Afrikaans ist eine faszinierende Sprache, die in Südafrika und Namibia gesprochen wird. Für Deutschsprachige, die im südlichen Afrika arbeiten oder mit Afrikaans-Sprechern kommunizieren müssen, ist es hilfreich, einige Schlüsselvokabeln zu kennen, die am Arbeitsplatz häufig verwendet werden. In diesem Artikel werden wir einige dieser wichtigen Wörter und Begriffe vorstellen und erklären.

Grundlegende Begriffe

Werk – Arbeit. Dies ist das allgemeine Wort für Arbeit oder Job.
Ek het ’n nuwe werk in die stad gekry.

Werknemer – Arbeitnehmer. Eine Person, die für jemanden arbeitet.
Die werknemer het hard gewerk om die projek betyds klaar te maak.

Werkgewer – Arbeitgeber. Eine Person oder ein Unternehmen, das Menschen beschäftigt.
Die werkgewer bied goeie voordele aan sy werknemers.

Pos – Stelle. Ein spezifischer Job innerhalb eines Unternehmens.
Sy het aansoek gedoen vir die pos van die bestuurder.

Kollega – Kollege. Jemand, mit dem man zusammenarbeitet.
My kollega het my gehelp om die verslag te voltooi.

Arbeitsumgebung

Kantoor – Büro. Ein Raum oder Gebäude, in dem Menschen arbeiten.
Ons kantoor is op die derde verdieping van die gebou.

Vergadering – Besprechung. Ein geplanter Anlass, bei dem Menschen zusammenkommen, um etwas zu besprechen.
Ons het ’n vergadering met die kliënt om 10:00.

Rekenaar – Computer. Ein elektronisches Gerät, das für die Arbeit verwendet wird.
Ek gebruik my rekenaar om e-posse te stuur en dokumente te skryf.

Toerusting – Ausrüstung. Werkzeuge und Maschinen, die für die Arbeit benötigt werden.
Die maatskappy het nuwe toerusting vir die produksielyn gekoop.

Skof – Schicht. Eine festgelegte Arbeitszeit.
Ek werk die nagskof van 10:00 tot 6:00.

Kommunikation am Arbeitsplatz

E-pos – E-Mail. Eine digitale Nachricht, die über das Internet gesendet wird.
Ek het ’n e-pos aan die kliënt gestuur om die vergadering te bevestig.

Telefoonoproep – Telefonanruf. Ein Gespräch, das über das Telefon geführt wird.
Ons het ’n belangrike telefoonoproep met die bestuurder gehad.

Verslag – Bericht. Ein schriftliches Dokument, das Informationen oder Ergebnisse präsentiert.
Die verslag moet teen die einde van die week ingedien word.

Memo – Mitteilung. Eine kurze schriftliche Nachricht, die innerhalb eines Unternehmens gesendet wird.
Die bestuurder het ’n memo gestuur om almal oor die nuwe beleid in te lig.

Konferensie – Konferenz. Eine große Besprechung oder Veranstaltung, oft mit vielen Teilnehmern.
Ek gaan na ’n konferensie oor digitale bemarking in Kaapstad.

Administrative Aufgaben

Bestuurder – Manager. Eine Person, die ein Team oder eine Abteilung leitet.
Die bestuurder het die projek suksesvol afgehandel.

Assistent – Assistent. Eine Person, die jemandem hilft, besonders bei administrativen Aufgaben.
My assistent het my gehelp om die vergadering te reël.

Kliënt – Kunde. Eine Person oder Organisation, die Dienstleistungen oder Produkte kauft.
Die kliënt was baie tevrede met ons diens.

Faktuur – Rechnung. Ein Dokument, das zeigt, wie viel Geld für Produkte oder Dienstleistungen geschuldet wird.
Ek het die faktuur vir die afgelope maand betaal.

Besigheid – Geschäft. Eine kommerzielle Organisation oder Aktivität.
Ons besigheid het hierdie jaar baie gegroei.

Finanzen und Buchhaltung

Begroting – Budget. Ein Plan, wie Geld ausgegeben oder eingespart wird.
Ons moet binne die begroting bly vir hierdie projek.

Uitgawe – Ausgabe. Geld, das für Waren oder Dienstleistungen ausgegeben wird.
Die uitgawes vir die maand het die verwagtinge oorskry.

Inkomste – Einnahmen. Geld, das ein Unternehmen verdient.
Die inkomste van die maatskappy het hierdie kwartaal gestyg.

Belasting – Steuer. Geld, das an die Regierung gezahlt wird.
Ons moet ons belasting voor die sperdatum betaal.

Saldo – Saldo. Der verbleibende Betrag auf einem Konto.
Die saldo op my bankrekening is laer as wat ek verwag het.

Zusätzliche nützliche Begriffe

Promosie – Beförderung. Ein Aufstieg zu einer höheren Position oder Rolle.
Sy het ’n promosie ontvang en is nou die nuwe spanleier.

Loopbaan – Karriere. Der berufliche Werdegang einer Person.
Ek is baie trots op my loopbaan in die onderwys.

Werksonderhoud – Vorstellungsgespräch. Ein Gespräch zwischen einem Bewerber und einem potenziellen Arbeitgeber.
Ek het ’n werksonderhoud by ’n groot maatskappy volgende week.

Werkswinkel – Workshop. Eine Schulung oder Fortbildung, oft zu einem bestimmten Thema.
Ek het ’n werkswinkel oor projekbestuur bygewoon.

Netwerk – Netzwerk. Eine Gruppe von Menschen, die beruflich miteinander verbunden sind.
Dit is belangrik om ’n sterk netwerk in jou bedryf te hê.

Durch das Erlernen dieser Vokabeln können Sie besser mit Ihren Kollegen und Vorgesetzten kommunizieren und Ihre täglichen Aufgaben effizienter erledigen. Viel Erfolg beim Lernen und Anwenden dieser nützlichen Afrikaans-Vokabeln am Arbeitsplatz!