医者 (いしゃ – isha) bedeutet „Arzt“ oder „Ärztin“. Dabei spielt es keine Rolle, welche Fachrichtung dieser Arzt ausübt; es ist der allgemeine Begriff für medizinisches Personal.
私の兄は医者です。
Mein Bruder ist Arzt.
教師 (きょうし – kyoushi) steht für „Lehrer“ oder „Lehrerin“. Dieser Begriff bezieht sich in der Regel auf Lehrpersonal an Schulen und Bildungseinrichtungen.
彼女は中学校の教師です。
Sie ist Lehrerin an einer Mittelschule.
看護師 (かんごし – kangoshi) ist das Wort für „Krankenpfleger“ oder „Krankenschwester“. In der japanischen Gesellschaft wird dieser Beruf sehr geschätzt.
私の妹は看護師として働いています。
Meine Schwester arbeitet als Krankenschwester.
会社員 (かいしゃいん – kaishain) heißt wörtlich „Firmenangestellter“. Dieser Begriff wird oft verwendet, um jemanden zu beschreiben, der in einem Büro oder in einer Firma arbeitet.
私は東京の会社員です。
Ich bin Angestellter in einer Firma in Tokio.
エンジニア (えんじにあ – engineer) ist der japanische Begriff für „Ingenieur“. Dieses Wort ist international verständlich und wird auch im Japanischen in dieser Form genutzt.
彼は優秀なエンジニアです。
Er ist ein ausgezeichneter Ingenieur.
料理人 (りょうりにん – ryorinin) bedeutet „Koch“ oder „Köchin“. Dieser Beruf beinhaltet die Zubereitung von Speisen in Restaurants oder anderen gastronomischen Einrichtungen.
私の友人は腕のいい料理人です。
Mein Freund ist ein sehr guter Koch.
農業 (のうぎょう – nougyou) bezeichnet jemanden, der in der „Landwirtschaft“ tätig ist. Das beinhaltet Arbeit wie Anbau, Ernte und Viehzucht.
彼は農業をしています。
Er betreibt Landwirtschaft.
警察官 (けいさつかん – keisatsukan) steht für „Polizist“ oder „Polizistin“. Diese Personen sind für die Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung zuständig.
彼女は警察官として働いています。
Sie arbeitet als Polizistin.
Jedes dieser Wörter öffnet neue Wege, um über Berufe und Arbeitsleben in Japan zu sprechen. Das Erlernen dieser Begriffe hilft Ihnen, das tägliche Leben besser zu verstehen und sich effektiv auszudrücken. Viel Erfolg beim Lernen und Anwenden dieser japanischen Berufsbezeichnungen!
