Verbos de Mudança – Übung 1: Ficar und Tornar-se
1. Depois da chuva, o céu *ficou* mais claro. (Hinweis: „ficar“ bedeutet „werden“ oder „bleiben“ und beschreibt eine Veränderung des Zustands.)
2. Ela *tornou-se* uma excelente médica após muitos anos de estudo. (Hinweis: „tornar-se“ bedeutet „sich verwandeln in“ oder „werden“.)
3. O leite *ficou* azedo porque estava fora da geladeira. (Hinweis: Zustand „sauer werden“ mit „ficar“ ausdrücken.)
4. Com o tempo, ele *tornou-se* muito mais paciente. (Hinweis: Persönliche Veränderung mit „tornar-se“.)
5. A água da piscina *ficou* fria durante a noite. (Hinweis: Zustand beschreiben mit „ficar“.)
6. O menino *tornou-se* adulto rapidamente. (Hinweis: Lebensabschnittsänderung mit „tornar-se“.)
7. O quadro *ficou* pendurado na parede da sala. (Hinweis: Veränderung eines Ortes oder Zustands mit „ficar“.)
8. Ela *tornou-se* famosa após o lançamento do livro. (Hinweis: Veränderung im Status mit „tornar-se“.)
9. A comida *ficou* fria porque ninguém comeu. (Hinweis: Temperaturänderung mit „ficar“.)
10. Ele *tornou-se* um líder respeitado na comunidade. (Hinweis: Persönliche Entwicklung mit „tornar-se“.)
2. Ela *tornou-se* uma excelente médica após muitos anos de estudo. (Hinweis: „tornar-se“ bedeutet „sich verwandeln in“ oder „werden“.)
3. O leite *ficou* azedo porque estava fora da geladeira. (Hinweis: Zustand „sauer werden“ mit „ficar“ ausdrücken.)
4. Com o tempo, ele *tornou-se* muito mais paciente. (Hinweis: Persönliche Veränderung mit „tornar-se“.)
5. A água da piscina *ficou* fria durante a noite. (Hinweis: Zustand beschreiben mit „ficar“.)
6. O menino *tornou-se* adulto rapidamente. (Hinweis: Lebensabschnittsänderung mit „tornar-se“.)
7. O quadro *ficou* pendurado na parede da sala. (Hinweis: Veränderung eines Ortes oder Zustands mit „ficar“.)
8. Ela *tornou-se* famosa após o lançamento do livro. (Hinweis: Veränderung im Status mit „tornar-se“.)
9. A comida *ficou* fria porque ninguém comeu. (Hinweis: Temperaturänderung mit „ficar“.)
10. Ele *tornou-se* um líder respeitado na comunidade. (Hinweis: Persönliche Entwicklung mit „tornar-se“.)
Verbos de Mudança – Übung 2: Virar und Transformar-se
1. A lagarta *virou* uma borboleta colorida. (Hinweis: „virar“ beschreibt eine vollständige Transformation oder Wendung.)
2. O leite *virou* queijo depois do processo de fabricação. (Hinweis: Veränderung eines Stoffes mit „virar“.)
3. A discussão *virou* uma grande confusão. (Hinweis: „virar“ beschreibt eine plötzliche Veränderung der Situation.)
4. O rio *virou* um caminho de lama após a tempestade. (Hinweis: Veränderung des Zustands mit „virar“.)
5. A amizade deles *se transformou* em amor verdadeiro. (Hinweis: „transformar-se“ bedeutet „sich verwandeln“ in etwas anderes.)
6. O gelo *se transformou* em água com o calor. (Hinweis: physikalische Veränderung mit „transformar-se“.)
7. O sonho dele *se transformou* em realidade. (Hinweis: Metaphorische Veränderung mit „transformar-se“.)
8. A pequena empresa *virou* uma grande corporação. (Hinweis: Wachstum und Veränderung mit „virar“.)
9. O silêncio *virou* gritos na sala. (Hinweis: plötzlicher Wandel mit „virar“.)
10. A tempestade *se transformou* em sol brilhante à tarde. (Hinweis: Veränderung des Wetters mit „transformar-se“.)
2. O leite *virou* queijo depois do processo de fabricação. (Hinweis: Veränderung eines Stoffes mit „virar“.)
3. A discussão *virou* uma grande confusão. (Hinweis: „virar“ beschreibt eine plötzliche Veränderung der Situation.)
4. O rio *virou* um caminho de lama após a tempestade. (Hinweis: Veränderung des Zustands mit „virar“.)
5. A amizade deles *se transformou* em amor verdadeiro. (Hinweis: „transformar-se“ bedeutet „sich verwandeln“ in etwas anderes.)
6. O gelo *se transformou* em água com o calor. (Hinweis: physikalische Veränderung mit „transformar-se“.)
7. O sonho dele *se transformou* em realidade. (Hinweis: Metaphorische Veränderung mit „transformar-se“.)
8. A pequena empresa *virou* uma grande corporação. (Hinweis: Wachstum und Veränderung mit „virar“.)
9. O silêncio *virou* gritos na sala. (Hinweis: plötzlicher Wandel mit „virar“.)
10. A tempestade *se transformou* em sol brilhante à tarde. (Hinweis: Veränderung des Wetters mit „transformar-se“.)
