос – Soße
Јадењето е подобро со сос.
(Jadenjeto e podobro so sos.) – Das Gericht ist besser mit Soße.

чинија – Teller
Треба ми чиста чинија.
(Treba mi čista činija.) – Ich brauche einen sauberen Teller.

вилушка – Gabel
Може ли да добијам вилушка?
(Može li da dobijam viluška?) – Kann ich eine Gabel bekommen?

нож – Messer
Треба ми остар нож.
(Treba mi ostar nož.) – Ich brauche ein scharfes Messer.

лажица – Löffel
Може ли да добијам лажица за супата?
(Može li da dobijam lažica za supata?) – Kann ich einen Löffel für die Suppe bekommen?

чаша – Glas
Треба ми чаша за вода.
(Treba mi čaša za voda.) – Ich brauche ein Glas Wasser.

салфетка – Serviette
Може ли да добијам салфетка?
(Može li da dobijam salfetka?) – Kann ich eine Serviette bekommen?

Dieser mazedonische Wortschatz wird Ihnen helfen, sich in Restaurants und im kulinarischen Umfeld besser zurechtzufinden. Üben Sie diese Wörter und Phrasen, und Sie werden bald in der Lage sein, mühelos Bestellungen aufzugeben, nach bestimmten Gerichten zu fragen und Ihre kulinarischen Vorlieben mitzuteilen. Mazedonische Küche ist ein Genuss, und mit diesen Vokabeln werden Sie die kulinarischen Erlebnisse noch mehr schätzen können.