Wenn du Kroatisch lernst, wirst du schnell feststellen, dass das Verständnis und der Gebrauch von Adjektiven eine Schlüsselrolle spielen. Zwei der am häufigsten verwendeten Adjektive sind čist (sauber) und prljav (schmutzig). Diese Adjektive helfen dir, die Welt um dich herum zu beschreiben und sind in alltäglichen Gesprächen sehr nützlich. In diesem Artikel werden wir uns ausführlich mit diesen beiden Wörtern und einigen verwandten Begriffen befassen.

Čist

Čist – sauber
Čist bedeutet „sauber“. Es wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das frei von Schmutz, Staub oder Unordnung ist.

Njegova soba je uvijek čista.

Čistoća – Sauberkeit
Čistoća ist das Substantiv für „Sauberkeit“. Es beschreibt den Zustand, sauber zu sein.

Mama je uvijek pazila na čistoću kuće.

Očistiti – reinigen
Očistiti ist das Verb für „reinigen“. Es beschreibt den Prozess des Säuberns.

Moram očistiti kuhinju nakon večere.

Čistiti – putzen
Čistiti ist ein weiteres Verb, das „putzen“ bedeutet. Es ist die unvollendete Form von očistiti.

Svaki vikend čistim stan.

Čistač – Reiniger
Čistač ist das Substantiv für „Reiniger“. Es kann sich auf eine Person oder ein Reinigungsmittel beziehen.

Kupio sam novi čistač za prozore.

Prljav

Prljav – schmutzig
Prljav bedeutet „schmutzig“. Es wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das mit Schmutz oder Unreinheiten bedeckt ist.

Njegova odjeća je bila prljava nakon igranja vani.

Prljavština – Schmutz
Prljavština ist das Substantiv für „Schmutz“. Es beschreibt den Zustand, schmutzig zu sein.

Puno prljavštine se nakupilo ispod tepiha.

Zaprljati – verschmutzen
Zaprljati ist das Verb für „verschmutzen“. Es beschreibt den Prozess, etwas schmutzig zu machen.

Ne želim zaprljati novu haljinu.

Prljati – schmutzig machen
Prljati ist ein weiteres Verb, das „schmutzig machen“ bedeutet. Es ist die unvollendete Form von zaprljati.

Djeca su prljala zidove crtežima.

Prljač – Verschmutzer
Prljač ist das Substantiv für „Verschmutzer“. Es kann sich auf eine Person oder einen Gegenstand beziehen, der etwas schmutzig macht.

Taj stari automobil je pravi prljač.

Weitere nützliche Begriffe

Higijena – Hygiene
Higijena bedeutet „Hygiene“. Es beschreibt die Bedingungen oder Praktiken, die zur Erhaltung der Gesundheit und zur Verhinderung von Krankheiten beitragen.

Osobna higijena je vrlo važna.

Nečistoća – Unreinheit
Nečistoća bedeutet „Unreinheit“. Es beschreibt den Zustand, nicht sauber zu sein.

Voda je bila puna nečistoća.

Održavati – pflegen
Održavati bedeutet „pflegen“. Es wird verwendet, um den Prozess der Aufrechterhaltung von Sauberkeit und Ordnung zu beschreiben.

Važno je održavati kuću čistom.

Red – Ordnung
Red bedeutet „Ordnung“. Es beschreibt den Zustand, in dem alles seinen Platz hat und sauber ist.

Učitelj je tražio red u učionici.

Nered – Unordnung
Nered bedeutet „Unordnung“. Es beschreibt den Zustand, in dem Dinge durcheinander sind und nicht sauber.

Djeca su napravila veliki nered u sobi.

Dezinficirati – desinfizieren
Dezinficirati bedeutet „desinfizieren“. Es beschreibt den Prozess der Beseitigung von Keimen und Bakterien.

Moramo dezinficirati ruke prije jela.

Dezinfekcija – Desinfektion
Dezinfekcija ist das Substantiv für „Desinfektion“. Es beschreibt den Prozess der Reinigung, um Keime zu töten.

Bolnica provodi redovitu dezinfekciju.

Urednost – Ordentlichkeit
Urednost bedeutet „Ordentlichkeit“. Es beschreibt den Zustand, ordentlich und sauber zu sein.

Urednost je vrlina koju cijenim.

Prljavo – dreckig
Prljavo bedeutet „dreckig“. Es ist eine andere Möglichkeit, „schmutzig“ zu sagen.

Njegove ruke su bile prljave nakon rada u vrtu.

Čistiti – reinigen
Čistiti bedeutet „reinigen“. Es wird verwendet, um den Prozess des Säuberns zu beschreiben.

Moram čistiti pod svaki dan.

Tipps zum Gebrauch von Čist und Prljav

1. **Kombiniere mit Substantiven**: Verwende čist und prljav zusammen mit Substantiven, um spezifische Dinge zu beschreiben. Zum Beispiel: čisti tanjur (sauberer Teller) oder prljave ruke (schmutzige Hände).

2. **Verwende die Verben richtig**: Achte darauf, ob du die vollendete oder unvollendete Form des Verbs verwenden musst. Zum Beispiel: čistiti (putzen) vs. očistiti (reinigen).

3. **Verstehe die Abstufungen**: Manchmal reicht es nicht, nur „sauber“ oder „schmutzig“ zu sagen. Verwende Wörter wie uredan (ordentlich) oder zaprljan (verschmutzt), um genauere Beschreibungen zu geben.

Schlussfolgerung

Die Begriffe čist und prljav sind grundlegende Adjektive, die dir helfen, deine Umwelt auf Kroatisch zu beschreiben. Durch das Verständnis und den richtigen Gebrauch dieser und verwandter Wörter kannst du deine Sprachfähigkeiten erheblich verbessern. Übe regelmäßig und versuche, diese Wörter in deinen täglichen Gesprächen zu verwenden, um sie besser zu verinnerlichen.