Die kasachische Sprache ist eine faszinierende und reiche Sprache, die es wert ist, erkundet und gelernt zu werden. Ein besonders interessantes Beispiel sind die Wörter Қаржы und Қар, die auf Deutsch „Finanzen“ und „Schnee“ bedeuten. Obwohl sie ähnlich klingen, haben sie völlig unterschiedliche Bedeutungen. In diesem Artikel werden wir uns mit diesen beiden Wörtern und einigen anderen verwandten Vokabeln beschäftigen, um das Verständnis für die kasachische Sprache zu vertiefen.
Қаржы – Finanzen
Қаржы (qarzhy) bedeutet „Finanzen“ oder „Geldangelegenheiten“. Es wird verwendet, um über finanzielle Angelegenheiten, Wirtschaft und Geld im Allgemeinen zu sprechen.
Оның қаржы жағдайы жақсы.
Экономика (ekonomika) bedeutet „Wirtschaft“. Dieses Wort ist wichtig, um über die wirtschaftlichen Aspekte eines Landes oder einer Region zu sprechen.
Қазақстанның экономикасы қарқынды дамып келеді.
Банк (bank) bedeutet „Bank“. Es ist der Ort, an dem finanzielle Transaktionen durchgeführt werden.
Ол банкке ақша салды.
Инвестиция (investitsiya) bedeutet „Investition“. Dieses Wort wird verwendet, wenn man über das Anlegen von Geld in verschiedenen Projekten oder Unternehmen spricht.
Ол жаңа бизнеске инвестиция жасады.
Бюджет (byudzhet) bedeutet „Budget“. Es beschreibt den finanziellen Plan, der die Einnahmen und Ausgaben einer Person, eines Unternehmens oder einer Regierung festlegt.
Біздің отбасымыздың бюджеті жақсы жоспарланған.
Weitere wichtige Vokabeln im Finanzbereich
Кредит (kredit) bedeutet „Kredit“. Es bezieht sich auf Geld, das geliehen wird und zurückgezahlt werden muss.
Ол үй алу үшін банктен кредит алды.
Қарыз (qaryz) bedeutet „Schuld“. Es beschreibt eine finanzielle Verpflichtung, die zurückgezahlt werden muss.
Оның достарынан қарызы бар.
Акция (aktsiya) bedeutet „Aktie“. Es bezieht sich auf einen Anteil an einem Unternehmen, den man besitzen kann.
Ол компанияның акцияларын сатып алды.
Валюта (valyuta) bedeutet „Währung“. Es beschreibt das Geldsystem eines Landes.
Қазақстанның ұлттық валютасы – теңге.
Теңге (tenge) ist die „Währung“ Kasachstans. Es ist die offizielle Währung des Landes.
Менде бірнеше теңге бар.
Қар – Schnee
Қар (qar) bedeutet „Schnee“. Es beschreibt die gefrorenen Wasserpartikel, die vom Himmel fallen und die Landschaft bedecken.
Қыста қар көп жауады.
Қарлы (qarly) bedeutet „schneebedeckt“ oder „verschneit“. Es beschreibt einen Ort, der mit Schnee bedeckt ist.
Қарлы таулар әдемі көрінеді.
Қар жауу (qar jauu) bedeutet „Schneefall“. Es beschreibt den Vorgang, bei dem Schnee vom Himmel fällt.
Бүгін кешке қар жаууы мүмкін.
Боран (boran) bedeutet „Schneesturm“. Es beschreibt einen starken Sturm mit viel Schnee und Wind.
Боран кезінде үйден шықпаған дұрыс.
Аяз (ayaz) bedeutet „Frost“. Es beschreibt sehr kalte Temperaturen, oft unter dem Gefrierpunkt.
Аязды күндері жылы киіну керек.
Weitere wichtige Vokabeln im Schnee- und Winterbereich
Мұз (muz) bedeutet „Eis“. Es beschreibt gefrorenes Wasser, das oft auf Seen und Flüssen im Winter zu finden ist.
Көлдің беті мұзбен жабылған.
Шана (shana) bedeutet „Schlitten“. Es ist ein Transportmittel, das auf Schnee gleitet und oft von Kindern genutzt wird.
Балалар шанамен сырғанады.
Қар адамы (qar adamy) bedeutet „Schneemann“. Es ist eine Figur, die aus Schnee geformt wird, oft mit einem Hut und einer Karottennase.
Балалар үлкен қар адамын жасады.
Қар күрегі (qar küregi) bedeutet „Schneeschaufel“. Es ist ein Werkzeug, das verwendet wird, um Schnee zu räumen.
Әкем қар күрегімен жолды тазалады.
Шаңғы (shangy) bedeutet „Ski“. Es sind lange, schmale Bretter, die an den Füßen befestigt werden, um auf Schnee zu gleiten.
Біз тауда шаңғы тептік.
Unterschiede und Gemeinsamkeiten
Obwohl Қаржы und Қар ähnlich klingen, haben sie völlig unterschiedliche Bedeutungen und Einsatzbereiche. Das eine beschäftigt sich mit finanziellen Aspekten und wirtschaftlichen Themen, während das andere den natürlichen Zustand des Schnees und Winterphänomene beschreibt. In beiden Fällen ist es wichtig, den Kontext zu berücksichtigen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Die kasachische Sprache bietet viele interessante Einblicke in die Kultur und die Lebensweise der Menschen in Kasachstan. Das Verständnis der Unterschiede und Gemeinsamkeiten dieser Wörter kann dabei helfen, ein tieferes Verständnis für die Sprache und ihre Nuancen zu entwickeln.
Praktische Anwendung und Übungen
Um diese neuen Vokabeln besser zu verstehen und zu behalten, ist es hilfreich, sie in eigenen Sätzen und Kontexten zu verwenden. Hier sind einige Übungen, die Ihnen dabei helfen können:
1. Schreiben Sie fünf Sätze über Ihre eigenen Finanzen und verwenden Sie dabei die Wörter Қаржы, Бюджет, und Инвестиция.
2. Beschreiben Sie einen typischen Wintertag in Ihrer Stadt und verwenden Sie dabei die Wörter Қар, Қар жауу, und Мұз.
3. Erstellen Sie eine kurze Geschichte über eine Familie, die im Winterurlaub ist, und verwenden Sie dabei so viele der neuen Vokabeln wie möglich.
Durch regelmäßige Übung und Anwendung dieser Vokabeln werden Sie bald ein besseres Verständnis für die kasachische Sprache entwickeln und in der Lage sein, sich sicherer auszudrücken. Viel Erfolg beim Lernen!