Der portugiesische Begriff "hedonizar" leitet sich von dem Wort "Hedonismus" ab, einer philosophischen Lehre, die besagt, dass das Streben nach Lust und Vergnügen das höchste Gut und das primäre Ziel des menschlichen Lebens ist. Das Verb "hedonizar" bedeutet daher, das Streben nach Lust und Vergnügen in den Vordergrund zu stellen oder jemanden dazu zu bringen, eine hedonistische Lebensweise zu verfolgen. In einem weiteren Sinne kann es auch bedeuten, eine Situation oder ein Umfeld so zu gestalten, dass es maximalen Genuss und Vergnügen bietet.
Ele sempre tenta hedonizar cada momento das suas férias.
Ela acredita que é importante hedonizar os pequenos prazeres da vida.
Os amigos decidiram hedonizar o fim de semana com uma viagem inesperada.
Ele hedoniza os seus dias de folga com atividades relaxantes.
Durante o retiro, eles se dedicaram a hedonizar as experiências sensoriais.
Para hedonizar o jantar, escolheram um restaurante gourmet.
Ela hedonizou o aniversário com uma festa luxuosa.
Nós hedonizamos o feriado prolongado com uma estadia em um resort.
Você deve hedonizar mais seus momentos de lazer para reduzir o estresse.
Os organizadores do evento planejam hedonizar a experiência dos participantes com várias atividades recreativas.
Eu hedonizo minha vida.
Tu hedonizas os teus dias.
Ele/Ela hedoniza o tempo livre.
Nós hedonizamos as férias.
Vós hedonizais as atividades.
Eles/Elas hedonizam os momentos.
Eu hedonizei a festa ontem.
Tu hedonizaste a tua tarde.
Ele/Ela hedonizou o evento.
Nós hedonizámos o encontro.
Vós hedonizastes a celebração.
Eles/Elas hedonizaram o tempo juntos.
Eu hedonizarei cada momento.
Tu hedonizarás a viagem.
Ele/Ela hedonizará a experiência.
Nós hedonizaremos o fim de semana.
Vós hedonizareis as aventuras.
Eles/Elas hedonizarão a jornada.
Que eu hedonize a minha vida.
Que tu hedonizes os teus dias.
Que ele/ela hedonize o tempo livre.
Que nós hedonizemos as férias.
Que vós hedonizeis as atividades.
Que eles/elas hedonizem os momentos.
Eu hedonizava as minhas tardes.
Tu hedonizavas os teus fins de semana.
Ele/Ela hedonizava os eventos.
Nós hedonizávamos as férias.
Vós hedonizáveis os encontros.
Eles/Elas hedonizavam os momentos.
Eu tenho hedonizado a vida.
Tu tens hedonizado os dias.
Ele/Ela tem hedonizado o tempo livre.
Nós temos hedonizado as férias.
Vós tendes hedonizado as atividades.
Eles/Elas têm hedonizado os momentos.
Eu tinha hedonizado o evento.
Tu tinhas hedonizado a festa.
Ele/Ela tinha hedonizado a tarde.
Nós tínhamos hedonizado o encontro.
Vós tínheis hedonizado as férias.
Eles/Elas tinham hedonizado os momentos.
Eu terei hedonizado a vida.
Tu terás hedonizado os dias.
Ele/Ela terá hedonizado o tempo livre.
Nós teremos hedonizado as férias.
Vós tereis hedonizado as atividades.
Eles/Elas terão hedonizado os momentos.
Que eu tenha hedonizado a minha vida.
Que tu tenhas hedonizado os teus dias.
Que ele/ela tenha hedonizado o tempo livre.
Que nós tenhamos hedonizado as férias.
Que vós tenhais hedonizado as atividades.
Que eles/elas tenham hedonizado os momentos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
