Der französische Verb "réagencer" ist ein interessantes Wort, das in der deutschen Sprache keine direkte Entsprechung hat. Es setzt sich aus dem Präfix "ré-" und dem Verb "agencer" zusammen. Das Präfix "ré-" bedeutet "wieder" oder "neu", während "agencer" "anordnen" oder "organisieren" bedeutet. Zusammen ergibt sich die Bedeutung von "réagencer" als "neu anordnen" oder "umorganisieren". Das Verb wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas, das bereits einmal angeordnet oder organisiert wurde, neu strukturiert oder umgestellt wird. Dies kann sich auf physische Objekte wie Möbel, aber auch auf abstrakte Konzepte wie Pläne oder Ideen beziehen. Es impliziert eine erneute Überprüfung und Anpassung, um möglicherweise eine bessere oder effizientere Anordnung zu erreichen.
Je vais réagencer les meubles du salon ce week-end.
Il a fallu réagencer la cuisine pour qu'elle soit plus fonctionnelle.
Nous devons réagencer le bureau pour accueillir de nouveaux employés.
Elle a décidé de réagencer sa chambre pour un changement de décor.
Ils ont réagencé le magasin pour la nouvelle collection de vêtements.
Vous devriez réagencer votre emploi du temps pour être plus productif.
Elle réagence les étagères pour mieux organiser ses livres.
Nous réagençons l'espace de travail pour plus d'efficacité.
Tu devrais réagencer ton jardin pour en profiter davantage.
Après le déménagement, il a fallu réagencer toutes les pièces.
Je réagence mon bureau.
Tu réagences ta chambre.
Il/Elle réagence le salon.
Nous réagençons la cuisine.
Vous réagencez le jardin.
Ils/Elles réagencent la salle de bain.
J'ai réagencé mon bureau.
Tu as réagencé ta chambre.
Il/Elle a réagencé le salon.
Nous avons réagencé la cuisine.
Vous avez réagencé le jardin.
Ils/Elles ont réagencé la salle de bain.
Je réagençais mon bureau.
Tu réagençais ta chambre.
Il/Elle réagençait le salon.
Nous réagencions la cuisine.
Vous réagenciez le jardin.
Ils/Elles réagençaient la salle de bain.
J'avais réagencé mon bureau.
Tu avais réagencé ta chambre.
Il/Elle avait réagencé le salon.
Nous avions réagencé la cuisine.
Vous aviez réagencé le jardin.
Ils/Elles avaient réagencé la salle de bain.
Je réagencerai mon bureau.
Tu réagenceras ta chambre.
Il/Elle réagencera le salon.
Nous réagencerons la cuisine.
Vous réagencerez le jardin.
Ils/Elles réagenceront la salle de bain.
J'aurai réagencé mon bureau.
Tu auras réagencé ta chambre.
Il/Elle aura réagencé le salon.
Nous aurons réagencé la cuisine.
Vous aurez réagencé le jardin.
Ils/Elles auront réagencé la salle de bain.
Que je réagence mon bureau.
Que tu réagences ta chambre.
Qu'il/elle réagence le salon.
Que nous réagencions la cuisine.
Que vous réagenciez le jardin.
Qu'ils/elles réagencent la salle de bain.
Je réagencerais mon bureau.
Tu réagencerais ta chambre.
Il/Elle réagencerait le salon.
Nous réagencerions la cuisine.
Vous réagenceriez le jardin.
Ils/Elles réagenceraient la salle de bain.
J'aurais réagencé mon bureau.
Tu aurais réagencé ta chambre.
Il/Elle aurait réagencé le salon.
Nous aurions réagencé la cuisine.
Vous auriez réagencé le jardin.
Ils/Elles auraient réagencé la salle de bain.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
