Der portugiesische Begriff "equalizar" stammt aus dem Englischen "to equalize" und bedeutet "angleichen" oder "ausgleichen". Das Verb wird in verschiedenen Kontexten verwendet, vor allem in der Musik- und Audiotechnik, um den Prozess des Anpassens der Lautstärke bestimmter Frequenzen eines Audiosignals zu beschreiben. "Equalizar" kann auch allgemeinere Bedeutungen haben, wie das Herstellen eines Gleichgewichts oder die Angleichung von Bedingungen. Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation, das auf -ar endet.
Eu equalizei o som do meu carro para melhorar a qualidade da música.
Você precisa equalizar as frequências para evitar distorções no áudio.
Ela equaliza os gráficos para garantir que todos os dados sejam comparáveis.
Nós equalizaremos os volumes dos microfones para o show de amanhã.
Eles equalizavam constantemente o som durante a gravação do álbum.
Se você equalizar corretamente, o som ficará muito mais claro.
O técnico equalizou o sistema de som antes do evento começar.
Eu sempre equalizo minha guitarra antes de tocar ao vivo.
Ela equalizava as cores das fotos para deixá-las mais vibrantes.
Nós equalizamos todos os canais de áudio na última reunião.
Eu equalizo o som.
Tu equalizas a música.
Ele equaliza as faixas.
Nós equalizamos as frequências.
Vós equalizais os instrumentos.
Eles equalizam o áudio.
Eu equalizei o som ontem.
Tu equalizaste a música na festa.
Ele equalizou as faixas no estúdio.
Nós equalizamos as frequências na apresentação.
Vós equalizastes os instrumentos no ensaio.
Eles equalizaram o áudio no concerto.
Eu equalizarei o som amanhã.
Tu equalizarás a música na festa.
Ele equalizará as faixas no estúdio.
Nós equalizaremos as frequências na apresentação.
Vós equalizareis os instrumentos no ensaio.
Eles equalizarão o áudio no concerto.
Eu equalizaria o som se pudesse.
Tu equalizarias a música se tivesses tempo.
Ele equalizaria as faixas se tivesse o equipamento.
Nós equalizaríamos as frequências se fosse necessário.
Vós equalizaríeis os instrumentos se fosse possível.
Eles equalizariam o áudio se tivessem oportunidade.
Eu tenho equalizado o som frequentemente.
Tu tens equalizado a música nas festas.
Ele tem equalizado as faixas no estúdio.
Nós temos equalizado as frequências nas apresentações.
Vós tendes equalizado os instrumentos nos ensaios.
Eles têm equalizado o áudio nos concertos.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
