Die tschechische Sprache kann für deutsche Muttersprachler eine Herausforderung darstellen, besonders wenn es um spezifische Wortschätze geht. Einer dieser speziellen Bereiche ist der Getränkebezogene Wortschatz. Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, haben wir eine umfassende Liste von tschechischen Begriffen zusammengestellt, die sich auf Getränke beziehen. Diese Liste enthält Definitionen und Beispielsätze, um Ihnen zu helfen, die Wörter im richtigen Kontext zu verstehen und zu verwenden.

Getränke

nápoj – Getränk. Dies ist ein allgemeiner Begriff für jede Art von Flüssigkeit, die man trinken kann.

Můžete mi doporučit nějaký dobrý nápoj?

voda – Wasser. Ein grundlegendes Getränk, das überall verfügbar ist.

Voda je základní potřebou pro život.

džus – Saft. Ein beliebtes Getränk, das aus Früchten hergestellt wird.

Mám rád pomerančový džus k snídani.

limonáda – Limonade. Ein süßes, kohlensäurehaltiges Getränk, oft mit Zitronengeschmack.

Limonáda je osvěžující nápoj v horkých dnech.

pivo – Bier. Ein alkoholisches Getränk, das aus Gerste, Wasser, Hopfen und Hefe hergestellt wird.

Pivo je v České republice velmi oblíbené.

víno – Wein. Ein alkoholisches Getränk, das durch Fermentation von Trauben gewonnen wird.

Bílé víno se hodí k rybám a mořským plodům.

čaj – Tee. Ein heißes Getränk, das durch Ziehen von Teeblättern in Wasser hergestellt wird.

Ráno piju zelený čaj pro energii.

káva – Kaffee. Ein heißes Getränk, das aus gerösteten Kaffeebohnen hergestellt wird.

Bez ranní kávy nemohu začít svůj den.

Getränkearten

nealkoholický nápoj – Alkoholfreies Getränk. Ein Getränk, das keinen Alkohol enthält.

Pro děti objednám nealkoholický nápoj.

alkoholický nápoj – Alkoholisches Getränk. Ein Getränk, das Alkohol enthält.

Alkoholický nápoj by se měl pít s mírou.

koktejl – Cocktail. Ein gemischtes Getränk, das oft Alkohol und verschiedene Säfte oder Sirupe enthält.

Na večírku podávají různé druhy koktejlů.

smoothie – Smoothie. Ein dickflüssiges Getränk, das oft aus pürierten Früchten und manchmal auch Gemüse besteht.

Smoothie je zdravá volba pro snídani.

mléčný koktejl – Milchshake. Ein dickes, kaltes Getränk, das aus Milch, Eiscreme und verschiedenen Aromastoffen hergestellt wird.

Vanilkový mléčný koktejl je můj oblíbený.

Getränkezubereitung

vařit – Kochen. Dies bezieht sich auf das Erhitzen von Wasser oder anderen Flüssigkeiten, um Getränke wie Tee oder Kaffee zuzubereiten.

Musím uvařit vodu na čaj.

míchat – Mischen. Dies bedeutet, verschiedene Flüssigkeiten oder Zutaten zu kombinieren, um ein Getränk herzustellen.

Míchat koktejl vyžaduje určitou dovednost.

nalít – Eingießen. Dies bedeutet, eine Flüssigkeit aus einem Behälter in ein Glas oder eine Tasse zu gießen.

Můžeš mi nalít sklenici vody?

chladit – Kühlen. Dies bedeutet, ein Getränk kalt zu machen, oft durch Lagerung im Kühlschrank.

Musíme chladit víno před podáváním.

ohřívat – Erwärmen. Dies bedeutet, ein Getränk warm zu machen, oft durch Mikrowelle oder Herd.

Musím ohřát mléko na kakao.

Getränkeorte

bar – Bar. Ein Ort, an dem alkoholische Getränke serviert werden.

Večer půjdeme do baru na drink.

kavárna – Café. Ein Ort, an dem hauptsächlich Kaffee und Snacks serviert werden.

Ráda chodím do kavárny pracovat.

restaurace – Restaurant. Ein Ort, an dem man Mahlzeiten und Getränke bestellen und konsumieren kann.

V restauraci mají širokou nabídku nápojů.

čajovna – Teestube. Ein Ort, der sich auf das Servieren von Tee spezialisiert hat.

Navštívili jsme čajovnu a ochutnali různé druhy čaje.

vinárna – Weinstube. Ein Ort, an dem hauptsächlich Wein serviert wird.

Vinárna je ideální místo pro romantický večer.

Getränkezubehör

sklenice – Glas. Ein Behälter, aus dem Getränke getrunken werden.

Potřebuji čistou sklenici na džus.

hrnek – Tasse. Ein Behälter, der hauptsächlich für heiße Getränke wie Kaffee oder Tee verwendet wird.

Mám svůj oblíbený hrnek na kávu.

láhev – Flasche. Ein Behälter, der normalerweise für die Lagerung von Flüssigkeiten verwendet wird.

Koupil jsem láhev minerální vody.

otvírák – Flaschenöffner. Ein Werkzeug zum Öffnen von Flaschen, insbesondere solchen mit Kronkorken.

Nemůžu najít otvírák na pivo.

brčko – Strohhalm. Ein Röhrchen, durch das man Flüssigkeiten trinken kann.

Děti rády pijí džus brčkem.

Mit diesem umfangreichen Wortschatz sollten Sie nun gut gerüstet sein, um in tschechischen Gesprächen über Getränke mitzuhalten. Üben Sie die Wörter und die Beispielsätze, um sich mit der Aussprache und dem Gebrauch vertraut zu machen. Viel Erfolg beim Lernen und Prost!