Einkaufen und Handeln sind wichtige Aspekte des täglichen Lebens, besonders wenn man in einem fremden Land ist. Wenn Sie Bulgarien besuchen oder Bulgarisch lernen, ist es sehr nützlich, die wichtigsten Einkaufs- und Handelsphrasen zu kennen. Diese Phrasen helfen Ihnen nicht nur beim Einkaufen, sondern auch beim Verhandeln und beim Umgang mit Verkäufern. In diesem Artikel werde ich einige der wichtigsten Wörter und Phrasen vorstellen, die Sie in Bulgarien beim Einkaufen und Handeln benötigen.

Grundlegende Einkaufsphrasen

Магазин (Magazin) – Geschäft
Това е новият магазин в квартала.
Dies ist der neue Laden im Viertel.

Пазарувам (Pazaruvam) – Einkaufen
Обичам да пазарувам в големите молове.
Ich mag es, in großen Einkaufszentren einzukaufen.

Цена (Tzena) – Preis
Каква е цената на тази рокля?
Wie viel kostet dieses Kleid?

Евтино (Evtino) – Günstig/Billig
Това е много евтино! Ще го купя.
Das ist sehr günstig! Ich werde es kaufen.

Скъпо (Skapo) – Teuer
Този телефон е твърде скъп за мен.
Dieses Telefon ist zu teuer für mich.

Продукти (Produkti) – Produkte
В супермаркета има много продукти.
Im Supermarkt gibt es viele Produkte.

Касова бележка (Kasova belejka) – Kassenbon
Не забравяйте да вземете касовата бележка!
Vergessen Sie nicht, den Kassenbon mitzunehmen!

Handels- und Verhandlungsphrasen

Отстъпка (Otstapka) – Rabatt
Мога ли да получа отстъпка за това?
Kann ich dafür einen Rabatt bekommen?

Договарям се (Dogovaryam se) – Verhandeln
Обичам да се договарям на пазара.
Ich mag es, auf dem Markt zu verhandeln.

Споразумение (Sporazumenie) – Vereinbarung
Имаме споразумение, ще платите утре.
Wir haben eine Vereinbarung, Sie zahlen morgen.

Клиент (Klient) – Kunde
Клиентът винаги е прав.
Der Kunde hat immer recht.

Търговец (Targovets) – Händler
Търговецът предложи добра цена.
Der Händler bot einen guten Preis an.

Поръчвам (Porachvam) – Bestellen
Ще поръчам това онлайн.
Ich werde das online bestellen.

Плащам (Plashtam) – Bezahlen
Мога ли да платя с кредитна карта?
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?

Im Supermarkt

Кошница (Koshnitza) – Einkaufskorb
Вземете кошница на входа.
Nehmen Sie einen Korb am Eingang.

Количка (Kolichka) – Einkaufswagen
Имаме нужда от количка за всичките тези продукти.
Wir brauchen einen Wagen für all diese Produkte.

Отдел (Otdel) – Abteilung
Отделът за плодове и зеленчуци е в дъното на магазина.
Die Obst- und Gemüseabteilung ist am Ende des Ladens.

Касов апарат (Kasov aparat) – Kasse
Ще платите на касовия апарат.
Sie bezahlen an der Kasse.

Обслужване на клиенти (Obsluzhvane na klienti) – Kundenservice
Моля, обърнете се към обслужването на клиенти за помощ.
Bitte wenden Sie sich an den Kundenservice für Hilfe.

Разписка (Razpiska) – Quittung
Мога ли да получа разписка за моята покупка?
Kann ich eine Quittung für meinen Kauf bekommen?

Тегло (Teglo) – Gewicht
Теглото на плодовете е написано на етикета.
Das Gewicht der Früchte steht auf dem Etikett.

Im Restaurant

Меню (Menyu) – Speisekarte
Може ли да видя менюто, моля?
Kann ich bitte die Speisekarte sehen?

Порция (Portsia) – Portion
Искам една порция спагети.
Ich möchte eine Portion Spaghetti.

Сметка (Smetka) – Rechnung
Може ли да донесете сметката, моля?
Können Sie bitte die Rechnung bringen?

Бакшиш (Bakshish) – Trinkgeld
Обикновено давам 10% бакшиш.
Normalerweise gebe ich 10% Trinkgeld.

Резервация (Rezervatsia) – Reservierung
Имаме резервация за шест души.
Wir haben eine Reservierung für sechs Personen.

Сервитьор (Servitor) – Kellner
Сервитьорът беше много учтив.
Der Kellner war sehr höflich.

Ястие (Yastie) – Gericht
Това ястие е много вкусно.
Dieses Gericht ist sehr lecker.

Auf dem Markt

Пазар (Pazar) – Markt
Всяка събота ходим на пазара.
Jeden Samstag gehen wir auf den Markt.

Продавач (Prodavach) – Verkäufer
Продавачът ми предложи добра цена за ябълките.
Der Verkäufer bot mir einen guten Preis für die Äpfel an.

Пресни (Presni) – Frisch
Тези домати са много пресни.
Diese Tomaten sind sehr frisch.

Килограм (Kilogram) – Kilogramm
Искам два килограма картофи.
Ich möchte zwei Kilogramm Kartoffeln.

Пробвам (Probvam) – Probieren
Може ли да пробвам този сирене?
Kann ich diesen Käse probieren?

Избор (Izbor) – Auswahl
Има голям избор от плодове на пазара.
Es gibt eine große Auswahl an Früchten auf dem Markt.

Сезонни (Sezonni) – Saisonal
Сега е сезонът на ягодите.
Jetzt ist die Erdbeersaison.

Im Einkaufszentrum

Мол (Mol) – Einkaufszentrum
Ще прекараме деня в мола.
Wir werden den Tag im Einkaufszentrum verbringen.

Асансьор (Asansyor) – Aufzug
Асансьорът е в другия край на коридора.
Der Aufzug ist am anderen Ende des Flurs.

Ескалатор (Eskalator) – Rolltreppe
Ескалаторът е повреден, трябва да използваме стълбите.
Die Rolltreppe ist kaputt, wir müssen die Treppe benutzen.

Разпродажба (Razprodazhba) – Ausverkauf
В момента има голяма разпродажба в този магазин.
Im Moment gibt es einen großen Ausverkauf in diesem Geschäft.

Служител (Sluzhitel) – Angestellter
Служителят ни помогна да намерим правилния размер.
Der Angestellte half uns, die richtige Größe zu finden.

Кабинка за пробване (Kabinka za probvane) – Umkleidekabine
Кабинките за пробване са зад ъгъла.
Die Umkleidekabinen sind um die Ecke.

Размер (Razmer) – Größe
Какъв размер носите?
Welche Größe tragen Sie?

Das Lernen dieser Phrasen und Vokabeln wird Ihnen helfen, sich beim Einkaufen und Handeln in Bulgarien sicherer zu fühlen. Üben Sie diese Wörter und Phrasen regelmäßig, um Ihren bulgarischen Wortschatz zu erweitern und Ihre Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern. Viel Erfolg beim Lernen und viel Spaß beim Einkaufen!