Der spanische Verb „custodiar“ ist ein transitives Verb, das in der deutschen Sprache mit „bewachen“, „überwachen“ oder „hüten“ übersetzt werden kann. Es wird verwendet, um die Handlung des Schützens oder Bewachens von etwas oder jemandem zu beschreiben. „Custodiar“ leitet sich vom lateinischen „custodia“ ab, was „Wache“ oder „Schutz“ bedeutet. Der Begriff impliziert häufig eine verantwortungsvolle und achtsame Überwachung, sei es von physischen Gegenständen, Orten oder Personen.
El guardia custodia la entrada del edificio.
Nos pidieron que custodiáramos los documentos importantes.
La policía custodió al prisionero hasta la corte.
Ellos custodiarán el museo durante la noche.
Mientras yo custodio la puerta, tú busca ayuda.
Es importante que alguien custodie esta área.
Los vigilantes custodiaban las joyas del museo.
Si no custodias bien tu pasaporte, podrías perderlo.
El banco custodia los valores en una bóveda segura.
Le ordenaron que custodiase los archivos durante la investigación.
Yo custodio el museo.
Tú custodias la entrada.
Él custodia el secreto.
Nosotros custodiamos los archivos.
Vosotros custodiáis la información.
Ellos custodian los documentos.
Yo custodié el castillo.
Tú custodiaste la puerta.
Él custodió la joya.
Nosotros custodiamos el tesoro.
Vosotros custodiasteis los datos.
Ellos custodiaron el vehículo.
Yo custodiaba el archivo.
Tú custodiabas el puente.
Él custodiaba la entrada.
Nosotros custodiábamos el fuerte.
Vosotros custodiabais el área.
Ellos custodiaban la zona.
Yo custodiaré la torre.
Tú custodiarás la puerta.
Él custodiará el libro.
Nosotros custodiaremos el documento.
Vosotros custodiaréis el lugar.
Ellos custodiarán la base.
Yo he custodiado el archivo.
Tú has custodiado la entrada.
Él ha custodiado el secreto.
Nosotros hemos custodiado el puente.
Vosotros habéis custodiado la información.
Ellos han custodiado la torre.
Yo había custodiado el castillo.
Tú habías custodiado la joya.
Él había custodiado el tesoro.
Nosotros habíamos custodiado los datos.
Vosotros habíais custodiado el vehículo.
Ellos habían custodiado el archivo.
Yo habré custodiado el archivo.
Tú habrás custodiado la entrada.
Él habrá custodiado el secreto.
Nosotros habremos custodiado el puente.
Vosotros habréis custodiado la información.
Ellos habrán custodiado la torre.
Yo custodiaría el archivo.
Tú custodiarías la entrada.
Él custodiaría el secreto.
Nosotros custodiaríamos el puente.
Vosotros custodiaríais la información.
Ellos custodiarían la torre.
Yo habría custodiado el archivo.
Tú habrías custodiado la entrada.
Él habría custodiado el secreto.
Nosotros habríamos custodiado el puente.
Vosotros habríais custodiado la información.
Ellos habrían custodiado la torre.
Yo custodie el archivo.
Tú custodies la entrada.
Él custodie el secreto.
Nosotros custodiemos el puente.
Vosotros custodiéis la información.
Ellos custodien la torre.
Yo custodiara el archivo.
Tú custodiaras la entrada.
Él custodiara el secreto.
Nosotros custodiáramos el puente.
Vosotros custodiarais la información.
Ellos custodiaran la torre.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
