In Indien spielt Bildung eine zentrale Rolle und mit ihr verbunden sind zahlreiche spezifische Begriffe, die häufig im dortigen Bildungssystem vorkommen. Die Kenntnis dieser Begriffe kann vor allem Menschen, die mit der indischen Kultur und dem Bildungswesen in Berührung kommen, von Nutzen sein. Hier sind einige wichtige Hindi-Begriffe, die im indischen Bildungssystem verwendet werden, nebst deren Bedeutungen:
विद्यालय (Vidyalaya)
Dies bedeutet „Schule“. Der Begriff wird genutzt, um Bildungseinrichtungen zu beschreiben, die vom Kindergarten bis zur höheren Sekundarstufe Schülern Bildung anbieten.
मेरा बच्चा अगले साल से विद्यालय जाएगा।
परीक्षा (Pariksha)
„Pariksha“ steht für Prüfung oder Test. Es bezieht sich auf eine Bewertung, bei der das Wissen und die Kompetenzen von Schülern oder Studenten überprüft werden.
कल हमारी गणित की परीक्षा है।
शिक्षक (Shikshak)
Hiermit ist der „Lehrer“ oder „Dozent“ gemeint. Shikshak sind Personen, welche die Aufgabe haben, Wissen zu vermitteln und Schüler oder Studenten zu unterrichten.
हमारे शिक्षक ने हमें यह गृहकार्य दिया है।
पाठ्यक्रम (Pathyakram)
Dieses Wort beschreibt den „Lehrplan“ oder das „Curriculum“. Es handelt sich um eine zusammenhängende Liste von Lerninhalten, die in einem Kurs oder einer Lerneinheit abgedeckt werden.
इस साल हमारा पाठ्यक्रम बदल गया है।
छात्र (Chhatra)
„Chhatra“ heißt „Schüler“ oder „Student“. Es bezieht sich auf eine Person, die an einer Bildungseinrichtung eingeschrieben ist und dort lernt.
इस वर्ष छात्रों की संख्या में वृद्धि हुई है।
डिग्री (Degree)
Hiermit ist ein akademischer Grad gemeint. „Degree“ bezeichnet den Abschluss eines Studiums, typischerweise an einer Universität oder Hochschule.
उसने इंजीनियरिंग में अपनी डिग्री पूरी की।
महाविद्यालय (Mahavidyalaya)
Dies bezieht sich auf eine „Hochschule“ oder „Universität“. Mahavidyalaya sind Einrichtungen für höhere Bildung, die über die Sekundarschule hinausgehen.
वह महाविद्यालय में प्रोफेसर हैं।
शिक्षा (Shiksha)
„Shiksha“ steht für „Bildung“ im Allgemeinen. Es beschreibt den Prozess des Lernens oder das System, durch das Wissen vermittelt wird.
शिक्षा हर बच्चे का अधिकार है।
Indem man sich mit diesen Begriffen vertraut macht, kann man einen tieferen Einblick in das Bildungssystem und die kulturellen Besonderheiten Indiens erlangen. Es kann auch hilfreich sein, die Aussprache dieser Wörter zu üben, vor allem wenn man vorhat, mit indischen Bildungseinrichtungen zu interagieren.