Das Erlernen einer neuen Sprache kann eine Herausforderung sein, insbesondere wenn es um spezifische Wortschätze wie Sportvokabular geht. Für diejenigen, die Kroatisch lernen und sich für Sport interessieren, ist es wichtig, die relevanten Begriffe zu kennen. In diesem Artikel werden wir einige der wichtigsten kroatischen Sportbegriffe und ihre deutschen Übersetzungen und Erklärungen durchgehen. Diese Vokabeln werden Ihnen helfen, Gespräche über verschiedene Sportarten zu führen und ein besseres Verständnis für kroatische Sportberichte und Diskussionen zu bekommen.

Allgemeine Sportbegriffe

Sport – Sport
Der Begriff für körperliche Aktivitäten, die oft in Wettkämpfen stattfinden und sowohl Fitness als auch Unterhaltung dienen.
Volim gledati sport na televiziji.

Natjecanje – Wettbewerb
Ein Event, bei dem Teilnehmer gegeneinander antreten, um zu gewinnen.
Sutra je veliko natjecanje u plivanju.

Tim – Mannschaft
Eine Gruppe von Personen, die zusammenarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen, oft in einem sportlichen Kontext.
Naš tim je pobijedio u finalu.

Igrač – Spieler
Eine Person, die an einem Sportwettbewerb teilnimmt.
On je najbolji igrač u našem timu.

Trener – Trainer
Eine Person, die Athleten anleitet und trainiert.
Naš trener je vrlo iskusan.

Fußballbegriffe

Nogomet – Fußball
Ein beliebter Mannschaftssport, bei dem zwei Teams versuchen, den Ball ins gegnerische Tor zu schießen.
Igramo nogomet svake subote.

Gol – Tor
Der Punkt, den ein Team erzielt, wenn der Ball ins gegnerische Netz gelangt.
Postigli smo tri gola u prvoj polovici.

Vratar – Torwart
Der Spieler, der das Tor seines Teams verteidigt.
Vratar je obranio penal.

Obrana – Verteidigung
Die Taktik und die Spieler, die verhindern, dass der Gegner Punkte erzielt.
Naša obrana je bila vrlo čvrsta.

Napad – Angriff
Die Taktik und die Spieler, die versuchen, Punkte zu erzielen.
Naš napad je bio neustavljiv.

Prekršaj – Foul
Eine Regelverletzung im Spiel, die oft zu einer Strafe führt.
Sudac je dosudio prekršaj.

Basketballbegriffe

Košarka – Basketball
Ein Sport, bei dem zwei Teams versuchen, den Ball durch den Korb des Gegners zu werfen.
Košarka je moj omiljeni sport.

Koš – Korb
Das Ziel, durch das der Ball geworfen werden muss, um Punkte zu erzielen.
Zabio je koš sa sredine terena.

Skok – Rebound
Das Fangen des Balls, nachdem er den Korb oder das Brett berührt hat und nicht durch das Netz gegangen ist.
Imao je mnogo skokova u igri.

Dodavanje – Pass
Das Übergeben des Balls von einem Spieler zum anderen.
Njegova dodavanja su precizna.

Blok – Block
Das Verhindern eines Wurfes oder Passes durch einen Gegenspieler.
Napravio je odličan blok.

Leichtathletikbegriffe

Atletika – Leichtathletik
Ein Sammelbegriff für verschiedene Sportarten wie Laufen, Springen und Werfen.
Atletika uključuje mnoge različite discipline.

Trčanje – Laufen
Eine der grundlegenden Disziplinen der Leichtathletik, bei der die Athleten eine bestimmte Distanz so schnell wie möglich zurücklegen.
Volim trčanje na duge staze.

Skok u dalj – Weitsprung
Eine Disziplin, bei der die Athleten versuchen, so weit wie möglich zu springen.
Osvojio je prvo mjesto u skoku u dalj.

Bacanje koplja – Speerwurf
Eine Disziplin, bei der die Athleten versuchen, einen Speer so weit wie möglich zu werfen.
Njezin rekord u bacanju koplja je impresivan.

Štafeta – Staffel
Ein Rennen, bei dem Teams von Läufern eine bestimmte Strecke in Etappen laufen und dabei einen Staffelstab übergeben.
Naša štafeta je bila najbrža.

Prepona – Hürde
Ein Hindernis, das die Läufer in bestimmten Rennen überspringen müssen.
Trčanje preko prepona je vrlo zahtjevno.

Schwimmbegriffe

Plivanje – Schwimmen
Ein Sport, bei dem die Athleten sich im Wasser fortbewegen, um eine bestimmte Strecke so schnell wie möglich zu überwinden.
Plivanje je odlična vježba za cijelo tijelo.

Stil – Stil
Die Technik, die ein Schwimmer benutzt, wie Freistil, Brustschwimmen, Rücken oder Schmetterling.
Njegov najbolji stil je leđno plivanje.

Start – Start
Der Beginn eines Schwimmrennens, oft durch einen Startsprung vom Startblock.
Njegov start je bio vrlo brz.

Završnica – Ziel
Das Ende eines Rennens, bei dem der Schwimmer die Wand des Beckens berührt.
Završnica utrke bila je napeta.

Okret – Wende
Die Technik, die Schwimmer benutzen, um schnell am Ende der Bahn umzudrehen und die nächste Bahn zu schwimmen.
Njegov okret je bio savršen.

Trener plivanja – Schwimmtrainer
Eine Person, die Schwimmer anleitet und ihre Technik verbessert.
Trener plivanja nas je motivirao.

Tennisbegriffe

Tenis – Tennis
Ein Sport, bei dem zwei oder vier Spieler einen Ball mit einem Schläger über ein Netz schlagen.
Tenis je vrlo popularan sport.

Reket – Schläger
Das Werkzeug, mit dem der Ball im Tennis geschlagen wird.
Kupio sam novi reket za tenis.

Loptica – Ball
Der Ball, der im Tennis verwendet wird.
Loptica je pala izvan terena.

Servis – Aufschlag
Der erste Schlag, mit dem ein Punkt im Tennis beginnt.
Njegov servis je vrlo jak.

Poen – Punkt
Eine Einheit im Tennisspiel, die durch den Gewinn eines Ballwechsels erzielt wird.
Osvojio je važan poen.

Mreža – Netz
Das Hindernis in der Mitte des Tennisplatzes, über das der Ball geschlagen werden muss.
Loptica je udarila u mrežu.

Gemišt – Spiel
Eine bestimmte Anzahl von Punkten, die gewonnen werden müssen, um ein Spiel im Tennis zu gewinnen.
Osvojio je gemišt servisom.

Wintersportbegriffe

Skijanje – Skifahren
Ein Wintersport, bei dem Athleten auf Skiern über Schnee gleiten.
Skijanje je vrlo popularno u Alpama.

Snowboardanje – Snowboarden
Ein Wintersport, bei dem Athleten auf einem Snowboard über Schnee gleiten.
Snowboardanje je uzbudljivo.

Staza – Piste
Die speziell präparierte Strecke für Skifahrer und Snowboarder.
Staza je bila savršeno pripremljena.

Skijaški skokovi – Skispringen
Ein Wintersport, bei dem Athleten von einer Rampe springen und versuchen, so weit wie möglich zu fliegen.
Skijaški skokovi su vrlo spektakularni.

Biatlon – Biathlon
Ein Wintersport, der Skilanglauf und Schießen kombiniert.
Biatlon zahtijeva visoku razinu kondicije.

Klizanje – Eislaufen
Ein Wintersport, bei dem Athleten auf Schlittschuhen über Eis gleiten.
Klizanje je zabavno za cijelu obitelj.

Sanjarstvo – Rodeln
Ein Wintersport, bei dem Athleten auf einem Schlitten über eine Eisbahn fahren.
Sanjarstvo je vrlo brzo.

Wassersportbegriffe

Jedrenje – Segeln
Ein Wassersport, bei dem Boote mit Segeln angetrieben werden.
Jedrenje je vrlo opuštajuće.

Ronjenje – Tauchen
Ein Wassersport, bei dem Athleten unter Wasser schwimmen, oft mit spezieller Ausrüstung.
Ronjenje u koraljnom grebenu je nevjerojatno.

Veslanje – Rudern
Ein Wassersport, bei dem Boote mit Rudern angetrieben werden.
Veslanje na rijeci je odlična vježba.

Surfanje – Surfen
Ein Wassersport, bei dem Athleten auf Wellen reiten, meist auf einem Surfbrett.
Surfanje je vrlo uzbudljivo.

Kajak – Kajak
Ein Wassersport, bei dem ein kleines Boot mit einem Doppelpaddel angetrieben wird.
Kajakiranje na mirnoj vodi je predivno.

Vjetar – Wind
Ein wichtiger Faktor für viele Wassersportarten wie Segeln und Surfen.
Vjetar je bio savršen za jedrenje.

Das Erlernen dieser kroatischen Sportvokabeln wird Ihnen nicht nur helfen, sich besser in sportlichen Gesprächen zurechtzufinden, sondern auch Ihr allgemeines Verständnis der kroatischen Sprache verbessern. Viel Erfolg beim Lernen und beim Anwenden dieses neuen Wortschatzes in der Praxis!