Надвор vs. Внатре – Außen vs. Innen auf Mazedonisch

Надвор bedeutet „außen“ oder „draußen“. Es wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das sich außerhalb eines bestimmten Ortes oder Raumes befindet.

Децата играат надвор во дворот.

Beispiele und Anwendungen

надвор – außen, draußen
Тој е надвор од куќата.

надворешен – äußerlich, extern
Надворешниот изглед на зградата е многу убав.

надворешност – Außenseite, Äußeres
Надворешноста на автомобилот е чиста.

надворешен свет – Außenwelt
Таа сака да истражува надворешниот свет.

Внатре (vnatre)

Внатре bedeutet „innen“ oder „drinnen“. Es wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das sich innerhalb eines bestimmten Ortes oder Raumes befindet.

Мачката е внатре во куќата.

Beispiele und Anwendungen

внатре – innen, drinnen
Тој е внатре во собата.

внатрешен – innerlich, intern
Внатрешниот дизајн на куќата е многу убав.

внатрешност – Innenseite, Inneres
Внатрешноста на автомобилот е луксузна.

внатрешен свет – Innenwelt
Тој има богат внатрешен свет.

Kontraste und gemeinsame Verwendungen

In vielen Situationen werden надвор und внатре verwendet, um gegensätzliche Konzepte zu beschreiben. Betrachten wir einige Beispiele, um die Unterschiede und Anwendungen dieser Begriffe besser zu verstehen.

Alltägliche Situationen

надвор – draußen
Децата играат надвор.

внатре – drinnen
Децата играат внатре.

надворешен – äußerlich
Надворешниот изглед на куќата.

внатрешен – innerlich
Внатрешниот изглед на куќата.

Weitere Verwendungsbeispiele

надвор од – außerhalb von
Тој живее надвор од градот.

внатре во – innerhalb von
Тој живее внатре во градот.

надворешни фактори – äußere Faktoren
Надворешни фактори влијаат на нашето здравје.

внатрешни фактори – innere Faktoren
Внатрешни фактори влијаат на нашето здравје.

Schlussfolgerung

Das Verständnis der Begriffe надвор und внатре sowie ihrer Derivate ist entscheidend für das Beherrschen der mazedonischen Sprache. Diese Wörter helfen dabei, klare und präzise Aussagen über Orte, Richtungen und Positionen zu machen. Indem Sie diese Begriffe in verschiedenen Kontexten üben, können Sie Ihre Sprachkenntnisse vertiefen und sich sicherer in der Kommunikation fühlen. Machen Sie sich mit den Beispielsätzen vertraut und versuchen Sie, eigene Sätze zu bilden, um die Konzepte besser zu verinnerlichen. Viel Erfolg beim Lernen!