Das Erlernen einer neuen Sprache öffnet Türen zu neuen Kulturen und neuen Möglichkeiten. Heute konzentrieren wir uns auf die Berufsbezeichnungen auf Slowakisch. Das Verständnis und die richtige Anwendung dieser Wörter ist entscheidend, um in einem beruflichen Umfeld effektiv kommunizieren zu können. Im Folgenden finden Sie eine umfassende Liste von Berufsbezeichnungen auf Slowakisch, ihre Definitionen auf Deutsch und Beispielsätze.

Grundlegende Berufsbezeichnungen

Učiteľ – Lehrer
Môj brat je učiteľ na základnej škole.
Ein Lehrer ist jemand, der Schüler unterrichtet und ihnen hilft, Wissen und Fähigkeiten zu erwerben.

Lekár – Arzt
Musím ísť k lekárovi na prehliadku.
Ein Arzt ist ein medizinischer Fachmann, der Krankheiten diagnostiziert und behandelt.

Inžinier – Ingenieur
Môj otec je inžinier a pracuje v stavebnej firme.
Ein Ingenieur ist ein Fachmann, der technische Probleme löst und technische Projekte plant und durchführt.

Právnik – Anwalt
Potrebujem sa poradiť s právnikom o tomto prípade.
Ein Anwalt ist ein Rechtsexperte, der rechtlichen Beistand leistet und Mandanten vor Gericht vertritt.

Účtovník – Buchhalter
Naša firma hľadá skúseného účtovníka.
Ein Buchhalter ist verantwortlich für die Finanzbuchhaltung eines Unternehmens.

Berufe im Gesundheitswesen

Sestra – Krankenschwester
Sestra mi pomohla pri zotavovaní sa po operácii.
Eine Krankenschwester ist eine Fachkraft im Gesundheitswesen, die Patientenpflege leistet.

Zubár – Zahnarzt
Musím si dohodnúť termín u zubára.
Ein Zahnarzt ist ein Arzt, der sich auf die Diagnose und Behandlung von Zahnkrankheiten spezialisiert hat.

Farmaceut – Apotheker
Farmaceut mi odporučil tento liek.
Ein Apotheker ist ein Experte für Medikamente und deren Anwendung.

Psychológ – Psychologe
Psychológ mi pomohol prekonať stres.
Ein Psychologe ist ein Fachmann, der sich mit dem menschlichen Verhalten und mentalen Prozessen beschäftigt.

Fyzioterapeut – Physiotherapeut
Fyzioterapeut mi pomohol s rehabilitáciou po úraze.
Ein Physiotherapeut behandelt körperliche Beschwerden durch Bewegung und andere therapeutische Techniken.

Technische Berufe

Programátor – Programmierer
Programátor vytvoril novú aplikáciu pre našu firmu.
Ein Programmierer schreibt und testet Code für Softwareanwendungen.

Elektrikár – Elektriker
Elektrikár opravil svetlá v našom dome.
Ein Elektriker ist ein Fachmann, der elektrische Systeme installiert und repariert.

Automechanik – Automechaniker
Automechanik opravil môj automobil.
Ein Automechaniker repariert und wartet Fahrzeuge.

Architekt – Architekt
Architekt navrhol náš nový dom.
Ein Architekt plant und entwirft Gebäude.

Technik – Techniker
Technik opravil náš počítač.
Ein Techniker ist ein Fachmann, der technische Probleme diagnostiziert und repariert.

Berufe im Handel und Dienstleistungssektor

Predavač – Verkäufer
Predavač mi pomohol nájsť správnu veľkosť.
Ein Verkäufer ist jemand, der Waren oder Dienstleistungen an Kunden verkauft.

Čašník – Kellner
Čašník nám priniesol jedálny lístok.
Ein Kellner serviert Speisen und Getränke in einem Restaurant.

Frizér – Friseur
Frizér mi ostrihal vlasy.
Ein Friseur schneidet und stylt Haare.

Manažér – Manager
Manažér zodpovedá za riadenie tímu.
Ein Manager leitet und organisiert die Arbeit eines Teams oder einer Abteilung.

Recepčný – Rezeptionist
Recepčný nás privítal v hoteli.
Ein Rezeptionist begrüßt und betreut Gäste in einem Hotel oder Büro.

Berufe im Bildungswesen

Študent – Student
Študent sa pripravuje na skúšku.
Ein Student ist jemand, der an einer Bildungseinrichtung lernt.

Profesor – Professor
Profesor prednáša na univerzite.
Ein Professor ist ein Hochschullehrer, der in seinem Fachgebiet forscht und lehrt.

Asistent – Assistent
Asistent pomáha profesorovi s výskumom.
Ein Assistent unterstützt einen Vorgesetzten bei seinen Aufgaben.

Riaditeľ – Direktor
Riaditeľ školy organizuje školské podujatia.
Ein Direktor leitet eine Bildungseinrichtung und ist für deren Verwaltung verantwortlich.

Vyškoliteľ – Ausbilder
Vyškoliteľ vedie tréning pre nových zamestnancov.
Ein Ausbilder vermittelt praktische Fähigkeiten und Kenntnisse an Lernende.

Berufe in der Kunst und Unterhaltung

Herec – Schauspieler
Herec hrá hlavnú úlohu v tomto filme.
Ein Schauspieler spielt Rollen in Theaterstücken, Filmen oder Fernsehsendungen.

Spevák – Sänger
Spevák vystúpil na koncerte.
Ein Sänger ist jemand, der Lieder singt, entweder solo oder in einer Gruppe.

Hudobník – Musiker
Hudobník hrá na gitare.
Ein Musiker spielt ein Musikinstrument oder komponiert Musik.

Maliar – Maler
Maliar vytvoril krásny obraz.
Ein Maler ist ein Künstler, der Bilder malt.

Tanečník – Tänzer
Tanečník vystupuje na javisku.
Ein Tänzer drückt sich durch Bewegung und Tanz aus.

Weitere Berufsbezeichnungen

Novinár – Journalist
Novinár napísal článok o miestnych novinkách.
Ein Journalist recherchiert und berichtet über aktuelle Ereignisse.

Policajt – Polizist
Policajt udržiava poriadok na ulici.
Ein Polizist sorgt für die Einhaltung von Gesetzen und die öffentliche Sicherheit.

Hasič – Feuerwehrmann
Hasič uhasil požiar v dome.
Ein Feuerwehrmann bekämpft Brände und rettet Menschen aus gefährlichen Situationen.

Kuchár – Koch
Kuchár pripravil vynikajúce jedlo.
Ein Koch bereitet Speisen zu, oft in einem Restaurant oder Hotel.

Záhradník – Gärtner
Záhradník sa stará o kvety v parku.
Ein Gärtner pflegt und gestaltet Gärten und Grünanlagen.

Das Erlernen dieser grundlegenden und spezifischen Berufsbezeichnungen auf Slowakisch wird Ihnen helfen, sich in verschiedenen beruflichen Kontexten sicherer zu fühlen. Diese Begriffe sind nicht nur nützlich für das Verstehen von Gesprächen und Texten, sondern auch für die aktive Teilnahme an beruflichen Diskussionen und dem Aufbau eines professionellen Netzwerks. Viel Erfolg beim Lernen!