Der französische Verb „déranger“ bedeutet „stören“ oder „unterbrechen“. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand oder etwas eine andere Person oder eine Situation aus der Ruhe bringt oder den normalen Ablauf einer Tätigkeit unterbricht. Es kann sich auf verschiedene Formen des Störens beziehen, sei es physisch, mental oder emotional. Das Verb gehört zur ersten Konjugationsgruppe, was bedeutet, dass es auf „-er“ endet und nach den regelmäßigen Mustern dieser Gruppe konjugiert wird.
Je suis désolé de te déranger, mais j'ai besoin de ton aide.
Elle a peur de déranger ses voisins en jouant de la musique forte.
Est-ce que cela te dérange si j'ouvre la fenêtre?
Nous ne voulons pas déranger pendant la réunion.
Ils ont été dérangés par le bruit de la construction.
Tu déranges tout le monde avec tes questions incessantes.
Le professeur a été dérangé en pleine explication par une alarme incendie.
Vous ne devez pas déranger les autres étudiants dans la bibliothèque.
Le chien dérangeait tous les voisins en aboyant toute la nuit.
Je ne veux pas te déranger pendant ton travail.
Je dérange mes collègues.
Tu déranges les voisins.
Il dérange tout le monde.
Nous dérangeons souvent les autres.
Vous dérangez les clients.
Ils dérangent le professeur.
Je dérangeais toujours ma sœur.
Tu dérangeais les voisins quand tu jouais de la musique.
Elle dérangeait souvent ses collègues.
Nous dérangions les voisins avec nos fêtes.
Vous dérangiez les clients avec vos questions.
Ils dérangeaient le professeur en classe.
J'ai dérangé mes amis hier.
Tu as dérangé les voisins la nuit dernière.
Il a dérangé le personnel de l'hôtel.
Nous avons dérangé le public pendant le spectacle.
Vous avez dérangé les autres invités.
Ils ont dérangé les étudiants pendant l'examen.
Je dérangerai mes collègues demain.
Tu dérangeras les voisins si tu fais du bruit.
Elle dérangera ses amis en arrivant tard.
Nous dérangerons les voisins avec notre fête.
Vous dérangerez les clients si vous parlez fort.
Ils dérangeront le professeur avec leurs questions.
Je dérangerais mes collègues si je parlais fort.
Tu dérangerais les voisins avec ta musique.
Il dérangerait tout le monde s'il venait maintenant.
Nous dérangerions les voisins si nous faisions une fête.
Vous dérangeriez les clients avec vos questions.
Ils dérangeraient le professeur en parlant.
J'avais dérangé mes amis avant de partir.
Tu avais dérangé les voisins avant de t'excuser.
Il avait dérangé le personnel avant de quitter l'hôtel.
Nous avions dérangé le public avant de finir notre spectacle.
Vous aviez dérangé les autres invités avant de vous asseoir.
Ils avaient dérangé les étudiants avant la fin de l'examen.
Il faut que je dérange mes collègues.
Il faut que tu déranges les voisins.
Il faut qu'il dérange tout le monde.
Il faut que nous dérangions les autres.
Il faut que vous dérangiez les clients.
Il faut qu'ils dérangent le professeur.
J'aurai dérangé mes amis avant de partir.
Tu auras dérangé les voisins avant de t'excuser.
Elle aura dérangé le personnel avant de quitter l'hôtel.
Nous aurons dérangé le public avant de finir notre spectacle.
Vous aurez dérangé les autres invités avant de vous asseoir.
Ils auront dérangé les étudiants avant la fin de l'examen.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
