Das Erlernen einer neuen Sprache kann eine aufregende und lohnende Erfahrung sein, insbesondere wenn es darum geht, spezifische Fachbegriffe zu verstehen, die in bestimmten Branchen verwendet werden. In diesem Artikel werden wir einige wichtige Kannada-Begriffe im Bereich Bauwesen und Architektur untersuchen. Diese Begriffe sind nicht nur für professionelle Architekten und Bauingenieure nützlich, sondern auch für alle, die ein tieferes Verständnis für die Sprache und Kultur der Region entwickeln möchten.

Strukturbezogene Begriffe

ಮನೆಯು (maneyu) – Haus
Ein grundlegender Begriff, der in der Architektur und im Bauwesen häufig verwendet wird. Er bezieht sich auf jede Struktur, die als Wohnraum genutzt wird.

ಇದು ನಮ್ಮ ಮನೆಯು.

ಕಟ್ಟಡ (kaṭṭaḍa) – Gebäude
Ein allgemeiner Begriff für jede größere Struktur, die für verschiedene Zwecke genutzt werden kann, einschließlich Wohnen, Arbeiten und öffentlichen Dienstleistungen.

ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ಆಶ್ರಯ (āśraya) – Schutz
Dieser Begriff wird verwendet, um jede Struktur oder Einrichtung zu beschreiben, die Schutz vor den Elementen bietet.

ನಾವು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

Materialbezogene Begriffe

ಕಲ್ಲು (kallu) – Stein
Ein wichtiger Baustoff, der seit Jahrhunderten in der Architektur verwendet wird. Steine werden aufgrund ihrer Haltbarkeit und ästhetischen Qualitäten geschätzt.

ಈ ಗೋಡೆಯು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದದ್ದು.

ಮಣ್ಣು (maṇṇu) – Erde
Ein weiteres grundlegendes Baumaterial, das in verschiedenen Formen und Mischungen verwendet wird, um Strukturen zu errichten.

ಅವರು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಮನೆ ಕಟ್ಟಿ.

ಕಂಬ (kamba) – Säule
Ein vertikales Strukturelement, das oft zur Unterstützung von Dächern oder anderen Teilen eines Gebäudes verwendet wird.

ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಹಲವು ಕಂಬಗಳಿವೆ.

Entwurfsbezogene Begriffe

ರಚನೆ (racane) – Design
Dieser Begriff bezieht sich auf den kreativen und technischen Prozess der Gestaltung von Gebäuden und Strukturen.

ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ರಚನೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

ಯೋಜನೆ (yōjane) – Planung
Die Planung ist ein wesentlicher Aspekt jeder Bau- oder Architekturarbeit und beinhaltet die detaillierte Ausarbeitung aller Elemente eines Projekts.

ಅವರು ಹೊಸ ಯೋಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ನಿರ್ಮಾಣ (nirmāṇa) – Konstruktion
Dies ist der Prozess des Bauens und Errichtens von Strukturen und umfasst alle Tätigkeiten von der Grundsteinlegung bis zur Fertigstellung.

ನೀವು ನಿರ್ಮಾಣ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡಬಹುದೆ?

Funktionsbezogene Begriffe

ನಿವೇಶನ (niveśana) – Grundstück
Ein Grundstück oder Bereich, der für den Bau von Gebäuden vorgesehen ist.

ಈ ನಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮನೆ ಕಟ್ಟೋಣ.

ಮಂಟಪ (maṇṭapa) – Pavillon
Eine kleinere Struktur, oft freistehend, die für Versammlungen oder Zeremonien genutzt wird.

ನಾವು ಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಸಭೆ ನಡೆಸಬಹುದು.

ಪ್ರವೇಶ (praveśa) – Eingang
Der Bereich eines Gebäudes, durch den man eintritt. Er ist oft dekorativ gestaltet, um Besucher willkommen zu heißen.

ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಬಲೆಗೆ ಇದೆ.

Technische Begriffe

ಅಳತೆ (aḷate) – Messung
Messungen sind in der Bau- und Architekturwelt unerlässlich, um sicherzustellen, dass alle Elemente eines Projekts genau und nach Plan ausgeführt werden.

ಅವರು ಅಳತೆಯನ್ನು ತಪಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಬೀಗ (bīga) – Schloss
Ein Mechanismus, der verwendet wird, um Türen oder andere Eingänge zu sichern.

ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲು ಬೀಗ ಹಾಕಿರಾ?

ಬೇಲಿ (bēli) – Zaun
Eine Struktur, die verwendet wird, um Bereiche abzugrenzen oder zu schützen.

ಈ ತೋಟಕ್ಕೆ ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

Kulturelle und historische Begriffe

ಮಠ (maṭha) – Kloster
Ein religiöses Gebäude oder Komplex, das oft als Rückzugsort oder Zentrum spiritueller Praxis dient.

ಅವರು ಮಠದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಮಹಲ್ (mahal) – Palast
Ein großes und oft prächtiges Gebäude, das für Könige oder Adelige gebaut wurde.

ಅವರು ಮಹಲ್ ನೋಡಲು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.

ಗೋಪುರ (gōpura) – Turm
Ein hoher, schmaler Bau, der oft in religiösen oder historischen Kontexten vorkommt.

ಈ ದೇವಾಲಯದ ಗೋಪುರ ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ.

Moderne Architekturbegriffe

ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ (kāṅkrīṭ) – Beton
Ein moderner Baustoff, der aus einer Mischung von Zement, Wasser, Sand und Kies hergestellt wird und für seine Stärke und Vielseitigkeit bekannt ist.

ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಿದದ್ದು.

ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ (vāstuśilpa) – Architektur
Die Kunst und Wissenschaft des Entwerfens und Bauens von Gebäuden.

ಅವರು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ವಿಜ್ಞಾನ (vijñāna) – Wissenschaft
Obwohl es ein breiter Begriff ist, spielt die Wissenschaft eine wesentliche Rolle in der modernen Architektur, insbesondere in den Bereichen Bauingenieurwesen und Materialwissenschaft.

ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Dieser umfassende Überblick über einige der wichtigsten Kannada-Begriffe im Bauwesen und in der Architektur soll Ihnen helfen, ein tieferes Verständnis für diese faszinierende Sprache und ihre Anwendung in der Praxis zu entwickeln. Egal, ob Sie ein Student, ein professioneller Architekt oder einfach nur ein Sprachbegeisterter sind, das Wissen um diese Begriffe wird Ihre Sprachkenntnisse und Ihr Verständnis für die kulturellen und technischen Aspekte des Bauens und Entwerfens erheblich erweitern.