Das spanische Verb "normalizar" leitet sich vom Adjektiv "normal" ab und bedeutet auf Deutsch "normalisieren". Es beschreibt den Vorgang, etwas in einen normalen oder üblichen Zustand zu bringen oder eine Situation zu standardisieren. Im Allgemeinen wird es verwendet, um Prozesse, Verhältnisse oder Zustände zu stabilisieren oder zu regulieren, sodass sie den üblichen oder erwarteten Standards entsprechen. Dieses Verb kann in verschiedenen Kontexten angewendet werden, sei es in der Gesellschaft, der Wirtschaft oder im alltäglichen Leben, um eine Rückkehr zur Normalität zu beschreiben.
Es importante normalizar las relaciones entre los dos países.
Después de la crisis, el gobierno normalizó la situación económica.
La empresa está intentando normalizar sus operaciones tras el hackeo.
Se necesita tiempo para normalizarse después de un evento traumático.
El comité decidió normalizar las reglas del juego para todos los equipos.
La terapia ayudó a normalizar sus patrones de sueño.
Es fundamental normalizar el uso de mascarillas en lugares públicos.
La introducción de nuevas tecnologías normalizó los procesos de producción.
Los médicos trabajan arduamente para normalizar los niveles de azúcar en sangre de los pacientes.
El objetivo es normalizar la situación antes de fin de año.
Yo normalizo los datos.
Tú normalizas el proceso.
Él/Ella/Usted normaliza la situación.
Nosotros/Nosotras normalizamos las operaciones.
Vosotros/Vosotras normalizáis el sistema.
Ellos/Ellas/Ustedes normalizan las funciones.
Yo normalicé los procedimientos.
Tú normalizaste el documento.
Él/Ella/Usted normalizó el informe.
Nosotros/Nosotras normalizamos las reglas.
Vosotros/Vosotras normalizasteis los parámetros.
Ellos/Ellas/Ustedes normalizaron los criterios.
Yo normalizaré el sistema.
Tú normalizarás los datos.
Él/Ella/Usted normalizará el proceso.
Nosotros/Nosotras normalizaremos las normas.
Vosotros/Vosotras normalizaréis el procedimiento.
Ellos/Ellas/Ustedes normalizarán la información.
(Tú) normaliza los datos.
(Usted) normalice el sistema.
(Nosotros/Nosotras) normalicemos las operaciones.
(Vosotros/Vosotras) normalizad el proceso.
(Ustedes) normalicen las funciones.
Yo normalize los datos.
Tú normalizes el sistema.
Él/Ella/Usted normalize el proceso.
Nosotros/Nosotras normalicemos las operaciones.
Vosotros/Vosotras normalicéis el procedimiento.
Ellos/Ellas/Ustedes normalicen las funciones.
Yo he normalizado los datos.
Tú has normalizado el sistema.
Él/Ella/Usted ha normalizado el proceso.
Nosotros/Nosotras hemos normalizado las operaciones.
Vosotros/Vosotras habéis normalizado el procedimiento.
Ellos/Ellas/Ustedes han normalizado las funciones.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.