Der französische Verb „pacifier“ stammt vom lateinischen „pacificare“ ab und bedeutet „befrieden“ oder „Frieden schaffen“. Es wird verwendet, um den Prozess zu beschreiben, durch den Frieden in einem zuvor konfliktbeladenen oder unruhigen Gebiet wiederhergestellt wird. Das Verb kann sowohl im wörtlichen Sinne, wie bei der Beilegung von Streitigkeiten oder Kriegen, als auch im übertragenen Sinne, etwa bei der Beruhigung von Spannungen oder Konflikten in sozialen oder zwischenmenschlichen Beziehungen, angewendet werden.
Le bébé s'est enfin pacifié après avoir bu son biberon.
Elle essaie de pacifier les tensions entre ses collègues.
Il est important de pacifier les relations internationales.
Nous avons pacifié la dispute en discutant calmement.
Le médiateur va pacifier le conflit entre les deux parties.
Ils ont réussi à pacifier le quartier après des mois de troubles.
La musique douce a pacifié l'atmosphère tendue.
Le gouvernement cherche à pacifier la région après les émeutes.
Elle a pacifié son enfant en lui racontant une histoire.
Les négociations ont finalement pacifié les deux camps.
Je pacifie les tensions.
Tu pacifies la situation.
Il/Elle pacifie le conflit.
Nous pacifions les esprits.
Vous pacifiez le débat.
Ils/Elles pacifient le groupe.
Je pacifiais les disputes.
Tu pacifiais les querelles.
Il/Elle pacifiait les tensions.
Nous pacifiions les conflits.
Vous pacifiiez les problèmes.
Ils/Elles pacifiaient les crises.
Je pacifierai les désaccords.
Tu pacifieras la situation.
Il/Elle pacifiera le conflit.
Nous pacifierons les esprits.
Vous pacifierez les débats.
Ils/Elles pacifieront le groupe.
J'ai pacifié les tensions.
Tu as pacifié la situation.
Il/Elle a pacifié le conflit.
Nous avons pacifié les esprits.
Vous avez pacifié le débat.
Ils/Elles ont pacifié le groupe.
Je pacifierais les tensions.
Tu pacifierais la situation.
Il/Elle pacifierait le conflit.
Nous pacifierions les esprits.
Vous pacifieriez le débat.
Ils/Elles pacifieraient le groupe.
Que je pacifie les tensions.
Que tu pacifies la situation.
Qu'il/elle pacifie le conflit.
Que nous pacifiions les esprits.
Que vous pacifiiez le débat.
Qu'ils/elles pacifient le groupe.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.