Atteikties vs. Pieņemt – Ablehnen vs. Akzeptieren auf Lettisch

Atteikties – Ablehnen

Atteikties bedeutet auf Deutsch „ablehnen“ oder „verzichten“. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass man etwas nicht annimmt oder etwas nicht tun will.

Viņš atteicās no piedāvājuma.

Verwandte Vokabeln zu atteikties

noraidīt – zurückweisen, ablehnen

Viņa noraidīja darba piedāvājumu.

atteikums – Ablehnung, Absage

Viņš saņēma atteikumu no universitātes.

nepieņemt – nicht annehmen, nicht akzeptieren

Es nepiekritu šim lēmumam.

atteikt – verweigern

Viņi atteica palīdzību.

izvairīties – vermeiden

Viņš centās izvairīties no atbildības.

Pieņemt – Akzeptieren

Pieņemt bedeutet auf Deutsch „akzeptieren“ oder „annehmen“. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass man mit etwas einverstanden ist oder etwas übernimmt.

Viņa pieņēma jaunu izaicinājumu.

Verwandte Vokabeln zu pieņemt

apstiprināt – bestätigen, genehmigen

Viņi apstiprināja viņa lūgumu.

uzņemt – aufnehmen, empfangen

Mēs uzņemam viesus katru vasaru.

atzīt – zugeben, anerkennen

Viņš atzina savu kļūdu.

pieņemšana – Annahme, Akzeptanz

Viņai bija grūti gūt pieņemšanu sabiedrībā.

piekrīt – zustimmen

Es piekrītu tavam viedoklim.

Verwendung und Beispiele im Kontext

Um die Unterschiede zwischen atteikties und pieņemt besser zu verstehen, betrachten wir einige Beispielsätze und den Kontext, in dem diese Wörter verwendet werden.

Atteikties:
Viņš atteicās piedalīties projektā. – Er lehnte es ab, am Projekt teilzunehmen.

Pieņemt:
Viņa pieņēma darba piedāvājumu. – Sie nahm das Arbeitsangebot an.

Atteikties:
Es atteicos no saldumiem. – Ich verzichtete auf Süßigkeiten.

Pieņemt:
Viņš pieņēma jauno likumu. – Er akzeptierte das neue Gesetz.

Praktische Übungen

Um Ihre Kenntnisse über atteikties und pieņemt zu vertiefen, empfehlen wir, die folgenden Übungen durchzuführen:

1. Schreiben Sie fünf Sätze, in denen Sie das Wort atteikties verwenden.
2. Schreiben Sie fünf Sätze, in denen Sie das Wort pieņemt verwenden.
3. Finden Sie Synonyme für atteikties und pieņemt und verwenden Sie diese in neuen Sätzen.
4. Üben Sie, Dialoge zu schreiben, in denen eine Person etwas ablehnt und die andere Person etwas akzeptiert.

Hier sind einige Übungssätze, die Ihnen als Beispiel dienen können:

Atteikties:
Viņš atteicās no ceļojuma. – Er verzichtete auf die Reise.

Pieņemt:
Viņa pieņēma izaicinājumu. – Sie nahm die Herausforderung an.

Durch diese Übungen können Sie ein besseres Verständnis dafür entwickeln, wie diese Wörter im täglichen Gespräch verwendet werden. Viel Erfolg beim Lernen der lettischen Sprache!