Die walisische Sprache, auch bekannt als Cymraeg, ist eine der ältesten Sprachen Europas und bietet eine reiche Vielfalt an Ausdrücken, um Wetterbedingungen zu beschreiben. In diesem Artikel werden wir einige dieser Ausdrücke kennenlernen und ihre Bedeutungen sowie Beispiele betrachten. Dies wird deutschen Sprechern helfen, die Feinheiten der walisischen Sprache besser zu verstehen und anzuwenden.
Grundlegende Wetterausdrücke
Tywydd – Wetter
Das Wort Tywydd bezieht sich allgemein auf das Wetter.
Mae’r tywydd heddiw yn braf.
(Das Wetter ist heute schön.)
Heulog – Sonnig
Heulog beschreibt einen sonnigen Tag.
Mae hi’n heulog heddiw.
(Heute ist es sonnig.)
Glaw – Regen
Glaw bedeutet Regen.
Mae’n glawio yn drwm heddiw.
(Es regnet heute stark.)
Niweidiol – Stürmisch
Niweidiol wird verwendet, um stürmisches Wetter zu beschreiben.
Mae hi’n niweidiol iawn heddiw.
(Es ist heute sehr stürmisch.)
Temperaturbezogene Ausdrücke
Poeth – Heiß
Poeth beschreibt eine hohe Temperatur oder Hitze.
Mae’n boeth iawn yn yr haf.
(Es ist im Sommer sehr heiß.)
Oer – Kalt
Oer bedeutet kalt.
Mae hi’n oer yn y gaeaf.
(Es ist im Winter kalt.)
Twym – Warm
Twym beschreibt Wärme.
Mae hi’n twym heddiw.
(Es ist heute warm.)
Rhewllyd – Frostig
Rhewllyd beschreibt frostiges Wetter.
Mae’n rhewllyd y bore yma.
(Es ist frostig heute Morgen.)
Beschreibungen von Himmel und Wolken
Awyr – Himmel
Awyr bedeutet Himmel.
Mae’r awyr yn glir heddiw.
(Der Himmel ist heute klar.)
Cwmwl – Wolke
Cwmwl beschreibt eine Wolke.
Mae cwmwl mawr yn y nen.
(Es gibt eine große Wolke am Himmel.)
Cymylog – Bewölkt
Cymylog bedeutet bewölkt.
Mae’n cymylog heddiw.
(Es ist heute bewölkt.)
Niwl – Nebel
Niwl bedeutet Nebel.
Mae niwl trwchus yn y bore.
(Es gibt dichten Nebel am Morgen.)
Enfys – Regenbogen
Enfys beschreibt einen Regenbogen.
Mae enfys brydferth yn y nen.
(Es gibt einen schönen Regenbogen am Himmel.)
Besondere Wetterphänomene
Storm – Sturm
Storm beschreibt einen Sturm.
Mae storm yn dod.
(Es kommt ein Sturm.)
Helyg – Hagel
Helyg bedeutet Hagel.
Mae helyg yn disgyn.
(Es hagelt.)
Manwl – Schauer
Manwl beschreibt einen Schauer.
Mae’n manwlio y prynhawn yma.
(Es gibt heute Nachmittag Schauer.)
Gwynt – Wind
Gwynt bedeutet Wind.
Mae’r gwynt yn gryf heddiw.
(Der Wind ist heute stark.)
Llifogydd – Überschwemmung
Llifogydd beschreibt eine Überschwemmung.
Mae llifogydd yn y dref.
(Es gibt eine Überschwemmung in der Stadt.)
Taranau – Donner
Taranau bedeutet Donner.
Glywais taranau yn y nos.
(Ich habe nachts Donner gehört.)
Mellt – Blitz
Mellt beschreibt einen Blitz.
Gwelais mellt yn y pellter.
(Ich habe in der Ferne Blitze gesehen.)
Jahreszeiten und Wetter
Gwanwyn – Frühling
Gwanwyn bedeutet Frühling.
Mae’r gwanwyn yn brydferth.
(Der Frühling ist schön.)
Haf – Sommer
Haf beschreibt den Sommer.
Mae’r haf yn boeth.
(Der Sommer ist heiß.)
Hydref – Herbst
Hydref bedeutet Herbst.
Mae’r hydref yn oer.
(Der Herbst ist kalt.)
Gaeaf – Winter
Gaeaf beschreibt den Winter.
Mae’r gaeaf yn rhewllyd.
(Der Winter ist frostig.)
Regionale Wetterphänomene
Drwy – Trocken
Drwy bedeutet trocken.
Mae’r tir yn drwy ar ôl yr haf.
(Das Land ist nach dem Sommer trocken.)
Llychlyd – Staubig
Llychlyd beschreibt staubiges Wetter oder Bedingungen.
Mae’r ffordd yn llychlyd.
(Die Straße ist staubig.)
Gwlyb – Nass
Gwlyb bedeutet nass.
Mae’r llawr yn gwlyb.
(Der Boden ist nass.)
Garw – Rau
Garw beschreibt raue Wetterbedingungen.
Mae’r môr yn garw.
(Das Meer ist rau.)
Llethol – Drückend
Llethol bedeutet drückend, oft in Bezug auf Hitze.
Mae’r gwres yn llethol.
(Die Hitze ist drückend.)
Braf – Schön
Braf beschreibt schönes Wetter.
Mae’r tywydd yn braf.
(Das Wetter ist schön.)
Dieser umfassende Überblick über walisische Wetterausdrücke bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr Vokabular zu erweitern und die walisische Sprache besser zu verstehen. Indem Sie diese Wörter und Ausdrücke in Ihre tägliche Sprachpraxis einbeziehen, werden Sie feststellen, dass Sie das Wetter auf Walisisch mit Leichtigkeit und Genauigkeit beschreiben können.