In der heutigen Welt ist es wichtig, sich mit verschiedenen Kulturen und Sprachen auseinanderzusetzen. Eine Sprache, die in den letzten Jahren immer mehr an Bedeutung gewonnen hat, ist Māori, die Sprache der indigenen Bevölkerung Neuseelands. In diesem Artikel werden wir uns einige Begriffe und Konzepte aus dem modernen Leben und neuen Entwicklungen in der Māori-Sprache anschauen. Diese Begriffe sind nicht nur faszinierend, sondern bieten auch Einblicke in die Lebensweise und Denkweise der Māori.

Technologie und Internet

Rorohiko – Computer
Ein Rorohiko ist ein elektronisches Gerät, das zur Verarbeitung von Daten und zur Durchführung von Berechnungen verwendet wird.
Kei te whakamahi au i te rorohiko mō aku mahi.

Ipurangi – Internet
Das Ipurangi ist ein globales Netzwerk von Computern, das es ermöglicht, Informationen zu teilen und zu kommunizieren.
Kei te rapu au i ngā mōhiohio i runga i te ipurangi.

Pūkoro – Handy
Ein Pūkoro ist ein tragbares elektronisches Gerät, das zur Kommunikation verwendet wird.
Kei te waea mai taku hoa ki runga i taku pūkoro.

Whakaahua – Bild/Fotografie
Ein Whakaahua ist eine visuelle Darstellung, die durch Fotografieren oder Zeichnen erstellt wurde.
Kei te tango au i tētahi whakaahua o te rangi.

Umwelt und Nachhaltigkeit

Taiao – Umwelt
Die Taiao bezieht sich auf die natürliche Welt, einschließlich der Erde, der Luft, des Wassers und aller lebenden Organismen.
Me tiaki tātou i te taiao mō ngā reanga e tū mai nei.

Para Kore – Zero Waste
Para Kore ist ein Konzept, das darauf abzielt, Abfall zu vermeiden und Ressourcen zu schonen.
Kei te whai au i te kaupapa para kore i tōku kāinga.

Papatūānuku – Mutter Erde
Papatūānuku ist ein Begriff, der die Erde als lebendes Wesen und Mutter aller Dinge beschreibt.
E whakaute ana tātou ki a Papatūānuku.

Rākau – Baum
Ein Rākau ist ein großes, holziges Pflanzenwesen, das Sauerstoff produziert und Lebensraum für viele Arten bietet.
Kei te whakatō tātou i ngā rākau hei tiaki i te taiao.

Kultur und Gesellschaft

Mana – Autorität/Prestige
Mana ist ein Konzept, das sich auf spirituelle Kraft, Autorität und Ansehen bezieht.
He nui tōna mana i roto i tōna hapū.

Whānau – Familie
Eine Whānau ist eine erweiterte Familie, die oft mehrere Generationen umfasst und starke soziale Bindungen hat.
Kei te hui tātou katoa hei whakanui i tō tātou whānau.

Hapū – Subtribe/Clan
Ein Hapū ist eine Untergruppe eines Stammes, die oft aus mehreren Whānau besteht.
Kei te mahi tahi ngā hapū ki te tiaki i ngā rawa a te iwi.

Iwi – Stamm
Ein Iwi ist eine größere Gruppe von Menschen, die durch Abstammung und gemeinsame Geschichte verbunden sind.
Ko Tainui te iwi o tēnei rohe.

Bildung und Wissen

Kura – Schule
Eine Kura ist eine Bildungseinrichtung, in der Kinder und Jugendliche unterrichtet werden.
Kei te haere au ki te kura ia rā.

Whare Wānanga – Universität
Ein Whare Wānanga ist eine Hochschuleinrichtung, die höhere Bildung und Forschung anbietet.
Kei te ako au i te whare wānanga mō te pūtaiao.

Mātauranga – Wissen
Mātauranga bezieht sich auf das Wissen und die Weisheit, die durch Lernen und Erfahrung erworben werden.
He taonga te mātauranga mō te iwi Māori.

Pukapuka – Buch
Ein Pukapuka ist eine Sammlung von geschriebenen oder gedruckten Seiten, die zusammengebunden sind und Informationen oder Geschichten enthalten.
Kei te pānui au i tētahi pukapuka hou.

Gesundheit und Wohlbefinden

Hauora – Gesundheit
Hauora bezieht sich auf das körperliche, geistige und emotionale Wohlbefinden einer Person.
Me tiaki tātou i tō tātou hauora.

Rongoā – Medizin
Rongoā bezeichnet traditionelle Heilmittel und Praktiken der Māori zur Förderung der Gesundheit.
Kei te whakamahi au i te rongoā Māori mō tōku hauora.

Hinengaro – Geist/Verstand
Hinengaro bezieht sich auf den menschlichen Geist und die geistige Gesundheit.
Me tiaki te hinengaro kia pai ai te noho.

Whakapakari Tinana – Körperliche Fitness
Whakapakari Tinana bezeichnet die Aktivitäten und Übungen, die darauf abzielen, die körperliche Gesundheit und Fitness zu verbessern.
Kei te haere au ki te whakapakari tinana ia ata.

Wirtschaft und Arbeit

Whakawhitiwhiti Whakaaro – Kommunikation
Whakawhitiwhiti Whakaaro bedeutet der Austausch von Gedanken und Informationen zwischen Menschen.
He mea nui te whakawhitiwhiti whakaaro i roto i te mahi tahi.

Mahi – Arbeit
Mahi bezeichnet eine Tätigkeit oder Beschäftigung, die eine Person ausführt, oft um Geld zu verdienen.
Kei te rapu mahi au i tēnei wā.

Pakihi – Geschäft/Unternehmen
Ein Pakihi ist eine Organisation oder ein Unternehmen, das Waren oder Dienstleistungen anbietet.
Kei te whakahaere au i taku ake pakihi.

Utu – Bezahlung
Utu bezieht sich auf die Bezahlung oder Entlohnung, die man für geleistete Arbeit erhält.
Kei te whiwhi au i te utu mō taku mahi.

Freizeit und Unterhaltung

Hākinakina – Sport
Hākinakina bezeichnet körperliche Aktivitäten oder Spiele, die zur Unterhaltung oder als Wettkampf ausgetragen werden.
Kei te pai au ki te hākinakina ia rā.

Pūoru – Musik
Pūoru bezeichnet die Kunst der Klänge, die durch Instrumente oder Stimme erzeugt werden, um Emotionen auszudrücken.
Kei te whakarongo au ki te pūoru Māori.

Whakangahau – Unterhaltung
Whakangahau bezeichnet Aktivitäten oder Veranstaltungen, die dazu dienen, Menschen zu unterhalten und zu erfreuen.
He pai ki ahau te haere ki ngā whakanahau.

Hui – Treffen/Versammlung
Ein Hui ist ein Treffen oder eine Versammlung von Menschen, oft zu einem bestimmten Zweck.
Kei te haere au ki te hui ā te pō nei.

Durch das Erlernen und Verstehen dieser Begriffe können wir nicht nur unsere sprachlichen Fähigkeiten erweitern, sondern auch unser Wissen über die Māori-Kultur vertiefen. Die Sprache ist ein Schlüssel zur Kultur, und jeder neue Begriff, den wir lernen, öffnet eine weitere Tür zu einem tieferen Verständnis und Respekt für die Vielfalt der menschlichen Erfahrung.