Wenn du in Bosnien-Herzegowina unterwegs bist, ist es sehr hilfreich, einige grundlegende Ausdrücke zu kennen, um nach dem Weg zu fragen. Die Menschen sind in der Regel freundlich und hilfsbereit, und wenn du ein paar Wörter in ihrer Sprache sprichst, wirst du sicherlich ein Lächeln ernten. In diesem Artikel stelle ich dir einige nützliche bosnische Ausdrücke vor, die dir helfen werden, dich zurechtzufinden.

Grundlegende Vokabeln und Ausdrücke

Gdje – Wo

Gdje ist das Wort für „wo“ und wird verwendet, um nach einem Ort zu fragen.
Gdje je najbliža stanica?

Kako – Wie

Kako bedeutet „wie“ und wird oft in Kombination mit anderen Wörtern verwendet, um nach dem Weg zu fragen.
Kako mogu doći do trga?

Stanica – Station

Eine Stanica ist eine Haltestelle oder Station, sei es für Busse, Züge oder Straßenbahnen.
Autobuska stanica je blizu.

Ulica – Straße

Mit Ulica bezeichnest du eine Straße. Es ist ein grundlegendes Wort, das du oft verwenden wirst.
Koja je ovo ulica?

Trg – Platz

Ein Trg ist ein Platz oder öffentlicher Platz in einer Stadt oder einem Dorf.
Gdje je glavni trg?

Preko – Über, auf der anderen Seite

Preko bedeutet „über“ oder „auf der anderen Seite“ und wird verwendet, um Richtungen anzugeben.
Preko mosta je park.

Lijevo – Links

Lijevo bedeutet „links“ und ist wichtig, um genaue Richtungsangaben zu machen.
Skrenite lijevo na sljedećem uglu.

Desno – Rechts

Desno bedeutet „rechts“ und ist ebenso wichtig wie „links“.
Idite desno na semaforu.

Ravno – Geradeaus

Ravno bedeutet „geradeaus“ und wird oft verwendet, um den einfachsten Weg zu beschreiben.
Samo idite ravno.

Blizu – In der Nähe

Blizu bedeutet „in der Nähe“ und kann verwendet werden, um nach etwas zu fragen, das nicht weit entfernt ist.
Da li je banka blizu?

Daleko – Weit

Daleko bedeutet „weit“ und hilft dir zu verstehen, ob ein Ziel weit entfernt ist.
Da li je hotel daleko?

Fragen nach dem Weg

Jetzt, da wir die grundlegenden Vokabeln kennen, schauen wir uns einige ganze Sätze an, die du verwenden kannst, um nach dem Weg zu fragen.

Izvinite – Entschuldigung

Izvinite ist eine höfliche Art, die Aufmerksamkeit einer Person zu erlangen, bevor du eine Frage stellst.
Izvinite, možete li mi pomoći?

Kako mogu doći do… – Wie komme ich zu…

Dieser Ausdruck ist sehr nützlich, wenn du nach einem bestimmten Ort fragst.
Kako mogu doći do željezničke stanice?

Da li znate gdje je… – Wissen Sie, wo … ist?

Mit diesem Satz kannst du gezielt nach einem Ort fragen.
Da li znate gdje je najbliža apoteka?

Koliko je daleko… – Wie weit ist…

Dieser Satz hilft dir, die Entfernung zu einem bestimmten Ziel zu erfragen.
Koliko je daleko autobuska stanica?

Možete li mi reći put do… – Können Sie mir den Weg zu … sagen?

Ein weiterer nützlicher Satz, um nach dem Weg zu fragen.
Možete li mi reći put do muzeja?

Zusätzliche hilfreiche Ausdrücke

Hier sind einige zusätzliche Ausdrücke, die dir in verschiedenen Situationen nützlich sein könnten.

Skrenite – Biegen Sie ab

Skrenite bedeutet „biegen Sie ab“ und wird verwendet, um Richtungsänderungen anzugeben.
Skrenite lijevo na raskrsnici.

Nastavite – Fahren Sie fort

Nastavite bedeutet „fahren Sie fort“ oder „gehen Sie weiter“.
Nastavite ravno.

Prva – Erste

Prva bedeutet „erste“ und wird oft in Kombination mit anderen Wörtern verwendet.
Skrenite desno na prvoj ulici.

Druga – Zweite

Druga bedeutet „zweite“ und folgt dem gleichen Muster wie „erste“.
Skrenite lijevo na drugoj ulici.

Treća – Dritte

Treća bedeutet „dritte“ und ist genauso nützlich wie die vorherigen.
Nastavite do treće raskrsnice.

Antworten verstehen

Es ist nicht nur wichtig, die Fragen stellen zu können, sondern auch die Antworten zu verstehen. Hier sind einige häufige Antworten, die du hören könntest.

Idite – Gehen Sie

Idite bedeutet „gehen Sie“ und wird oft am Anfang einer Wegbeschreibung verwendet.
Idite ravno, a zatim skrenite desno.

Na uglu – An der Ecke

Na uglu bedeutet „an der Ecke“ und hilft dir, die genaue Position zu verstehen.
Banka je na uglu ulice.

Kod – Bei

Kod bedeutet „bei“ und wird verwendet, um anzugeben, dass sich etwas in der Nähe von etwas anderem befindet.
Apoteka je kod parka.

Poslije – Nach

Poslije bedeutet „nach“ und wird verwendet, um Entfernungen oder Positionen anzugeben.
Poslije mosta, skrenite lijevo.

Prije – Vor

Prije bedeutet „vor“ und ist das Gegenteil von „nach“.
Prije trga, skrenite desno.

Zusammenfassung

Mit diesen Vokabeln und Ausdrücken bist du gut gerüstet, um in Bosnien-Herzegowina nach dem Weg zu fragen. Es ist immer eine gute Idee, ein paar grundlegende Wörter in der Landessprache zu kennen, um Missverständnisse zu vermeiden und den Menschen Respekt zu zeigen. Übe diese Ausdrücke und du wirst sicherer im Umgang mit den Einheimischen sein.

Denke daran, dass die Menschen in der Regel sehr hilfsbereit sind und es zu schätzen wissen, wenn du versuchst, ihre Sprache zu sprechen. Viel Erfolg und gute Reise!