Im Bereich des Bauwesens und der Konstruktion ist es äußerst nützlich, spezifische Fachbegriffe zu kennen. Dieser Artikel bietet einen Überblick über wichtige Hindi-Terminologien im Bauwesen, die für Fachkräfte, Studenten und Interessierte von Bedeutung sein könnten. Dabei werden die Hindi-Begriffe erläutert und durch Beispielsätze ergänzt.
निर्माण (Nirmaan) – Bau, Konstruktion
Dieses Wort bezeichnet generell den Prozess des Bauens oder der Konstruktion.
इस भवन का निर्माण पिछले साल शुरू हुआ था।
भवन (Bhavan) – Gebäude
Ein Konstrukt, das ein Dach und Wände hat und als Wohn- oder Geschäftsraum genutzt wird.
यह भवन बहुत पुराना है।
मजदूर (Mazdoor) – Arbeiter
Eine Person, die körperliche Arbeit leistet, oft auf Baustellen.
मजदूर सुबह से ही काम कर रहे हैं।
इंजीनियर (Engineer) – Ingenieur
Ein Fachmann, der sich mit der Planung, dem Entwurf und der Überwachung von Bauvorhaben beschäftigt.
इंजीनियर ने नक्शे पर कुछ बदलाव किए।
आर्किटेक्ट (Architect) – Architekt
Ein Experte, der sich mit dem Entwerfen von Gebäuden und oft auch mit der Gestaltung des gesamten Bauprozesses befasst.
आर्किटेक्ट ने इमारत का मॉडल तैयार किया।
साइट (Site) – Baustelle
Ein Bereich, der für Bauaktivitäten reserviert ist.
साइट पर कल कुछ मशीनें लाई गई थीं।
रेत (Ret) – Sand
Ein wichtiger Baustoff, der häufig in Verbindung mit Zement verwendet wird.
रेत और सीमेंट का मिश्रण तैयार किया जा रहा है।
सीमेंट (Cement) – Zement
Ein Bindemittel, das für die Herstellung von Beton unverzichtbar ist.
बाल्टी में सीमेंट और पानी मिला दो।
लोहा (Loha) – Eisen/Stahl
Dieses Material wird für die Bewehrung und Stabilisierung von Betonstrukturen verwendet.
लोहे की सलाखें बहुत मजबूत होती हैं।
ईंट (Eent) – Ziegel
Ein Baumaterial, das traditionell aus gebranntem Ton besteht und zum Mauern verwendet wird.
ईंट भट्टे से नई ईंटें आई हैं।
चूना (Choona) – Kalk
Ein Material, das in der Bauindustrie vielseitig eingesetzt wird, etwa beim Verputzen von Wänden.
दीवारों पर चूना लगाया जा रहा है।
मिस्त्री (Mistri) – Maurer
Ein Handwerker, der im Bauwesen tätig ist und sich insbesondere mit dem Mauern und Verputzen beschäftigt.
मिस्त्री दीवार बनाने में व्यस्त है।
Durch den Erwerb dieser Fachbegriffe können sich Deutschsprachige, die im Bereich Bauwesen und Konstruktion arbeiten oder mit Partnern in Hindi-sprachigen Regionen kommunizieren, sprachlich besser zurechtfinden.
