Notfallvokabular
ಆಪತ್ತು (āpattu) – Notfall
ಇದು ತುರ್ತು ಆಪತ್ತು.
ಸಹಾಯ (sahāya) – Hilfe
ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
ಅಗ್ನಿ (agni) – Feuer
ಅಗ್ನಿ! ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!
ಪೊಲೀಸ್ (polīs) – Polizei
ನಾನು ಪೋಲೀಸ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ (āmbulens) – Krankenwagen
ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ಚೋರ (cōra) – Dieb
ಚೋರ! ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ.
ಅಪಘಾತ (apaghāta) – Unfall
ಅವನು ಅಪಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದನು.
Gesundheitsprobleme
ಅಸ್ವಸ್ಥ (asvastha) – Unwohl
ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನೋವು (nōvu) – Schmerz
ನನ್ನ ಕೈ ನೋವು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಜ್ವರ (jvara) – Fieber
ನನಗೆ ಜ್ವರ ಬಂದಿದೆ.
ಬೇಗನೆ (bēgane) – Schnell
ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಗನೆ ಬನ್ನಿ.
ಔಷಧಿ (auṣadhi) – Medizin
ನನಗೆ ಔಷಧಿ ಬೇಕು.
ವೈದ್ಯ (vaidya) – Arzt
ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಆಸ್ಪತ್ರೆ (āsphatle) – Krankenhaus
ನಾನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಅನುರಣನ (anuraṇana) – Allergie
ನನಗೆ ಕೆಲವು ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಅನುರಣನ ಇದೆ.
Wichtige Sätze für den Notfall
ನಾನು ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದ್ದೇನೆ (nānu tappihōgiddēne) – Ich habe mich verlaufen
ನಾನು ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದ್ದೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
ನನಗೆ ನೆರವು ಬೇಕು (nanage neravu bēku) – Ich brauche Hilfe
ನನಗೆ ನೆರವು ಬೇಕು, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಗಾಯವಾಗಿದೆ (nanna kaige gāyavāgide) – Ich habe mich an der Hand verletzt
ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಗಾಯವಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ನನಗೆ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ ಇದೆ (nanage usirāṭada tondare ide) – Ich habe Atembeschwerden
ನನಗೆ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ ಇದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ (nanage talenōvu ide) – Ich habe Kopfschmerzen
ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಔಷಧಿ ನೀಡಿರಿ.
ನನಗೆ ಕಿಡ್ನಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (nanage kiḍnāp māḍalāgide) – Ich wurde entführt
ನನಗೆ ಕಿಡ್ನಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಪೋಲೀಸ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ನಾನು ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದೆ (nānu kusidu bidde) – Ich bin ohnmächtig geworden
ನಾನು ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ (nanna maganannu kāṇuttilla) – Mein Sohn ist vermisst
ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
Weitere nützliche Sätze
ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ (nānu anārogydinda baḷaluttiddēne) – Ich fühle mich krank
ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ನನಗೆ ಹೊಟ್ಟೆನೋವು ಇದೆ (nanage hoṭṭenōvu ide) – Ich habe Bauchschmerzen
ನನಗೆ ಹೊಟ್ಟೆನೋವು ಇದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಔಷಧಿ ನೀಡಿರಿ.
ನನಗೆ ಎದೆನೋವು ಇದೆ (nanage edenōvu ide) – Ich habe Brustschmerzen
ನನಗೆ ಎದೆನೋವು ಇದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕು? (nānu elli hōgabēku?) – Wohin soll ich gehen?
ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕು? ದಯವಿಟ್ಟು ದಾರಿ ತೋರಿಸಿ.
ನನಗೆ Kannada ಬಲ್ಲವರು ಬೇಕು (nanage Kannada ballavaru bēku) – Ich brauche jemanden, der Kannada spricht
ನನಗೆ Kannada ಬಲ್ಲವರು ಬೇಕು, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
ನನ್ನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ (nannannu aspataḷe karedoiyiri) – Bringen Sie mich ins Krankenhaus
ನನ್ನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಗನೆ.
ನನಗೆ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿದೆ (nanage raktasrāvavāgide) – Ich blute
ನನಗೆ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ನನಗೆ ಆಯಾಸವಾಗಿದೆ (nanage āyāsavāgide) – Ich bin erschöpft
ನನಗೆ ಆಯಾಸವಾಗಿದೆ, ನನಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಬೇಕು.
Es ist immer hilfreich, solche Sätze und Vokabeln zu kennen, um im Notfall oder bei Gesundheitsproblemen schnell und effektiv kommunizieren zu können. Diese Kannada-Sätze können Ihnen helfen, in schwierigen Situationen die notwendige Hilfe zu bekommen. Üben Sie diese regelmäßig, um sicherzustellen, dass Sie sie im Notfall parat haben.
