Das französische Verb "refondre" ist ein zusammengesetztes Verb, das aus der Vorsilbe "re-" und dem Verb "fondre" besteht. "Refondre" bedeutet wörtlich "erneut schmelzen" oder "neu gießen". Im übertragenen Sinne kann es auch "umgestalten" oder "überarbeiten" bedeuten. Es wird oft verwendet, um den Prozess des Einschmelzens und Neugießens eines Materials zu beschreiben, kann aber auch metaphorisch verwendet werden, um die Überarbeitung oder Neugestaltung eines Systems, einer Struktur oder eines Konzepts zu bezeichnen. In der französischen Sprache wird "refondre" sowohl in technischen als auch in abstrakten Kontexten verwendet.
Il faut refondre ce document pour qu'il soit plus clair.
Nous avons décidé de refondre le site internet pour améliorer l'expérience utilisateur.
Elle a refondu son mémoire après avoir reçu des commentaires de ses professeurs.
Ils refondront la statue pour la rendre plus résistante aux intempéries.
Vous devez refondre cette partie du programme car elle contient des erreurs.
Le comité a accepté de refondre les règles du club.
Nous refondions souvent nos projets après chaque réunion.
Je refondais toujours mes essais pour qu'ils soient parfaits.
Elle refond son plan de travail pour inclure les nouvelles directives.
Ils ont refondu le concept de l'événement pour attirer plus de participants.
Je refonds le métal.
Tu refonds le design.
Il/Elle refond la structure.
Nous refondons le projet.
Vous refondez le système.
Ils/Elles refondent le concept.
Je refondais le modèle.
Tu refondais le plan.
Il/Elle refondait le logiciel.
Nous refondions la stratégie.
Vous refondiez le produit.
Ils/Elles refondaient le service.
J'ai refondu la page web.
Tu as refondu le logo.
Il/Elle a refondu l'application.
Nous avons refondu le site.
Vous avez refondu la plateforme.
Ils/Elles ont refondu l'interface.
J'avais refondu le programme.
Tu avais refondu le design.
Il/Elle avait refondu le site.
Nous avions refondu la stratégie.
Vous aviez refondu le concept.
Ils/Elles avaient refondu le projet.
Je refondrai la structure.
Tu refondras le système.
Il/Elle refondra la stratégie.
Nous refondrons le concept.
Vous refondrez le produit.
Ils/Elles refondront le projet.
Je refondis la page web.
Tu refondis le logo.
Il/Elle refondit l'application.
Nous refondîmes le site.
Vous refondîtes la plateforme.
Ils/Elles refondirent l'interface.
J'aurai refondu le programme.
Tu auras refondu le design.
Il/Elle aura refondu le site.
Nous aurons refondu la stratégie.
Vous aurez refondu le concept.
Ils/Elles auront refondu le projet.
Je refondrais la structure.
Tu refondrais le système.
Il/Elle refondrait la stratégie.
Nous refondrions le concept.
Vous refondriez le produit.
Ils/Elles refondraient le projet.
J'aurais refondu la page web.
Tu aurais refondu le logo.
Il/Elle aurait refondu l'application.
Nous aurions refondu le site.
Vous auriez refondu la plateforme.
Ils/Elles auraient refondu l'interface.
Que je refonde la structure.
Que tu refondes le système.
Qu'il/elle refonde la stratégie.
Que nous refondions le concept.
Que vous refondiez le produit.
Qu'ils/elles refondent le projet.
Que j'aie refondu la page web.
Que tu aies refondu le logo.
Qu'il/elle ait refondu l'application.
Que nous ayons refondu le site.
Que vous ayez refondu la plateforme.
Qu'ils/elles aient refondu l'interface.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
