Afrikaans ist eine faszinierende Sprache, die viele Einflüsse und Besonderheiten in sich trägt. Wenn du Mode und Kleidung auf Afrikaans beschreiben möchtest, ist es hilfreich, einige der wichtigsten Begriffe zu kennen. In diesem Artikel werden wir einige dieser Begriffe und ihre Bedeutungen auf Deutsch durchgehen, damit du einen guten Überblick bekommst.

Grundbegriffe

Rok – Ein Kleidungsstück, das den Körper von den Schultern bis zu den Knien oder länger bedeckt. Es ist oft einteilig und wird von Frauen getragen.
Sy dra ’n pragtige rooi rok na die partytjie.

Broek – Ein Kleidungsstück, das die Beine bedeckt und an der Taille befestigt wird. Es wird sowohl von Männern als auch von Frauen getragen.
Ek het ’n nuwe broek gekoop vir my werkonderhoud.

Hemp – Ein Oberteil, das den Oberkörper bedeckt und normalerweise Knöpfe hat. Es kann kurz- oder langärmelig sein.
Hy dra ’n wit hemp met ’n das.

Riem – Ein Accessoire, das um die Taille getragen wird, um die Hose oder den Rock an Ort und Stelle zu halten.
Sy het ’n swart riem om haar broek gedra.

Skoene – Etwas, das die Füße bedeckt und schützt. Es gibt sie in vielen verschiedenen Stilen und für verschiedene Anlässe.
Ek het nuwe skoene nodig vir die troue.

Accessoires und zusätzliche Kleidung

Hoed – Ein Kopfbedeckung, die oft aus Stoff, Filz oder Stroh besteht und als Schutz vor der Sonne oder als modisches Accessoire getragen wird.
Sy dra ’n groot sonhoed op die strand.

Sjaal – Ein langes Stück Stoff, das um den Hals oder Kopf getragen wird, um Wärme zu spenden oder als modisches Accessoire.
In die winter dra ek altyd ’n warm sjaal.

Handskoene – Bekleidung für die Hände, die diese vor Kälte schützt oder bei bestimmten Arbeiten getragen wird.
Sy het haar wolhandskoene op ’n koue dag gedra.

Sokkies – Kurze Kleidungsstücke, die die Füße bedecken und in Schuhen getragen werden.
Ek het nuwe sokkies gekoop vir my hardloopskoene.

Serp – Ähnlich wie ein Schal, aber oft etwas leichter und dekorativer.
Sy dra ’n mooi serp by haar aandrok.

Stoffe und Materialien

Katoen – Ein weicher, atmungsaktiver Stoff, der aus der Baumwollpflanze gewonnen wird.
Ek dra graag katoenhemde in die somer omdat hulle koel is.

Sy – Ein glatter, glänzender Stoff, der aus den Kokons von Seidenraupen gewonnen wird.
Haar aandrok is gemaak van suiwer sy.

Wol – Ein warmer, isolierender Stoff, der aus dem Fell von Schafen gewonnen wird.
Sy het ’n sagte woltrui vir die winter gekoop.

Denim – Ein robuster Baumwollstoff, der häufig für Jeans verwendet wird.
Hy dra altyd denimbroeke na werk.

Leer – Ein haltbares Material, das aus der Haut von Tieren hergestellt wird und oft für Schuhe, Taschen und Jacken verwendet wird.
Sy het ’n nuwe leerbaadjie gekoop.

Stile und Designs

Formeel – Kleidung, die für offizielle oder besondere Anlässe geeignet ist.
Hy dra ’n formele pak na die troue.

Informeel – Kleidung, die für alltägliche oder entspannte Anlässe geeignet ist.
Ek dra ’n informele hemp en jeans by die braai.

Oulike – Ein Adjektiv, das Kleidung beschreibt, die süß oder modisch ansprechend ist.
Sy dra ’n oulike pienk rok.

Sportief – Kleidung, die für sportliche Aktivitäten geeignet ist.
Hy dra ’n sportiefe baadjie en kortbroek.

Elegant – Kleidung, die stilvoll und anspruchsvoll ist.
Sy het ’n elegante aandrok vir die gala gedra.

Kleidung für verschiedene Anlässe

Swembroek – Ein Badeanzug, der beim Schwimmen getragen wird.
Hy het sy swembroek ingepak vir die strandvakansie.

Pajamas – Kleidung, die während des Schlafens getragen wird.
Sy dra ’n gemaklike stel pajamas elke nag.

Werkdrag – Kleidung, die speziell für die Arbeit oder den Beruf geeignet ist.
Hy dra ’n netjiese werkdrag vir sy kantoorwerk.

Partydrag – Kleidung, die speziell für Feiern und Partys geeignet ist.
Sy het ’n blink partydrag vir die nuwejaarsviering gekoop.

Seremoniële kleding – Kleidung, die für spezielle Zeremonien und Veranstaltungen getragen wird.
Die bruid het ’n pragtige seremoniële kleding gedra.

Kleidungsstücke für kalte und warme Wetter

Jas – Ein dickes Oberbekleidungsstück, das über anderen Kleidungsstücken getragen wird, um Wärme zu spenden.
Hy het sy warm jas aangedoen vir die koue weer.

Trui – Ein dickes Oberteil, das über einem Hemd oder einer Bluse getragen wird, um zusätzliche Wärme zu spenden.
Sy het haar gunsteling trui vir die winter aangetrek.

Baadjie – Eine Jacke oder ein leichtes Oberbekleidungsstück, das oft im Frühling oder Herbst getragen wird.
Hy het sy baadjie aangetrek toe dit begin reën.

Somerskooldrag – Kleidung, die speziell für heißes Wetter geeignet ist.
Ek dra ’n ligte somerskooldrag wanneer dit baie warm is.

Reënjas – Ein wasserdichtes Oberbekleidungsstück, das bei regnerischem Wetter getragen wird.
Sy dra ’n geel reënjas wanneer dit reën.

Verschiedene Arten von Schuhen

Stapskoene – Schuhe, die speziell für das Wandern oder lange Spaziergänge geeignet sind.
Ek het ’n paar nuwe stapskoene vir die bergroete gekoop.

Hardloopskoene – Schuhe, die speziell für das Laufen oder Joggen entworfen sind.
Sy dra haar hardloopskoene elke oggend wanneer sy gaan draf.

Stiletto’s – Hohe Absatzschuhe, die oft von Frauen zu formellen Anlässen getragen werden.
Sy het swart stiletto’s met haar aandrok gedra.

Sandale – Schuhe, die offene Zehen und Fersen haben und oft im Sommer getragen werden.
Ek dra graag sandale wanneer dit warm is buite.

Slippers – Bequeme Hausschuhe, die oft zu Hause getragen werden.
Hy dra altyd sy slippers wanneer hy by die huis is.

Kleidung und deren Teile

Kraag – Der obere Teil eines Hemdes oder einer Jacke, der um den Hals liegt.
Sy het die kraag van haar hemp reggemaak.

Mou – Der Teil eines Kleidungsstücks, der die Arme bedeckt.
Die mou van sy trui is geskeur.

Knopie – Ein kleiner, runder Gegenstand, der verwendet wird, um zwei Teile eines Kleidungsstücks zusammenzuhalten.
Ek het ’n knopie van my jas verloor.

Rits – Ein mechanisches Verschlusssystem, das aus zwei Reihen von Zähnen besteht, die mit einem Schieber verbunden werden.
Die rits van my baadjie is stukkend.

Sak – Ein kleiner Beutel an einem Kleidungsstück, der verwendet wird, um kleine Gegenstände zu tragen.
Hy het sy sleutels in sy sak gesit.

Besondere Kleidungsstücke

Uniform – Ein bestimmtes Set von Kleidung, das von Mitgliedern einer Organisation getragen wird, um ihre Zugehörigkeit zu zeigen.
Die soldate dra ’n groen uniform.

Tuxedo – Ein formeller Anzug für Männer, der oft bei feierlichen Anlässen getragen wird.
Hy het ’n swart tuxedo na die bal gedra.

Kimono – Ein traditionelles japanisches Kleidungsstück, das lang und weit ist und mit einem Gürtel zusammengehalten wird.
Sy het ’n pragtige kimono vir die fees gedra.

Sari – Ein traditionelles indisches Kleidungsstück, das aus einem langen Stoffstreifen besteht, der um den Körper gewickelt wird.
Sy het ’n kleurvolle sari by die troue gedra.

Kaftan – Ein langes, loses Kleidungsstück, das oft in den Ländern des Nahen Ostens getragen wird.
Hy dra ’n gemaklike kaftan by die huis.

Durch das Erlernen dieser Begriffe und deren Verwendung in Sätzen kannst du dein Vokabular erweitern und besser verstehen, wie man Kleidung und Mode auf Afrikaans beschreibt. Viel Erfolg beim Lernen!