Der französische Begriff "résonner" stammt vom lateinischen Wort "resonare" ab, was "wiederhallen" oder "nachhallen" bedeutet. In der französischen Sprache wird das Verb "résonner" verwendet, um das Phänomen zu beschreiben, bei dem ein Klang oder ein Echo widerhallt, sich ausbreitet oder reflektiert wird. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um den Einfluss oder die Auswirkung eines Ereignisses oder einer Botschaft zu beschreiben, die in den Gedanken und Gefühlen der Menschen nachhallt. "Résonner" ist somit ein vielseitiges Verb, das sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne Anwendung findet.
Les cloches de l'église résonnent tous les dimanches matin.
Sa voix résonna dans toute la vallée.
Le tambour résonne fortement pendant le concert.
Les paroles de la chanson résonnaient dans mon esprit pendant des heures.
Dans la grande salle, les rires résonnaient joyeusement.
La mélodie résonnera longtemps dans nos cœurs.
Les coups de marteau résonnaient à travers le chantier.
Le téléphone résonne sans cesse depuis ce matin.
Sa déclaration résonne encore dans les médias.
Dans la caverne, chaque mot résonnait avec un écho profond.
Je résonne dans cette pièce.
Tu résonnes fort.
Il résonne de toutes ses forces.
Nous résonnons ensemble.
Vous résonnez dans le couloir.
Ils résonnent dans toute la maison.
Je résonnais souvent à cette époque.
Tu résonnais toujours fort.
Il résonnait comme un écho.
Nous résonnions dans la salle.
Vous résonniez dans les montagnes.
Ils résonnaient dans le passé.
Je résonnerai demain matin.
Tu résonneras encore plus fort.
Il résonnera jusqu'au soir.
Nous résonnerons ensemble demain.
Vous résonnerez dans la vallée.
Ils résonneront dans tout le village.
J'ai résonné toute la nuit.
Tu as résonné très fort.
Il a résonné comme jamais.
Nous avons résonné dans la salle.
Vous avez résonné dans la chapelle.
Ils ont résonné ensemble.
Je résonnerais si tu étais là.
Tu résonnerais avec moi.
Il résonnerait s'il pouvait.
Nous résonnerions ensemble.
Vous résonneriez avec plaisir.
Ils résonneraient en chœur.
Que je résonne dans cette pièce.
Que tu résonnes fort.
Qu'il résonne de toutes ses forces.
Que nous résonnions ensemble.
Que vous résonniez dans le couloir.
Qu'ils résonnent dans toute la maison.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
