Das Erlernen der litauischen Sprache kann eine spannende und bereichernde Erfahrung sein. Eine interessante Facette dieser Sprache ist die Unterscheidung zwischen „draussen“ und „drinnen“ oder im Litauischen lauke und viduje. Die Bedeutung und Verwendung dieser Begriffe sind in vielen Kontexten wichtig und können sowohl wörtlich als auch im übertragenen Sinne verwendet werden. In diesem Artikel werden wir uns mit diesen Begriffen sowie einigen verwandten Vokabeln und Ausdrücken befassen, die Ihnen helfen können, Ihr Verständnis und Ihre Verwendung der litauischen Sprache zu verbessern.

Lauke – Draußen

lauke – draußen
lauke wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das sich außerhalb eines Gebäudes oder einer Struktur befindet. Es ist das Gegenteil von viduje.

Vaikai žaidžia lauke.

oras – Wetter
oras bezieht sich auf den Zustand der Atmosphäre zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort, insbesondere in Bezug auf Temperatur, Feuchtigkeit, Wind und Niederschlag.

Oras šiandien yra šiltas ir saulėtas.

parkas – Park
Ein parkas ist eine große Grünfläche in einer Stadt oder einem Dorf, die für Freizeitaktivitäten und Erholung genutzt wird.

Šeima nusprendė eiti į parką.

miškas – Wald
Ein miškas ist ein großes Gebiet, das dicht mit Bäumen und anderen Pflanzen bewachsen ist. Es ist ein natürlicher Lebensraum für viele Tiere und Pflanzen.

Mes einame grybauti į mišką.

paplūdimys – Strand
Ein paplūdimys ist ein sandiges oder kiesiges Ufergebiet am Rand eines Meeres, Sees oder Flusses.

Vasarą mes dažnai lankomės paplūdimyje.

lauko žaidimai – Außenspiele
lauko žaidimai sind Spiele oder Aktivitäten, die im Freien gespielt werden, wie z.B. Fußball, Frisbee oder Verstecken.

Vaikai mėgsta žaisti lauko žaidimus.

piknikas – Picknick
Ein piknikas ist eine Mahlzeit, die im Freien eingenommen wird, oft in einem Park oder auf dem Land.

Mes surengėme pikniką prie ežero.

Viduje – Drinnen

viduje – drinnen
viduje wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das sich innerhalb eines Gebäudes oder einer Struktur befindet. Es ist das Gegenteil von lauke.

Katė miega viduje.

kambarys – Zimmer
Ein kambarys ist ein Raum innerhalb eines Gebäudes, der durch Wände abgegrenzt ist und bestimmte Funktionen erfüllen kann, wie z.B. Schlafzimmer, Wohnzimmer oder Küche.

Vaikai žaidžia savo kambaryje.

virtuvė – Küche
Die virtuvė ist ein Raum oder Bereich in einem Haus, der zum Kochen und Zubereiten von Speisen genutzt wird.

Mama ruošia vakarienę virtuvėje.

vonia – Badezimmer
Ein vonia ist ein Raum in einem Haus, der für die Körperpflege genutzt wird, typischerweise mit einer Badewanne oder Dusche, einem Waschbecken und einer Toilette.

Jis maudosi vonioje.

svetainė – Wohnzimmer
Das svetainė ist ein Raum in einem Haus, der als Aufenthaltsraum genutzt wird und oft Möbel wie Sofas, Sessel und einen Fernseher enthält.

Šeima žiūri filmą svetainėje.

stogas – Dach
Ein stogas ist der obere Teil eines Gebäudes, der es vor Witterungseinflüssen wie Regen und Schnee schützt.

Lietus barbeno į stogą.

durys – Tür
Eine durys ist eine bewegliche Struktur, die einen Eingang oder Ausgang verschließt und geöffnet werden kann, um den Durchgang zu ermöglichen.

Jis uždarė duris.

Verwandte Begriffe und Ausdrücke

langas – Fenster
Ein langas ist eine Öffnung in einer Wand oder einem Dach eines Gebäudes, die Licht und Luft hereinlässt und oft durch Glas verschlossen ist.

Jis žiūrėjo pro langą.

grindys – Fußboden
Die grindys ist die Bodenfläche eines Raumes, auf der man geht.

Kilimas guli ant grindų.

siena – Wand
Eine siena ist eine vertikale Struktur, die Räume innerhalb eines Gebäudes trennt oder das Gebäude selbst umgibt.

Jis pakabino paveikslą ant sienos.

lubos – Decke
Die lubos ist die obere Innenfläche eines Raumes.

Lempa kabo ant lubų.

vedinimas – Belüftung
vedinimas bezieht sich auf das System oder die Methode, durch die frische Luft in einen Raum oder ein Gebäude gebracht wird.

Geras vedinimas yra svarbus sveikatai.

šildymas – Heizung
šildymas bezieht sich auf das System oder die Methode, durch die Wärme in einen Raum oder ein Gebäude gebracht wird.

Žiemą šildymas yra būtinas.

elektra – Elektrizität
elektra ist die Energieform, die durch elektrische Ladungen erzeugt wird und für den Betrieb von Geräten und Beleuchtung genutzt wird.

Jie neturėjo elektros visą dieną.

vandentiekis – Wasserversorgung
vandentiekis bezieht sich auf das System, das Wasser in ein Gebäude bringt und verteilt.

Namas turi gerą vandentiekį.

šaldytuvas – Kühlschrank
Ein šaldytuvas ist ein Gerät, das Lebensmittel und Getränke kühl hält, um sie frisch zu halten.

Pienas yra šaldytuve.

televizorius – Fernseher
Ein televizorius ist ein Gerät, das Bilder und Töne überträgt und zur Unterhaltung dient.

Jis žiūri filmą per televizorių.

kompiuteris – Computer
Ein kompiuteris ist ein elektronisches Gerät, das zur Verarbeitung von Daten und zur Ausführung von Programmen verwendet wird.

Jis dirba prie savo kompiuterio.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Verständnis der Begriffe lauke und viduje sowie der damit verbundenen Vokabeln und Ausdrücke entscheidend ist, um sich in der litauischen Sprache sicher zu fühlen. Diese Wörter decken ein breites Spektrum von Situationen ab, von alltäglichen Aktivitäten bis hin zu spezifischen Orten und Gegenständen. Indem Sie diese Vokabeln regelmäßig üben und in Ihren Sprachgebrauch integrieren, können Sie Ihre Sprachkenntnisse erheblich verbessern und sich im Litauischen besser ausdrücken.