Die philippinische Sprache Tagalog ist reich an Wörtern und Ausdrücken, die die verschiedenen Beziehungen und Familienstrukturen beschreiben. In diesem Artikel werden wir uns einige der wichtigsten Begriffe ansehen, die man kennen sollte, wenn man über Familie und Beziehungen auf Tagalog spricht. Diese Begriffe sind nicht nur nützlich, um die Sprache besser zu verstehen, sondern bieten auch Einblicke in die Kultur und die sozialen Strukturen der Philippinen.
Familienbeziehungen
Nanay
Nanay bedeutet Mutter. Es ist ein liebevoller und respektvoller Begriff, der oft verwendet wird, um die eigene Mutter anzusprechen.
„Mahal ko si Nanay.“
Tatay
Tatay bedeutet Vater. Genau wie Nanay ist es ein respektvoller Begriff, um den eigenen Vater anzusprechen.
„Si Tatay ay masipag.“
Ate
Ate bedeutet ältere Schwester. Es wird verwendet, um Respekt und Zuneigung gegenüber einer älteren Schwester oder einer älteren weiblichen Verwandten zu zeigen.
„Si Ate ay magaling magluto.“
Kuya
Kuya bedeutet älterer Bruder. Ähnlich wie Ate zeigt es Respekt und Zuneigung gegenüber einem älteren Bruder oder einem älteren männlichen Verwandten.
„Si Kuya ay matalino.“
Kapamilya
Kapamilya bedeutet Familienmitglied. Es wird verwendet, um allgemein über Mitglieder der eigenen Familie zu sprechen.
„Ang kapamilya ko ay laging nandiyan para sa akin.“
Lolo
Lolo bedeutet Großvater. Es wird verwendet, um den eigenen Großvater respektvoll und liebevoll anzusprechen.
„Si Lolo ay mahilig magkwento.“
Lola
Lola bedeutet Großmutter. Es ist ein respektvoller und liebevoller Begriff für die eigene Großmutter.
„Si Lola ay mahilig magluto ng masarap.“
Erweiterte Familienbeziehungen
Tiyo
Tiyo bedeutet Onkel. Es wird verwendet, um den Bruder der eigenen Eltern oder einen anderen männlichen Verwandten respektvoll anzusprechen.
„Si Tiyo ay mabait.“
Tiya
Tiya bedeutet Tante. Es wird verwendet, um die Schwester der eigenen Eltern oder eine andere weibliche Verwandte respektvoll anzusprechen.
„Si Tiya ay masayahin.“
Pinsan
Pinsan bedeutet Cousin oder Cousine. Es ist ein allgemeiner Begriff für die Kinder der Geschwister der eigenen Eltern.
„Siya ang aking pinsan.“
Biyenan
Biyenan bedeutet Schwiegereltern. Es wird verwendet, um die Eltern des Ehepartners zu beschreiben.
„Ang aking biyenan ay mabait.“
Manugang
Manugang bedeutet Schwiegersohn oder Schwiegertochter. Es wird verwendet, um den Ehepartner des eigenen Kindes zu beschreiben.
„Ang aking manugang ay magalang.“
Pamangkin
Pamangkin bedeutet Neffe oder Nichte. Es wird verwendet, um die Kinder der eigenen Geschwister zu beschreiben.
„Ang aking pamangkin ay cute.“
Beziehungsbegriffe
Kaibigan
Kaibigan bedeutet Freund oder Freundin. Es ist ein allgemeiner Begriff für jemanden, mit dem man eine freundschaftliche Beziehung hat.
„Siya ang aking matalik na kaibigan.“
Kasintahan
Kasintahan bedeutet Freund oder Freundin im romantischen Sinne. Es wird verwendet, um den Partner in einer romantischen Beziehung zu beschreiben.
„Ang aking kasintahan ay napakabait.“
Asawa
Asawa bedeutet Ehemann oder Ehefrau. Es ist ein allgemeiner Begriff für den eigenen Ehepartner.
„Ang aking asawa ay mapagmahal.“
Magkasintahan
Magkasintahan bedeutet Liebespaar. Es wird verwendet, um zwei Menschen zu beschreiben, die in einer romantischen Beziehung sind.
„Sila ay magkasintahan.“
Magkaibigan
Magkaibigan bedeutet Freunde. Es beschreibt eine Gruppe von Menschen, die freundschaftlich miteinander verbunden sind.
„Kami ay magkaibigan mula pagkabata.“
Mag-anak
Mag-anak bedeutet Familie. Es wird verwendet, um die gesamte Kernfamilie zu beschreiben.
„Kami ay mag-anak na laging magkasama.“
Magulang
Magulang bedeutet Eltern. Es ist ein allgemeiner Begriff für die eigenen Mutter und Vater.
„Ang aking mga magulang ay mapagmahal.“
Mga anak
Mga anak bedeutet Kinder. Es wird verwendet, um die eigenen Kinder zu beschreiben.
„Ang aking mga anak ay masaya.“
Pag-ibig
Pag-ibig bedeutet Liebe. Es ist ein allgemeiner Begriff für das Gefühl der Liebe.
„Ang pag-ibig ay mahalaga.“
Pagmamahal
Pagmamahal bedeutet Zuneigung oder Liebe. Es wird verwendet, um tiefe emotionale Bindungen zu beschreiben.
„Ipinapakita niya ang kanyang pagmamahal araw-araw.“
Pakikipagrelasyon
Pakikipagrelasyon bedeutet Beziehung. Es wird verwendet, um eine romantische oder emotionale Bindung zwischen zwei Menschen zu beschreiben.
„Ang kanilang pakikipagrelasyon ay matatag.“
Pagkakaibigan
Pagkakaibigan bedeutet Freundschaft. Es beschreibt die Beziehung zwischen Freunden.
„Ang kanilang pagkakaibigan ay matibay.“
Pag-aasawa
Pag-aasawa bedeutet Ehe. Es beschreibt den Zustand, verheiratet zu sein.
„Ang pag-aasawa ay isang sagradong sakramento.“
Pagkakaintindihan
Pagkakaintindihan bedeutet Verständnis. Es beschreibt das gegenseitige Verständnis in einer Beziehung.
„Mahalaga ang pagkakaintindihan sa isang relasyon.“
Pag-aalaga
Pag-aalaga bedeutet Fürsorge. Es beschreibt die Handlung, sich um jemanden zu kümmern.
„Ang pag-aalaga sa pamilya ay mahalaga.“
Paggalang
Paggalang bedeutet Respekt. Es beschreibt die Haltung des Respekts gegenüber anderen Menschen.
„Ang paggalang sa nakatatanda ay mahalaga.“
Pag-unawa
Pag-unawa bedeutet Verständnis. Es beschreibt das Verstehen und Akzeptieren der Gefühle und Gedanken anderer.
„Ang pag-unawa ay susi sa matagumpay na relasyon.“
Pagpapatawad
Pagpapatawad bedeutet Vergebung. Es beschreibt die Handlung, jemandem seine Fehler zu verzeihen.
„Ang pagpapatawad ay mahalaga sa lahat ng relasyon.“
Diese Begriffe sind nur ein kleiner Ausschnitt aus der reichen und vielfältigen Sprache Tagalog. Durch das Erlernen dieser Wörter und deren Anwendung in Sätzen können Sie nicht nur Ihre Sprachkenntnisse verbessern, sondern auch ein tieferes Verständnis für die philippinische Kultur und ihre Werte gewinnen.