Der portugiesische Verb "funcionar" ist ein häufig verwendetes Verb, das in vielen alltäglichen Kontexten vorkommt. Es bedeutet im Deutschen "funktionieren", "arbeiten" oder "in Betrieb sein". Das Verb wird verwendet, um den ordnungsgemäßen Betrieb oder die Wirksamkeit von Maschinen, Geräten, Systemen oder auch abstrakten Konzepten zu beschreiben. Es kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen angewendet werden und ist ein grundlegender Bestandteil der portugiesischen Sprache.
O computador não funciona mais depois da queda de energia.
O celular funcionava perfeitamente até eu derrubá-lo na água.
Se o aplicativo não funcionar, tente reiniciar o dispositivo.
O novo sistema de segurança funciona à base de reconhecimento facial.
Os ventiladores funcionaram durante toda a noite para manter o ambiente fresco.
Espero que a solução proposta funcione para resolver o problema.
Os elevadores do prédio funcionaram sem interrupções durante o evento.
Ela sempre verifica se a máquina de lavar funciona antes de começar a lavar as roupas.
O relógio de parede parou de funcionar de repente.
Os serviços de atendimento ao cliente funcionam 24 horas por dia.
Eu funciono bem sob pressão.
Tu funcionas melhor de manhã.
Ele funciona no escritório.
Nós funcionamos como uma equipe.
Vós funcionais juntos regularmente.
Eles funcionam até tarde da noite.
Eu funcionei no projeto ontem.
Tu funcionaste na loja semana passada.
Ele funcionou bem durante a reunião.
Nós funcionámos juntos no relatório.
Vós funcionastes até tarde.
Eles funcionaram no novo sistema.
Eu tenho funcionado muito ultimamente.
Tu tens funcionado bem com a nova equipe.
Ele tem funcionado melhor desde a mudança.
Nós temos funcionado juntos por anos.
Vós tendes funcionado como esperado.
Eles têm funcionado sem problemas.
Eu tinha funcionado bem antes da crise.
Tu tinhas funcionado melhor naquele tempo.
Ele tinha funcionado até tarde.
Nós tínhamos funcionado juntos antes.
Vós tínheis funcionado no projeto antigo.
Eles tinham funcionado bem até então.
Eu funcionarei melhor amanhã.
Tu funcionarás como esperado.
Ele funcionará no novo projeto.
Nós funcionaremos juntos na próxima semana.
Vós funcionareis com a nova equipe.
Eles funcionarão sem problemas.
Eu terei funcionado bem até lá.
Tu terás funcionado melhor até então.
Ele terá funcionado conforme o esperado.
Nós teremos funcionado juntos antes do prazo.
Vós tereis funcionado sem problemas.
Eles terão funcionado perfeitamente.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
