Im Verlauf der menschlichen Geschichte hat die Spiritualität immer eine zentrale Rolle gespielt. Egal ob man sich mit traditionellen Religionen befasst oder mit dem, was über das Materielle hinausgeht, spielt der Wortschatz eine wichtige Rolle, um Gedanken und Glaubensvorstellungen auszudrücken. In diesem Zusammenhang möchten wir Ihnen einige chinesische Vokabeln vorstellen, die in religiösen und spirituellen Diskussionen häufig verwendet werden.
宗教 (zōngjiào) – Religion
这个国家的主要宗教是佛教。
Dieses Land hat als Hauptreligion den Buddhismus.
信仰 (xìnyǎng) – Glaube
他坚定不移地守护着自己的信仰。
Er verteidigt seinen Glauben unbeirrt.
佛教 (fójiào) – Buddhismus
佛教起源于印度。
Der Buddhismus hat seinen Ursprung in Indien.
道教 (dàojiào) – Taoismus
道教强调与自然的和谐。
Der Taoismus betont die Harmonie mit der Natur.
神 (shén) – Gott
在这个神话故事中,神创造了世界。
In dieser mythischen Erzählung hat Gott die Welt erschaffen.
祈祷 (qídǎo) – Beten
他们每天早上都会祈祷。
Sie beten jeden Morgen.
禅修 (chánxiū) – Meditation
禅修对提高注意力非常有帮助。
Meditation ist sehr hilfreich, um die Aufmerksamkeit zu verbessern.
灵魂 (línghún) – Seele
人们相信灵魂在身体死后仍会存在。
Die Menschen glauben, dass die Seele auch nach dem Tod des Körpers weiterexistiert.
宿命 (sùmìng) – Schicksal
许多人相信人的一生都是宿命注定。
Viele Menschen glauben, dass das Leben eines jeden Menschen vorherbestimmt ist.
重生 (chóngshēng) – Wiedergeburt
佛教徒相信死后有重生。
Buddhisten glauben an die Wiedergeburt nach dem Tod.
悟性 (wùxìng) – Erleuchtung
经过多年的修行,他终于达到了悟性。
Nach vielen Jahren der Praxis erreichte er schließlich die Erleuchtung.
虔诚 (qiánchéng) – Fromm
他虔诚地守着他的宗教习俗。
Er hält seine religiösen Rituale fromm ein.
朝拜 (cháobài) – Pilgerfahrt
每年有成千上万的信徒去朝拜圣地。
Jedes Jahr pilgern zehntausende von Gläubigen zu heiligen Orten.
Diese Wörter sind eine Grundlage, um sich auf Chinesisch über Religion und Spiritualität zu unterhalten. Durch das Erlernen dieser Vokabeln können Sie Ihre Sprachkenntnisse vertiefen und ein besseres Verständnis für kulturelle Aspekte erlangen, die in China eine wichtige Rolle spielen.