Grundlegende Notfallwörter
Помощ (Pomощ) – Hilfe
Моля, помогнете ми! (Molya, pomognete mi!)
Пожар (Pozhar) – Feuer
Има пожар в сградата! (Ima pozhar v sgradata!)
Лекар (Lekar) – Arzt
Имам нужда от лекар. (Imam nuzhda ot lekar.)
Полиция (Politsiya) – Polizei
Обадете се на полицията! (Obadete se na politsiyata!)
Болница (Bolnitsa) – Krankenhaus
Къде е най-близката болница? (Kade e nay-blizkata bolnitsa?)
Medizinische Notfälle
Спешен (Speshen) – Notfall
Това е спешен случай! (Tova e speshen sluchay!)
Болка (Bolka) – Schmerz
Имам силна болка в гърдите. (Imam silna bolka v gardite.)
Алергия (Alergiya) – Allergie
Имам алергия към този медикамент. (Imam alergiya kam tozi medikament.)
Линейка (Lineyka) – Krankenwagen
Моля, извикайте линейка! (Molya, izvikaite lineyka!)
Злополука (Zlopoluka) – Unfall
Имаше злополука на пътя. (Imashe zlopoluka na patya.)
Gefahren und Warnungen
Опасност (Opasnost) – Gefahr
Тук има опасност от свлачища. (Tuk ima opasnost ot svlachishta.)
Внимание (Vnimanie) – Vorsicht
Внимание, хлъзгав под! (Vnimanie, hlazgav pod!)
Изход (Izhod) – Ausgang
Къде е аварийният изход? (Kade e avariyniyat izhod?)
Забранено (Zabraneno) – Verboten
Влизането забранено! (Vlizaneto zabraneno!)
Първа помощ (Parva pomosht) – Erste Hilfe
Знаете ли къде е комплектът за първа помощ? (Znaete li kade e komplektat za parva pomosht?)
Kommunikation und Unterstützung
Телефон (Telefon) – Telefon
Мога ли да използвам вашия телефон? (Moga li da izpolzvam vashiya telefon?)
Адрес (Adres) – Adresse
Моля, дайте ми вашия адрес. (Molya, daite mi vashiya adres.)
Идентификация (Identifikatsiya) – Identifikation
Може ли да видя вашата идентификация? (Mozhe li da vidya vashata identifikatsiya?)
Контакт (Kontakt) – Kontakt
Имам нужда от контакт с посолството. (Imam nuzhda ot kontakt s posolstvoto.)
Посолство (Posolstvo) – Botschaft
Къде се намира германското посолство? (Kade se namira germanskoto posolstvo?)
Nützliche Phrasen
Изгубен (Izguben) – Verloren
Изгубих се, можете ли да ми помогнете? (Izgubih se, mozhete li da mi pomognete?)
Нуждая се от помощ (Nuzhdaya se ot pomosht) – Ich brauche Hilfe
Нуждая се от помощ, не знам какво да правя. (Nuzhdaya se ot pomosht, ne znam kakvo da pravya.)
Говорите ли английски? (Govorite li angliyski?) – Sprechen Sie Englisch?
Говорите ли английски? (Govorite li angliyski?)
Спешен телефонен номер (Speshen telefonen nomer) – Notrufnummer
Какъв е спешният телефонен номер тук? (Kakav e speshniyat telefonen nomer tuk?)
Крадец (Kradets) – Dieb
Има крадец в къщата. (Ima kradets v kashtata.)
Schlussfolgerung
Das Erlernen dieser bulgarischen Sicherheits- und Notfallwörter kann Ihnen helfen, sich sicherer und wohler zu fühlen, wenn Sie in Bulgarien sind oder mit bulgarischen Sprechern interagieren. Es ist immer eine gute Idee, diese Wörter und Phrasen regelmäßig zu üben, um im Notfall schnell und effektiv reagieren zu können. Denken Sie daran, dass Ihre Sicherheit an erster Stelle steht, und das Beherrschen dieser Begriffe kann einen großen Unterschied machen.
