Bevor wir uns den vollständigen Sätzen zuwenden, ist es wichtig, einige grundlegende Vokabeln und Ausdrücke zu kennen. Diese Wörter und Sätze werden Ihnen helfen, sich in verschiedenen Situationen zurechtzufinden.
Wichtige Vokabeln:
– Straße: փողոց (poghots)
– Platz: հրապարակ (hraparak)
– Gebäude: շենք (shenq)
– Brücke: կամուրջ (kamurj)
– links: ձախ (dzakh)
– rechts: աջ (aj)
– geradeaus: ուղիղ (ughigh)
– nach: դեպի (depi)
– in der Nähe von: մոտ (mot)
Wie man nach dem Weg fragt
Wenn Sie nach dem Weg fragen möchten, ist es wichtig, höflich und respektvoll zu sein. Hier sind einige nützliche Sätze, die Ihnen helfen werden:
1. Entschuldigen Sie, wie komme ich zur/zum…?
– Ներեցեք, ինչպես կարող եմ հասնել … ? (Neretseq, inchpes karogh em hasnel … ?)
2. Wo ist … ?
– Որտեղ է … ? (Vortegh e … ?)
3. Können Sie mir bitte den Weg zum/zur … zeigen?
– Կարող եք ինձ ցույց տալ ճանապարհը դեպի … ? (Karogh eq indz tsuyts tal chanaparhy depi … ?)
4. Ist es weit von hier?
– Հեռու է այստեղից? (Herru e aysteghits?)
5. In welcher Richtung ist … ?
– Որ ուղղությամբ է … ? (Vor ughghutyamb e … ?)
Beispiele für Wegfragen
Schauen wir uns nun einige konkrete Beispiele an, wie man nach bestimmten Orten fragt:
1. Entschuldigen Sie, wie komme ich zur Oper?
– Ներեցեք, ինչպես կարող եմ հասնել օպերա? (Neretseq, inchpes karogh em hasnel opera?)
2. Wo ist der nächste Supermarkt?
– Որտեղ է մոտակա սուպերմարկետը? (Vortegh e motaka supermarket-uh?)
3. Können Sie mir bitte den Weg zum Museum zeigen?
– Կարող եք ինձ ցույց տալ ճանապարհը դեպի թանգարան? (Karogh eq indz tsuyts tal chanaparhy depi t’angaran?)
Wie man Wegbeschreibungen gibt
Nun, da Sie wissen, wie man nach dem Weg fragt, ist es auch nützlich zu wissen, wie man Wegbeschreibungen gibt. Hier sind einige grundlegende Sätze, die Ihnen dabei helfen werden:
1. Gehen Sie geradeaus.
– Գնացեք ուղիղ: (Gnats’ek ughigh)
2. Biegen Sie links ab.
– Թեքվեք ձախ: (T’eqvek dzakh)
3. Biegen Sie rechts ab.
– Թեքվեք աջ: (T’eqvek aj)
4. Es ist auf der linken/rechten Seite.
– Այն ձախ/աջ կողմում է: (Ayn dzakh/aj koghmum e)
5. Es ist in der Nähe von …
– Այն մոտ է … : (Ayn mot e … 🙂
Beispiele für Wegbeschreibungen
Hier sind einige Beispiele, wie man jemandem den Weg beschreibt:
1. Gehen Sie geradeaus und biegen Sie an der zweiten Straße links ab.
– Գնացեք ուղիղ և թեքվեք երկրորդ փողոցում ձախ: (Gnats’ek ughigh yev t’eqvek yerkrord poghotsum dzakh)
2. Das Hotel ist auf der rechten Seite, neben dem Restaurant.
– Հյուրանոցը աջ կողմում է, ռեստորանի կողքին: (Hyuranots’uh aj koghmum e, restoran-i koghk’in)
3. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter bis zum Platz. Das Museum ist dort.
– Թեքվեք աջ և շարունակեք գնալ մինչև հրապարակ: Թանգարանը այնտեղ է: (T’eqvek aj yev sharunak’ek gnal minchev hraparak: T’angaran-uh aydtegh e)
Einige nützliche Tipps
– Höflichkeit: Es ist immer wichtig, höflich zu sein, wenn man nach dem Weg fragt oder Wegbeschreibungen gibt. Verwenden Sie Ausdrücke wie „bitte“ (խնդրում եմ, khndrum em) und „danke“ (շնորհակալ եմ, shnorhakal em).
– Körpersprache: Nutzen Sie Ihre Hände, um Richtungen anzuzeigen. Dies kann Missverständnisse vermeiden.
– Wiederholen: Wiederholen Sie die erhaltenen Anweisungen, um sicherzustellen, dass Sie sie richtig verstanden haben. Sagen Sie zum Beispiel: „Also, ich gehe geradeaus und biege dann rechts ab?“ (Այսինքն, ես գնալու եմ ուղիղ և հետո թեքվելու աջ?, Aysinqn, yes gnalu em ughigh yev heto t’eqvelu aj?)
Praktische Übungen
Um das Erlernte zu festigen, ist es wichtig, regelmäßig zu üben. Hier sind einige Übungen, die Sie allein oder mit einem Partner durchführen können:
1. Übung mit einem Partner:
– Spielen Sie ein Rollenspiel, bei dem einer von Ihnen nach dem Weg fragt und der andere die Wegbeschreibung gibt. Wechseln Sie dann die Rollen.
2. Selbststudium:
– Erstellen Sie eine Liste von Orten in Ihrer Stadt und üben Sie, wie Sie auf Armenisch nach dem Weg dorthin fragen und wie Sie den Weg beschreiben würden.
3. Realitätsnahe Situationen:
– Versuchen Sie, diese Phrasen in echten Situationen zu verwenden, wenn Sie auf armenische Muttersprachler treffen. Dies wird Ihnen helfen, das Gelernte zu festigen und Ihre Sprachfähigkeiten zu verbessern.
Zusammenfassung
Das Fragen nach dem Weg und das Geben von Wegbeschreibungen sind grundlegende Fertigkeiten, die Ihnen helfen werden, sich in Armenien oder in armenischsprachigen Gemeinschaften zurechtzufinden. Indem Sie die oben genannten Sätze und Tipps üben, werden Sie selbstbewusster und sicherer im Umgang mit der armenischen Sprache. Denken Sie daran, höflich zu sein und Ihre Körpersprache zu nutzen, um Ihre Worte zu unterstützen. Viel Erfolg beim Lernen und Üben!