Im Bereich Nachrichten und Medien begegnet man oft einem spezifischen Wortschatz, der für das Verständnis der Inhalte entscheidend sein kann. Für Deutschsprachige, die Italienisch lernen, präsentieren wir hier einige wichtige Wörter und Wendungen, die häufig in italienischen Nachrichtenquellen verwendet werden.
Notizie
Nachrichten
Le ultime notizie indicano un aumento dell’inflazione.
Giornalista
Journalist
Il giornalista sta intervistando il primo ministro.
Primo piano
Schlagzeile
La crisi economica è in primo piano su tutti i giornali.
Economia
Wirtschaft
L’economia italiana sta mostrando segni di ripresa.
Politica
Politik
La politica interna è stata influenzata dall’esito delle elezioni.
Intervista
Interview
Hanno trasmesso un’intervista esclusiva con il celebre regista.
Governo
Regierung
Il governo ha annunciato nuove misure di sicurezza.
Cronaca
Lokalnachrichten
La cronaca di oggi parla di un incidente stradale in centro.
Editoriale
Leitartikel
L’editoriale del direttore ha sollevato diverse polemiche.
Conferenza stampa
Pressekonferenz
La conferenza stampa sarà trasmessa in diretta alle 18:00.
Trasmissione
Sendung
La trasmissione di stasera discuterà del cambiamento climatico.
Aggiornamento
Update, Aktualisierung
Riceverete un aggiornamento non appena avremo più informazioni.
Fonte
Quelle
Secondo una fonte affidabile, il cantante si ritirerà dal palcoscenico.
Emissione
Sendung, Ausstrahlung
L’emissione di oggi è dedicata alla situazione in Medio Oriente.
Addetto stampa
Pressesprecher
L’addetto stampa ha rilasciato una breve dichiarazione.
Live
Live, direkt
Seguiteci live per la copertura completa dell’evento.
Im Lernprozess ist es von großer Bedeutung, dass man nicht nur die Worte kennt, sondern auch in realen Kontexten anwenden kann. Es empfiehlt sich daher, italienische Nachrichtensendungen zu schauen oder Artikel zu lesen und dabei gezielt auf die vorgestellten Begriffe zu achten.