In der belarussischen Sprache gibt es viele interessante Wörter, die die Nuancen und Schönheiten der Jahreszeiten beschreiben. Zwei solcher Wörter sind Зімовы (Zimovy) und Вясновы (Vjasnovy), was auf Deutsch „winterlich“ und „frühlingshaft“ bedeutet. Diese Begriffe tragen jeweils die spezifischen Charakteristika und Emotionen der beiden Jahreszeiten in sich. In diesem Artikel werden wir diese Wörter genauer unter die Lupe nehmen und einige relevante Vokabeln vorstellen, die Ihnen helfen werden, die Schönheit des Winters und des Frühlings in der belarussischen Sprache besser zu verstehen.

Зімовы (Zimovy) – Winterlich

Зіма (Zima) – Winter
Dies ist das Hauptwort für die Jahreszeit, in der Schnee fällt und die Temperaturen sinken.

Зіма ў Беларусі вельмі халодная.

Халодны (Chalodny) – Kalt
Dieses Adjektiv beschreibt die niedrigen Temperaturen, die typisch für den Winter sind.

Паветра сёння вельмі халоднае.

Снег (Snieh) – Schnee
Ein typisches Merkmal des Winters ist der Schnee, der Landschaften in ein weißes Wunderland verwandelt.

Усюды ляжыць белы снег.

Мароз (Maroz) – Frost
Dies beschreibt die extrem kalten Temperaturen, bei denen das Wasser gefriert.

Мароз у лесе вельмі моцны.

Зімовыя святы (Zimovyja svjaty) – Winterfeste
Diese Phrase bezieht sich auf die Feiertage, die im Winter gefeiert werden, wie Weihnachten und Neujahr.

Зімовыя святы заўсёды прыносяць радасць.

Куртка (Kurtka) – Jacke
Ein unverzichtbares Kleidungsstück im Winter, das Wärme spendet und vor Kälte schützt.

Без курткі зімой нельга выходзіць на вуліцу.

Шалік (Shalik) – Schal
Dieses Accessoire schützt den Hals vor der Kälte und ist ein typisches Winterkleidungsstück.

Мой шалік вельмі цёплы.

Вясновы (Vjasnovy) – Frühlingshaft

Вясна (Vjasna) – Frühling
Dies ist das Hauptwort für die Jahreszeit, in der die Natur wiedererwacht und die Temperaturen steigen.

Вясна ў Беларусі вельмі прыгожая.

Цеплыня (Ceplnya) – Wärme
Dieses Wort beschreibt die angenehmen Temperaturen, die typisch für den Frühling sind.

Цеплыня ў паветры адчуваецца з першых дзён вясны.

Кветкі (Kvetki) – Blumen
Ein typisches Merkmal des Frühlings sind die blühenden Blumen, die Farben und Leben in die Natur bringen.

У садзе расцвілі прыгожыя кветкі.

Пралескі (Praleski) – Schneeglöckchen
Diese Blumen sind oft die ersten, die im Frühling blühen und das Ende des Winters ankündigen.

Пралескі з’яўляюцца ў лесе ў канцы зімы.

Зялёны (Zjaljony) – Grün
Dieses Adjektiv beschreibt die Farbe, die im Frühling überall in der Natur auftaucht, wenn die Pflanzen zu wachsen beginnen.

Вясной усё становіцца зялёным.

Вясновы даждж (Vjasnovy dazhdz) – Frühlingsregen
Diese Phrase beschreibt die leichten, oft erfrischenden Regenfälle, die im Frühling auftreten.

Вясновы даждж прыносіць жыццё ў прыроду.

Птушкі (Ptushki) – Vögel
Im Frühling kehren die Vögel aus ihren Winterquartieren zurück und beginnen zu singen und Nester zu bauen.

Птушкі спяваюць на ўвесь лес.

Zusammenfassung

Der Winter und der Frühling sind zwei Jahreszeiten mit sehr unterschiedlichen Eigenschaften und Bedeutungen. Während der Winter (Зіма (Zima)) durch Kälte (Халодны (Chalodny)), Schnee (Снег (Snieh)), und Frost (Мароз (Maroz)) gekennzeichnet ist, bringt der Frühling (Вясна (Vjasna)) Wärme (Цеплыня (Ceplnya)), blühende Blumen (Кветкі (Kvetki)), und die Rückkehr der Vögel (Птушкі (Ptushki)) mit sich. Beide Jahreszeiten haben ihre eigenen Reize und Besonderheiten, die in der belarussischen Sprache wunderschön beschrieben werden können.

Indem Sie diese Vokabeln lernen und in Ihre alltägliche Sprache integrieren, können Sie nicht nur Ihre Sprachkenntnisse verbessern, sondern auch ein tieferes Verständnis für die kulturellen und natürlichen Schönheiten von Belarus entwickeln. Die Nuancen der Jahreszeiten in der belarussischen Sprache zu verstehen, bietet Ihnen einen einzigartigen Einblick in die reiche Tradition und die lebendige Natur dieses Landes.

Denken Sie daran, dass Sprache nicht nur ein Mittel zur Kommunikation ist, sondern auch eine Brücke zu Kultur und Tradition. Wenn Sie die Wörter und Ausdrücke für Winter und Frühling in der belarussischen Sprache beherrschen, öffnen Sie die Tür zu einer tieferen Verbindung mit den Menschen und der Natur von Belarus.