"Attendere" ist ein italienisches Verb, das im Deutschen mit "warten" oder "erwarten" übersetzt werden kann. Es gehört zur ersten Konjugationsgruppe der Verben, die auf "-ere" enden. Das Verb wird häufig in Situationen verwendet, in denen man sich auf das Eintreffen oder die Ankunft von jemandem oder etwas vorbereitet oder geduldig auf ein Ereignis wartet. In der italienischen Sprache kann "attendere" sowohl wörtlich, im Sinne von physischem Warten, als auch im übertragenen Sinn, wie etwa das Erwarten einer Antwort oder eines Ergebnisses, genutzt werden.
Maria attende l'autobus ogni mattina.
Stiamo attendendo l'arrivo del pacco.
Non posso più attendere, devo andare via.
Il medico attendeva i risultati delle analisi.
Abbiamo atteso tutto il giorno ma non è venuto nessuno.
Se attenderai un po' di più, arriverà anche lui.
Lei attenderà il tuo messaggio con ansia.
Non attendere oltre, chiama subito!
Essi attendono con pazienza la loro occasione.
Quando attendevo il treno, ho incontrato un vecchio amico.
Io attendo l'autobus ogni mattina.
Tu attendi una risposta dalla banca.
Lui attende con pazienza il suo turno.
Noi attendiamo l'inizio dello spettacolo.
Voi attendete troppo a lungo.
Loro attendono il treno sulla banchina.
Io attendevo notizie da te.
Tu attendevi un miracolo.
Lei attendeva il suo momento.
Noi attendevamo l'arrivo dell'estate.
Voi attendevate con ansia il risultato.
Loro attendevano il segnale.
Io ho atteso troppo a lungo.
Tu hai atteso una chiamata importante.
Lui ha atteso fuori.
Noi abbiamo atteso con speranza.
Voi avete atteso il momento giusto.
Loro hanno atteso fino alla fine.
Io avevo atteso invano.
Tu avevi atteso un segno.
Lei aveva atteso con pazienza.
Noi avevamo atteso a lungo.
Voi avevate atteso il loro arrivo.
Loro avevano atteso il momento giusto.
Io attenderò una risposta.
Tu attenderai un segno.
Lui attenderà fuori.
Noi attenderemo il nostro turno.
Voi attenderete con pazienza.
Loro attenderanno con speranza.
Io avrò atteso con pazienza.
Tu avrai atteso troppo a lungo.
Lei avrà atteso il momento giusto.
Noi avremo atteso invano.
Voi avrete atteso il segnale.
Loro avranno atteso con speranza.
Che io attenda con pazienza.
Che tu attenda il tuo turno.
Che lui attenda fuori.
Che noi attendiamo il nostro turno.
Che voi attendiate con speranza.
Che loro attendano il momento giusto.
Che io abbia atteso troppo a lungo.
Che tu abbia atteso una risposta.
Che lui abbia atteso con speranza.
Che noi abbiamo atteso invano.
Che voi abbiate atteso il momento giusto.
Che loro abbiano atteso con pazienza.
Che io attendessi fuori.
Che tu attendessi una chiamata.
Che lui attendesse con speranza.
Che noi attendessimo il nostro turno.
Che voi attendeste invano.
Che loro attendessero il momento giusto.
Che io avessi atteso con pazienza.
Che tu avessi atteso troppo a lungo.
Che lui avesse atteso invano.
Che noi avessimo atteso il loro arrivo.
Che voi aveste atteso il segnale.
Che loro avessero atteso con speranza.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
