Das spanische Verb "enraizar" hat seine Wurzeln im lateinischen Wort "radicare" und bedeutet wörtlich "Wurzeln schlagen" oder "verwurzeln". Es wird verwendet, um den Akt des Verwurzelns zu beschreiben, sei es im physischen Sinne, wie bei Pflanzen, die Wurzeln im Boden schlagen, oder im übertragenen Sinne, wie bei Ideen, Traditionen oder Gefühlen, die sich fest in einer Person oder Gemeinschaft verankern. "Enraizar" spiegelt somit sowohl biologische als auch metaphorische Prozesse wider, bei denen etwas tiefe und stabile Verbindungen eingeht.
Las plantas que enraizaron bien sobrevivieron el invierno.
Necesitamos enraizar los árboles antes de que llegue la primavera.
El jardinero enraiza las flores cada temporada.
Si no enraizas las plantas correctamente, no crecerán.
Mi abuelo enraizó este roble hace más de cincuenta años.
La hiedra enraizará rápidamente si recibe suficiente agua.
En el taller de jardinería, aprendimos a enraizar esquejes de rosas.
Ellos enraizaban las plantas con mucho cuidado y dedicación.
Espero que esta vez las semillas enraícen mejor que el año pasado.
El bosque ha enraizado profundamente en el suelo fértil de esta región.
Yo enraízo las plantas en mi jardín.
Tú enraízas los árboles en el parque.
Él enraíza sus ideas en la tradición.
Nosotros enraizamos nuestras creencias en la ciencia.
Vosotros enraizáis vuestros valores en la familia.
Ellos enraízan sus costumbres en la cultura.
Yo enraicé el árbol en el jardín.
Tú enraizaste las flores en la maceta.
Él enraizó sus pensamientos en la filosofía.
Nosotros enraizamos las tradiciones en la comunidad.
Vosotros enraizasteis las prácticas en la empresa.
Ellos enraizaron los valores en la sociedad.
Yo enraizaré más árboles en el bosque.
Tú enraizarás tus metas en la realidad.
Él enraizará sus ideas en la innovación.
Nosotros enraizaremos nuestros proyectos en la sostenibilidad.
Vosotros enraizaréis las propuestas en la experiencia.
Ellos enraizarán las políticas en la justicia.
Ojalá que yo enraíce mis sueños en la realidad.
Espero que tú enraíces tus proyectos en la comunidad.
Es posible que él enraíce sus pensamientos en la sabiduría.
Queremos que nosotros enraicemos nuestras ideas en la práctica.
Es probable que vosotros enraicéis vuestros valores en la familia.
Quizás ellos enraícen sus creencias en la fe.
(tú) Enraíza tus proyectos en la realidad.
(usted) Enraíce su conocimiento en la experiencia.
(nosotros) Enraicemos nuestras metas en la práctica.
(vosotros) Enraizad vuestros valores en la familia.
(ustedes) Enraícen sus ideas en la innovación.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
