Fรผr diejenigen, die sich fรผr das Lernen von Kasachisch interessieren, insbesondere im juristischen und rechtsbezogenen Bereich, kann es herausfordernd sein, sich mit dem spezialisierten Vokabular vertraut zu machen. In diesem Artikel stellen wir Ihnen wichtige juristische Begriffe auf Kasachisch vor und erklรคren sie auf Deutsch, damit Sie sich besser in diesem Fachgebiet zurechtfinden kรถnnen.
ะะฐาฃ โ Gesetz. Ein Gesetz ist eine Regel oder Vorschrift, die von einer Regierung oder anderen zustรคndigen Autoritรคten erlassen wird und die das Verhalten der Menschen reguliert.
ะะฐาฃะฐ ะทะฐาฃ าะฐะฑัะปะดะฐะฝะดั.
ะกะพั โ Gericht. Ein Gericht ist eine Institution, die รผber Rechtsstreitigkeiten entscheidet und Recht spricht.
ะกะพั ะพัััััั ะฑาฏะณัะฝ ำฉัะตะดั.
ะกะพั ัำฉัะตะปัะณั โ Justiz. Die Justiz bezieht sich auf das System, durch das Gesetze angewendet und durchgesetzt werden.
ะกะพั ัำฉัะตะปัะณั ำะดัะป ะฑะพะปัั ะบะตัะตะบ.
าาฑาัา โ Recht. Das Recht ist das System von Regeln, das von einer Gesellschaft oder einer Regierung geschaffen und durchgesetzt wird, um Verhalten zu regulieren.
ำัะฑัั ะฐะดะฐะผะฝัาฃ าาฑาัาัะฐัั ะฑะฐั.
าัะปะผัั โ Verbrechen. Ein Verbrechen ist eine Handlung oder ein Unterlassen, das gesetzlich verboten ist und mit Strafe bedroht ist.
ะะป ะฐััั าัะปะผัั ะถะฐัะฐะดั.
ะะนัะฟัะฐั โ Anklage. Eine Anklage ist eine formelle Anschuldigung, dass jemand ein Verbrechen begangen hat.
ะะนัะฟัะฐั ะดำะปะตะปะดะตะฝะดั.
ะาฏะดัะบัั โ Verdรคchtiger. Ein Verdรคchtiger ist eine Person, die im Verdacht steht, eine Straftat begangen zu haben.
ะาฏะดัะบัั าฑััะฐะปะดั.
าฎะบัะผ โ Urteil. Ein Urteil ist die Entscheidung eines Gerichts รผber den Ausgang eines Rechtsstreits oder einer Strafsache.
ะกะพั าฏะบัะผั ััาะฐััะปะดั.
ะะฐะทะฐ โ Strafe. Eine Strafe ist eine Sanktion, die einer Person fรผr das Begehen eines Verbrechens auferlegt wird.
ะาะฐะฝ ะฐััั ะถะฐะทะฐ ัะฐาะฐะนัะฝะดะฐะปะดั.
ะขะฐะปะฐะฟ โ Anspruch. Ein Anspruch ist das Recht, von einer anderen Person etwas zu verlangen, insbesondere im Zusammenhang mit einer rechtlichen Verpflichtung.
ะะป ัะฐะปะฐะฟ าะพะนะดั.
ะขะฐะปะฐะฟะบะตั โ Klรคger. Ein Klรคger ist eine Person, die eine Klage vor Gericht bringt.
ะขะฐะปะฐะฟะบะตั ัะพัาะฐ ะถาฏะณัะฝะดั.
ะะฐัะฐะฟะบะตั โ Beklagter. Ein Beklagter ist eine Person, gegen die eine Klage erhoben wird.
ะะฐัะฐะฟะบะตั ัะพััะฐ ะฑะพะปะดั.
ะจะฐัั โ Vertrag. Ein Vertrag ist eine Vereinbarung zwischen zwei oder mehr Parteien, die rechtlich durchsetzbar ist.
ะะปะฐั ะถะฐาฃะฐ ัะฐัั ะถะฐัะฐััั.
ะะธัะฝ โ Schaden. Ein Schaden ist ein Nachteil oder Verlust, der einer Person oder ihrem Eigentum zugefรผgt wird.
ะะธัะฝ ะบะตะปััััะปะดั.
ะะดะฒะพะบะฐั โ Anwalt. Ein Anwalt ist eine Person, die rechtlichen Beistand leistet und Mandanten vor Gericht vertritt.
ะะดะฒะพะบะฐั ะพะฝั าะพัาะฐะดั.
ะกัะดัั โ Richter. Ein Richter ist eine Person, die befugt ist, รผber Rechtsstreitigkeiten zu entscheiden und Urteile zu fรคllen.
ะกัะดัั ัะตััะผ ััาะฐัะดั.
ะัะพะบััะพั โ Staatsanwalt. Ein Staatsanwalt ist ein Beamter, der Anklagen erhebt und die Interessen des Staates in Strafsachen vertritt.
ะัะพะบััะพั ะดำะปะตะปะดะตั ะบะตะปัััะดั.
าะพัาะฐััั โ Verteidiger. Ein Verteidiger ist ein Anwalt, der eine Person verteidigt, die einer Straftat angeklagt ist.
าะพัาะฐััั ะฐะนัะฟัะฐัะดั ะถะพาาะฐ ััาะฐัะดั.
ะั โ Fall. Ein Fall ist ein spezifisches rechtliches Problem, das vor Gericht gebracht wird.
ะาฑะป ัั ำฉัะต ะบาฏัะดะตะปั.
ะำะปะตะป โ Beweis. Ein Beweis ist ein Mittel, um die Wahrheit einer Tatsache vor Gericht zu beweisen.
ะำะปะตะป ะถะตัะบัะปัะบััะท ะฑะพะปะดั.
าาฑาัา ะฑาฑะทัััะปัา โ Rechtsverletzung. Eine Rechtsverletzung ist ein Verstoร gegen ein Gesetz oder eine Regel.
ะาฑะป าาฑาัา ะฑาฑะทัััะปัาาะฐ ะถะฐัะฐะดั.
ะะฐาฃะณะตัะปัะบ ะบะตาฃะตั โ Rechtsberatung. Rechtsberatung ist die professionelle Beratung durch einen Anwalt oder eine andere qualifizierte Person.
ะะป ะทะฐาฃะณะตัะปัะบ ะบะตาฃะตั ะฐะปะดั.
ะะฟะตะปะปััะธั โ Berufung. Eine Berufung ist ein Rechtsmittel gegen ein Urteil, das bei einer hรถheren Instanz eingelegt wird.
ะะฟะตะปะปััะธั ะฑะตััะปะดั.
Dieser Artikel hat eine Einfรผhrung in einige der wichtigsten juristischen und rechtsbezogenen Begriffe auf Kasachisch gegeben. Das Verstรคndnis dieser Begriffe ist entscheidend fรผr jeden, der sich mit dem kasachischen Rechtssystem auseinandersetzen mรถchte. Viel Erfolg beim Lernen und Anwenden dieser neuen Vokabeln!
Talkpal ist ein KI-gestรผtzter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionรคrer Technologie.