Das französische Verb "désagréger" bedeutet "zerfallen" oder "zertrümmern". Es beschreibt den Prozess, bei dem etwas in kleinere Teile zerlegt oder aufgelöst wird. Das Verb kann sowohl im physischen als auch im abstrakten Sinne verwendet werden, beispielsweise wenn ein physisches Objekt zerfällt oder wenn eine Gruppe oder Struktur auseinanderbricht. "Désagréger" leitet sich von dem lateinischen Wort "disgregare" ab, was "trennen" oder "auseinandergehen" bedeutet.
La pluie a rapidement dégrégé la vieille maison en bois.
Il est important de réparer les murs avant qu'ils ne se désagrègent complètement.
Les tensions internes ont fini par dégrégé le groupe.
Avec le temps, le document s'est dégrégé sous l'effet de l'humidité.
Le château de sable se désagrégera dès que la marée montera.
Les substances chimiques peuvent dégrégé certains matériaux.
En l'absence de maintenance, la structure se désagrège lentement.
Les souvenirs se désagrégeaient dans sa mémoire avec le temps.
La société risque de se désagréger en cas de crise économique majeure.
Les documents historiques se désagrégeaient sous l'effet du temps et de l'humidité.
Je désagrège le sucre dans l'eau.
Tu désagrèges le sucre dans l'eau.
Il/Elle désagrège le sucre dans l'eau.
Nous désagrégeons le sucre dans l'eau.
Vous désagrégez le sucre dans l'eau.
Ils/Elles désagrègent le sucre dans l'eau.
J'ai désagrégé le document.
Tu as désagrégé le document.
Il/Elle a désagrégé le document.
Nous avons désagrégé le document.
Vous avez désagrégé le document.
Ils/Elles ont désagrégé le document.
Je désagrégeais les papiers.
Tu désagrégeais les papiers.
Il/Elle désagrégeait les papiers.
Nous désagrégions les papiers.
Vous désagrégiez les papiers.
Ils/Elles désagrégeaient les papiers.
Je désagrégerai le matériau.
Tu désagrégeras le matériau.
Il/Elle désagrégera le matériau.
Nous désagrégerons le matériau.
Vous désagrégerez le matériau.
Ils/Elles désagrégeront le matériau.
Je désagrégerais les éléments.
Tu désagrégerais les éléments.
Il/Elle désagrégerait les éléments.
Nous désagrégerions les éléments.
Vous désagrégeriez les éléments.
Ils/Elles désagrégeraient les éléments.
J'avais désagrégé la structure.
Tu avais désagrégé la structure.
Il/Elle avait désagrégé la structure.
Nous avions désagrégé la structure.
Vous aviez désagrégé la structure.
Ils/Elles avaient désagrégé la structure.
J'aurai désagrégé le composant.
Tu auras désagrégé le composant.
Il/Elle aura désagrégé le composant.
Nous aurons désagrégé le composant.
Vous aurez désagrégé le composant.
Ils/Elles auront désagrégé le composant.
J'aurais désagrégé les particules.
Tu aurais désagrégé les particules.
Il/Elle aurait désagrégé les particules.
Nous aurions désagrégé les particules.
Vous auriez désagrégé les particules.
Ils/Elles auraient désagrégé les particules.
Que je désagrège les blocs.
Que tu désagrèges les blocs.
Qu'il/elle désagrège les blocs.
Que nous désagrégions les blocs.
Que vous désagrégiez les blocs.
Qu'ils/elles désagrègent les blocs.
Que j'aie désagrégé le métal.
Que tu aies désagrégé le métal.
Qu'il/elle ait désagrégé le métal.
Que nous ayons désagrégé le métal.
Que vous ayez désagrégé le métal.
Qu'ils/elles aient désagrégé le métal.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
