Grundlegende Schulbegriffe
Beginnen wir mit den Grundlagen. Das französische Wort für Schule ist école. Dieses Wort ist feminin, also ist der Artikel „die Schule“ auf Französisch „l’école“.
Je vais à l’école. – Ich gehe zur Schule.
Ein Schüler oder eine Schülerin wird auf Französisch als écolier (männlich) oder écolière (weiblich) bezeichnet.
Le petit écolier aime lire des livres. – Der kleine Schüler liebt es, Bücher zu lesen.
Personen in der Schule
In einer Schule gibt es natürlich nicht nur Schüler. Der Lehrer oder die Lehrerin wird auf Französisch als professeur bezeichnet. Beachten Sie, dass dieses Wort sowohl männlich als auch weiblich ist.
Le professeur enseigne les mathématiques. – Der Lehrer unterrichtet Mathematik.
Ein weiterer wichtiger Begriff ist der Schuldirektor oder die Schuldirektorin, auf Französisch directeur (männlich) oder directrice (weiblich).
La directrice organise une réunion. – Die Direktorin organisiert ein Treffen.
Der Schulalltag
Der Stundenplan wird in Französisch emploi du temps genannt. Dieser Begriff ist sehr wichtig, um den Schulalltag zu verstehen.
Mon emploi du temps est très chargé ce semestre. – Mein Stundenplan ist dieses Semester sehr voll.
Die Pause, eine Zeit, die alle Schüler herbeisehnen, heißt auf Französisch récréation.
Les élèves jouent dans la cour pendant la récréation. – Die Schüler spielen während der Pause im Hof.
Die Klassenzimmerobjekte
In jedem Klassenzimmer gibt es typische Objekte, die auf Französisch folgendermaßen benannt werden: der Tisch – table, der Stuhl – chaise, die Tafel – tableau.
Le tableau est noir et nous écrivons dessus avec de la craie. – Die Tafel ist schwarz und wir schreiben darauf mit Kreide.
Schulfächer auf Französisch
Die Schulfächer sind ebenfalls ein wichtiger Aspekt des schulischen Lebens. Mathematik auf Französisch heißt mathématiques, Geschichte – histoire, und Wissenschaft – sciences.
J’aime étudier les mathématiques et les sciences. – Ich mag es, Mathematik und Wissenschaften zu studieren.
Die Schulevaluation
In Frankreich und vielen anderen französischsprachigen Ländern ist das Bewertungssystem ein wenig anders als in Deutschland. Die Noten werden von 0 bis 20 gegeben, wobei 20 die beste Note ist. Eine gute Note wäre also une bonne note.
Il a obtenu de bonnes notes en français. – Er hat gute Noten in Französisch bekommen.
Schlusswort
Die Kenntnis dieser grundlegenden französischen Schulbegriffe wird Ihnen nicht nur helfen, Ihren Wortschatz zu erweitern, sondern auch Ihre Fähigkeit verbessern, auf Französisch über Bildungsthemen zu sprechen und zu schreiben. Ob Sie nun ein Anfänger sind oder Ihre Sprachkenntnisse auffrischen möchten, die Beherrschung dieser Begriffe ist ein wichtiger Schritt auf Ihrer Sprachreise.
