Naturkatastrophen und Notfälle sind Ereignisse, auf die wir oft nicht vorbereitet sind, besonders wenn wir uns in einem fremden Land befinden. Der japanische Archipel ist bekannt für seine Anfälligkeit für Naturkatastrophen wie Erdbeben, Tsunamis und Taifune. Daher ist ein Grundwortschatz in dieser Hinsicht für Reisende und Personen, die in Japan leben, von entscheidender Bedeutung. Hier sind einige wichtige japanische Vokabeln, die Ihnen helfen können, in solchen Situationen informiert und sicher zu bleiben.
地震 (じしん) – Erdbeben
Dieses Wort wird verwendet, um die plötzliche Erschütterung der Erde zu beschreiben, die oft ohne Vorwarnung auftritt.
昨夜、大きな地震がありました。
津波 (つなみ) – Tsunami
Tsunamis sind große, zerstörerische Meereswellen, die häufig durch Erdbeben unter dem Meeresboden verursacht werden.
津波警報が出された後、高台へ避難してください。
台風 (たいふう) – Taifun
Taifune sind tropische Wirbelstürme, die in bestimmten Jahreszeiten in Japan häufig auftreten.
台風が接近しているため、早めに帰宅することをお勧めします。
噴火 (ふんか) – Vulkanausbruch
Japan hat mehrere aktive Vulkane, und das Wort „噴火“ wird verwendet, wenn ein Vulkan Lava, Asche und Gase ausstößt.
昨日、富士山が噴火したため、航空便に遅延が出ています。
浸水 (しんすい) – Überschwemmung
„浸水“ beschreibt eine Situation, in der Gebiete durch hohe Wasserstände überflutet werden.
この地域は浸水しやすいため、注意が必要です。
避難所 (ひなんじょ) – Notunterkunft
Ein „避難所“ ist ein sicherer Ort oder Bereich, an den Menschen evakuiert werden können, wenn eine Naturkatastrophe droht oder bereits eingetreten ist.
避難所は体育館の中に設置されています。
救助活動 (きゅうじょかつどう) – Rettungsaktion
Dies bezieht sich auf die Maßnahmen und Anstrengungen von Rettungsteams, um Personen in Not zu helfen.
救助活動は一晩中続けられます。
非常食 (ひじょうしょく) – Notration
Notrationen sind Lebensmittel, die für Notfallsituationen bei Naturkatastrophen vorbereitet und gelagert werden.
非常食を準備しておくことは大切です。
緊急連絡先 (きんきゅうれんらくさき) – Notfallkontakte
Das sind Telefonnummern und Adressen von Diensten oder Personen, die im Notfall kontaktiert werden sollten.
緊急連絡先はいつも持っていた方がいいです。
避難計画 (ひなんけいかく) – Evakuierungsplan
Ein Plan, der festlegt, was im Falle einer Naturkatastrophe oder eines Notfalls zu tun ist.
家族で避難計画を話し合いましょう。
Gerade in Zeiten extremer Umstände spielt Sprache eine entscheidende Rolle. Wissen über diese Vokabeln kann in Krisenzeiten lebensrettend sein und ist ein wichtiger Bestandteil des Spracherwerbs für jeden, der sich in Japan aufhalten oder dorthin reisen möchte.