Das Erlernen einer neuen Sprache ist eine spannende und lohnende Herausforderung, insbesondere wenn man plant, sie im geschäftlichen und beruflichen Umfeld zu nutzen. Mazedonisch, eine südslawische Sprache, bietet eine reiche Vielfalt an Vokabeln, die für den Geschäftskontext unerlässlich sind. In diesem Artikel stellen wir Ihnen einige der wichtigsten mazedonischen Begriffe vor, die Ihnen im beruflichen Alltag begegnen könnten. Jeder Begriff wird ausführlich erklärt und durch ein Beispiel veranschaulicht.

Grundlegende Geschäftsbegriffe

Компанија – Firma oder Unternehmen. Dies ist ein allgemeiner Begriff, der verwendet wird, um eine geschäftliche Organisation zu beschreiben.
Компанијата планира да отвори нова канцеларија во странство.

Договор – Vertrag. Ein rechtsverbindliches Abkommen zwischen zwei oder mehr Parteien.
Тие потпишаа договор за соработка.

Состанок – Meeting. Ein geplantes Treffen von Personen, um bestimmte Themen zu besprechen.
Имаме важен состанок утре наутро.

Пазар – Markt. Der Bereich, in dem Waren und Dienstleistungen gekauft und verkauft werden.
Компанијата се обидува да го прошири својот пазар.

Клиент – Kunde. Eine Person oder Organisation, die Dienstleistungen oder Produkte von einem Unternehmen kauft.
Нашите клиенти се многу задоволни од нашите услуги.

Finanzielle Begriffe

Буџет – Budget. Ein Finanzplan, der die erwarteten Einnahmen und Ausgaben über einen bestimmten Zeitraum auflistet.
Треба да го намалиме буџетот за следната година.

Приход – Einkommen. Das Geld, das ein Unternehmen oder eine Person verdient.
Приходот на компанијата значително се зголеми оваа година.

Трошоци – Kosten. Die Ausgaben, die bei der Durchführung einer Geschäftstätigkeit anfallen.
Трошоците за маркетинг се зголемија.

Профит – Gewinn. Der finanzielle Gewinn, der nach Abzug aller Kosten erzielt wird.
Компанијата оствари значителен профит во последниот квартал.

Инвестиција – Investition. Geld oder Kapital, das in ein Projekt oder Unternehmen investiert wird, um zukünftige Gewinne zu erzielen.
Инвестицијата во нова технологија се исплатеше.

Berufliche Positionen und Titel

Извршен директор – Geschäftsführer. Die Person, die für die Führung eines Unternehmens verantwortlich ist.
Извршниот директор ќе присуствува на конференцијата.

Менаџер – Manager. Eine Person, die für die Verwaltung eines Teils oder der gesamten Organisation verantwortlich ist.
Менаџерот го одобри новиот проект.

Службеник – Beamter. Eine Person, die in einer offiziellen Position in einer Organisation arbeitet.
Службеникот ги обработува документите.

Соработник – Mitarbeiter. Eine Person, die mit anderen zusammenarbeitet, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
Соработниците одделот за продажба се многу мотивирани.

Консултант – Berater. Eine Person, die fachliche Beratung in einem bestimmten Bereich bietet.
Консултантот ни помогна да ги подобриме нашите процеси.

Geschäftskommunikation

Е-маил – E-Mail. Elektronische Post, die zur Kommunikation innerhalb und außerhalb des Unternehmens verwendet wird.
Јас ќе ви испратам е-маил со сите детали.

Извештај – Bericht. Ein Dokument, das Informationen zu einem bestimmten Thema oder Ereignis liefert.
Извештајот треба да биде подготвен до крајот на неделата.

Презентација – Präsentation. Eine strukturierte Darstellung von Informationen vor einem Publikum.
Презентацијата за новиот производ беше многу успешна.

Преговарање – Verhandlung. Der Prozess der Diskussion und Einigung zwischen zwei oder mehr Parteien.
Преговарањето за новиот договор траеше неколку недели.

Конференција – Konferenz. Ein großes Treffen von Fachleuten, um über bestimmte Themen zu diskutieren und Wissen auszutauschen.
Конференцијата ќе се одржи во Скопје следниот месец.

Technologie im Geschäftsleben

Софтвер – Software. Programme und andere Betriebsmittel, die von einem Computer verwendet werden.
Новата софтверска апликација го олесни управувањето со проектите.

Хардвер – Hardware. Die physischen Teile eines Computersystems.
Тие инвестираа во нов хардвер за да ги подобрат своите системи.

Интернет – Internet. Das globale Netzwerk von Computernetzwerken, das Kommunikation und Informationsaustausch ermöglicht.
Компанијата користи интернет за да ги промовира своите производи.

Веб-страница – Webseite. Eine Sammlung von zusammenhängenden Webseiten, die unter einer einzigen Domain gehostet werden.
Новата веб-страница на компанијата е многу корисна за клиентите.

База на податоци – Datenbank. Eine organisierte Sammlung von Daten, die elektronisch gespeichert und verwaltet wird.
Сите информации за клиентите се зачувани во базата на податоци.

Schlussfolgerung

Das Verstehen und Beherrschen des mazedonischen Wortschatzes im Geschäfts- und beruflichen Kontext ist entscheidend für den Erfolg in einer globalisierten Wirtschaft. Diese Liste von Begriffen und Beispielen bietet einen soliden Ausgangspunkt für jeden, der seine mazedonischen Sprachkenntnisse in diesem Bereich verbessern möchte. Durch regelmäßiges Üben und Anwenden dieser Wörter im Alltag können Sie Ihre Kommunikationsfähigkeiten stärken und Ihre beruflichen Chancen erweitern.