Nauda – Geld. Dieses Wort bezeichnet allgemein das Zahlungsmittel in einer Gesellschaft.
Manam draugam ir daudz naudas.
Valūta – Währung. Dies ist das Geldsystem eines bestimmten Landes.
Latvijas valūta ir eiro.
Banknote – Banknote. Ein Stück Papiergeld, das in einem bestimmten Land als gesetzliches Zahlungsmittel gilt.
Es atradu banknoti uz ielas.
Monēta – Münze. Ein kleines, rundes Stück Metall, das als Geld verwendet wird.
Man makā ir daudz monētu.
Maksājums – Zahlung. Dies ist der Vorgang des Geldüberweisens von einer Person oder Organisation an eine andere.
Es veicu maksājumu par elektrību.
Rēķins – Rechnung. Ein Dokument, das angibt, wie viel Geld für eine Dienstleistung oder ein Produkt geschuldet wird.
Man ir jāsamaksā elektrības rēķins.
Budžets – Budget. Ein Plan, der angibt, wie viel Geld man für verschiedene Dinge ausgeben möchte.
Mūsu ģimenes budžets šomēnes ir mazāks.
Depozīts – Einlage. Geld, das auf ein Bankkonto eingezahlt wird.
Es ieliku depozītu savā bankas kontā.
Procenti – Zinsen. Dies ist der Betrag, den man für geliehenes Geld zahlen muss oder den man für gespartes Geld erhält.
Mana banka maksā labus procentus par ietaupījumiem.
Bankbezogene Begriffe
Banka – Bank. Eine Institution, die Dienstleistungen im Bereich des Geldverkehrs anbietet.
Es atvēru kontu vietējā bankā.
Konts – Konto. Ein Arrangement mit einer Bank, bei dem man Geld einzahlen und abheben kann.
Man ir divi bankas konti.
Krājkonts – Sparkonto. Ein Bankkonto, auf dem man Geld spart und normalerweise Zinsen erhält.
Es noguldīju naudu savā krājkontā.
Aizdevums – Darlehen. Geld, das man von einer Bank oder einer anderen Institution leiht und später zurückzahlen muss.
Es saņēmu aizdevumu mājas iegādei.
Kredīts – Kredit. Eine Vereinbarung, bei der man jetzt Geld oder Waren erhält und später bezahlt.
Mana banka piedāvā izdevīgus kredītus.
Debets – Debit. Ein Betrag, der von einem Konto abgebucht wird.
Mana debeta karte ir bloķēta.
Izraksts – Kontoauszug. Ein Dokument, das alle Transaktionen eines Kontos für einen bestimmten Zeitraum auflistet.
Es saņēmu bankas izrakstu par pagājušo mēnesi.
Pārskaitījums – Überweisung. Der Vorgang des Überweisens von Geld von einem Konto auf ein anderes.
Es veicu pārskaitījumu savam draugam.
Norēķinu konts – Girokonto. Ein Bankkonto, das für tägliche Transaktionen wie Einzahlungen, Abhebungen und Überweisungen verwendet wird.
Man ir jauns norēķinu konts.
Automātiskais bankomāts (ATM) – Geldautomat. Eine Maschine, die Bargeldabhebungen, Einzahlungen und andere Bankgeschäfte ermöglicht.
Es izņēmu naudu no bankomāta.
Investitionsbegriffe
Investīcija – Investition. Das Anlegen von Geld in der Hoffnung, einen Gewinn zu erzielen.
Mana pēdējā investīcija bija nekustamajā īpašumā.
Akcija – Aktie. Ein Anteil an einem Unternehmen, der an der Börse gehandelt wird.
Es nopirku dažas akcijas tehnoloģiju uzņēmumā.
Obligācija – Anleihe. Ein Schuldtitel, der von einer Regierung oder einem Unternehmen ausgegeben wird und regelmäßige Zinszahlungen verspricht.
Es ieguldīju naudu valdības obligācijās.
Portfelis – Portfolio. Eine Sammlung von Investitionen, die von einer Person oder einem Unternehmen gehalten werden.
Mans investīciju portfelis ir labi diversificēts.
Peļņa – Gewinn. Der Betrag, der nach Abzug aller Kosten übrig bleibt.
Uzņēmums šogad guva lielu peļņu.
Zaudējumi – Verluste. Der Betrag, um den die Ausgaben die Einnahmen übersteigen.
Uzņēmums cieta zaudējumus pēdējā ceturksnī.
Dividende – Dividende. Ein Teil des Gewinns, der an die Aktionäre eines Unternehmens ausgeschüttet wird.
Uzņēmums izmaksāja lielu dividendi šogad.
Tirgus – Markt. Ein Ort oder System, an dem Waren und Dienstleistungen gekauft und verkauft werden.
Akciju tirgus šodien ir svārstīgs.
Kotācija – Notierung. Der Preis, zu dem ein Wertpapier auf dem Markt gehandelt wird.
Akciju kotācijas šodien pieauga.
Brokeris – Broker. Eine Person oder ein Unternehmen, das im Auftrag von Kunden Wertpapiere kauft und verkauft.
Mans brokeris man palīdzēja iegādāties akcijas.
Weitere nützliche Begriffe
Ekonomika – Wirtschaft. Das System der Produktion, Verteilung und des Konsums von Waren und Dienstleistungen in einer Gesellschaft.
Latvijas ekonomika ir strauji augoša.
Inflācija – Inflation. Der Anstieg des allgemeinen Preisniveaus von Waren und Dienstleistungen in einer Volkswirtschaft.
Inflācija šogad ir palielinājusies.
Deflācija – Deflation. Der Rückgang des allgemeinen Preisniveaus von Waren und Dienstleistungen in einer Volkswirtschaft.
Deflācija var būt kaitīga ekonomikai.
Recesija – Rezession. Eine Periode wirtschaftlicher Rückgänge, in der das BIP schrumpft.
Valsts piedzīvo recesiju.
Bilance – Bilanz. Ein Bericht, der die finanziellen Positionen eines Unternehmens zu einem bestimmten Zeitpunkt darstellt.
Uzņēmuma bilance ir pozitīva.
Apmērs – Umfang. Das Ausmaß oder die Größe einer finanziellen Transaktion oder eines Geschäfts.
Darījuma apmērs bija liels.
Kapitalizācija – Kapitalisierung. Der Gesamtmarktwert der ausgegebenen Aktien eines Unternehmens.
Uzņēmuma kapitalizācija ir pieaugusi.
Likviditāte – Liquidität. Die Fähigkeit, Vermögenswerte schnell in Bargeld umzuwandeln.
Uzņēmumam ir laba likviditāte.
Audits – Prüfung. Eine Untersuchung und Bewertung der Finanzen eines Unternehmens.
Uzņēmums ir izturējis auditu.
Diese Begriffe sind nur ein kleiner Teil der Vokabeln, die im Finanz- und Bankwesen verwendet werden. Das Verstehen und Anwenden dieser Wörter kann Ihnen helfen, sich in finanziellen Diskussionen sicherer zu fühlen und Ihre Sprachkenntnisse zu erweitern. Viel Erfolg beim Lernen!
