Der französische Verb "repersonnaliser" setzt sich aus dem Präfix "re-" und dem Verb "personnaliser" zusammen. Das Präfix "re-" bedeutet hierbei "wieder" oder "erneut", während "personnaliser" "individualisieren" oder "anpassen" bedeutet. Daher kann "repersonnaliser" im Deutschen als "wieder individualisieren" oder "erneut anpassen" übersetzt werden. Im Allgemeinen bezieht sich dieser Begriff auf den Prozess, etwas erneut auf eine bestimmte Person oder auf persönliche Bedürfnisse und Vorlieben zuzuschneiden. Dies könnte beispielsweise in Kontexten verwendet werden, in denen eine zuvor personalisierte Sache nach einer Änderung oder einem Verlust der Individualisierung wieder in ihren ursprünglichen personalisierten Zustand zurückversetzt wird.
Elle a décidé de repersonnaliser son espace de travail pour améliorer sa productivité.
Nous devons repersonnaliser notre stratégie marketing pour toucher un public plus jeune.
Ils ont besoin de repersonnaliser leur site web pour qu'il soit plus attractif.
Tu devrais repersonnaliser ton CV avant de l'envoyer.
J'ai passé la soirée à repersonnaliser mon téléphone avec de nouvelles applications et widgets.
Les entreprises cherchent constamment à repersonnaliser leurs services pour mieux répondre aux besoins des clients.
Elle repersonnalise souvent son salon en fonction des saisons.
Nous avons repersonnalisé notre approche pour mieux comprendre les attentes des consommateurs.
Vous pouvez repersonnaliser ce modèle en ligne pour qu'il corresponde à votre style.
Il faut repersonnaliser l'interface utilisateur pour améliorer l'expérience de navigation.
Je repersonnalise mon profil.
Tu repersonalises ta page.
Il repersonnalise son compte.
Nous repersonnalisons notre interface.
Vous repersonnalisez votre site web.
Elles repersonnalisent leurs paramètres.
J'ai repersonnalisé mon profil.
Tu as repersonnalisé ta page.
Il a repersonnalisé son compte.
Nous avons repersonnalisé notre interface.
Vous avez repersonnalisé votre site web.
Elles ont repersonnalisé leurs paramètres.
Je repersonnalisais mon profil.
Tu repersonnalisais ta page.
Il repersonnalisait son compte.
Nous repersonnalisions notre interface.
Vous repersonnalisiez votre site web.
Elles repersonnalisaient leurs paramètres.
J'avais repersonnalisé mon profil.
Tu avais repersonnalisé ta page.
Il avait repersonnalisé son compte.
Nous avions repersonnalisé notre interface.
Vous aviez repersonnalisé votre site web.
Elles avaient repersonnalisé leurs paramètres.
Je repersonnaliserai mon profil.
Tu repersonnaliseras ta page.
Il repersonnalisera son compte.
Nous repersonnaliserons notre interface.
Vous repersonnaliserez votre site web.
Elles repersonnaliseront leurs paramètres.
J'aurai repersonnalisé mon profil.
Tu auras repersonnalisé ta page.
Il aura repersonnalisé son compte.
Nous aurons repersonnalisé notre interface.
Vous aurez repersonnalisé votre site web.
Elles auront repersonnalisé leurs paramètres.
Je repersonnaliserais mon profil.
Tu repersonnaliserais ta page.
Il repersonnaliserait son compte.
Nous repersonnaliserions notre interface.
Vous repersonnaliseriez votre site web.
Elles repersonnaliseraient leurs paramètres.
J'aurais repersonnalisé mon profil.
Tu aurais repersonnalisé ta page.
Il aurait repersonnalisé son compte.
Nous aurions repersonnalisé notre interface.
Vous auriez repersonnalisé votre site web.
Elles auraient repersonnalisé leurs paramètres.
Que je repersonnalise mon profil.
Que tu repersonalises ta page.
Qu'il repersonnalise son compte.
Que nous repersonnalisions notre interface.
Que vous repersonnalisiez votre site web.
Qu'elles repersonnalisent leurs paramètres.
Que j'aie repersonnalisé mon profil.
Que tu aies repersonnalisé ta page.
Qu'il ait repersonnalisé son compte.
Que nous ayons repersonnalisé notre interface.
Que vous ayez repersonnalisé votre site web.
Qu'elles aient repersonnalisé leurs paramètres.
Repersonalise ta page !
Repersonnalisons notre interface !
Repersonnalisez votre site web !
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
