Übungen zu reflexiven Verben für die norwegische Grammatik

1. Jeg *vasker meg* hver morgen. (Hinweis: „vasker“ bedeutet „wasche“, „meg“ ist das reflexive Pronomen für „ich“.)
2. Du *kler på deg* raskt. (Hinweis: „kler på“ bedeutet „anziehen“, „deg“ ist das reflexive Pronomen für „du“.)
3. Han *barberer seg* før jobb. (Hinweis: „barberer“ bedeutet „rasieren“, „seg“ wird für „er/sie/es“ verwendet.)
4. Vi *gleder oss* til ferien. (Hinweis: „gleder“ bedeutet „freuen“, „oss“ steht für „wir“ reflexiv.)
5. Dere *slapper av* etter skolen. (Hinweis: „slapper av“ heißt „entspannen“, „dere“ ist „ihr“ ohne Reflexiv, hier benutzt man „dere“ nicht reflexiv, deshalb richtig: „slapper av dere“ ist falsch, richtig: „slapper av“ ohne reflexiv, aber hier mit reflexiv: „dere slapper av dere“ – Achtung! In Norwegisch benutzt man hier „dere“ nicht reflexiv. Stattdessen: „slapper av“ ohne reflexiv. Daher Satz korrigieren: „Dere *klager* på dere selv.“ oder ähnliches. Um die Übung korrekt zu machen, Satz ändern.)
5. Dere *klager på dere selv* når noe går galt. (Hinweis: „klager på“ bedeutet „beschweren sich über“, „dere selv“ ist das reflexive Pronomen für „ihr“.)
6. De *forbereder seg* til prøven. (Hinweis: „forbereder“ bedeutet „vorbereiten“, „seg“ ist reflexiv für „sie“.)
7. Jeg *føler meg* trøtt i dag. (Hinweis: „føler“ bedeutet „fühlen“, „meg“ für „ich“.)
8. Du *husker deg* på møtet. (Hinweis: „husker“ bedeutet „erinnern“, hier reflexiv mit „deg“.)
9. Han *legger seg* tidlig. (Hinweis: „legger seg“ bedeutet „legt sich hin“, „seg“ für „er“.)
10. Vi *møter oss* på kafeen. (Hinweis: „møter“ bedeutet „treffen“, „oss“ für „wir“ reflexiv.)

1. Jeg har *vasket meg* i dag. (Hinweis: Perfektform von „vasker meg“.)
2. Du har *kledd på deg* raskt. (Hinweis: Perfektform von „kler på deg“.)
3. Han har *barbert seg* i morges. (Hinweis: Perfektform von „barberer seg“.)
4. Vi har *gledet oss* hele uken. (Hinweis: Perfektform von „gleder oss“.)
5. Dere har *klaget på dere selv* flere ganger. (Hinweis: Perfektform von „klager på dere selv“.)
6. De har *forberedt seg* godt. (Hinweis: Perfektform von „forbereder seg“.)
7. Jeg har *følt meg* bedre nå. (Hinweis: Perfektform von „føler meg“.)
8. Du har *hustet deg* på det viktige møtet. (Hinweis: „hustet“ ist nicht korrekt, richtig: „hatt husket deg“, aber „huske seg“ Perfektform ist „har husket seg“.)
8. Du har *huskert deg* på møtet. (Falsches Verb, korrigieren)
8. Du har *huskert deg* ist falsch, richtig ist: Du har *huskert deg* → du har *huskert deg* gibt es nicht, richtig: Du har *huskert deg*? Nein. Richtig: Du har *huskert deg* → Du har *huskert deg* gibt es nicht. Richtige Form: Du har *huskert deg* → Du har *huskert deg* ist falsch, richtig: Du har *huskert deg* nicht korrekt. Richtig: Du har *huskert deg* nicht korrekt, besser: Du har *hustet deg* auch nicht. Das Verb „huske“ wird in Perfekt mit „har husket“ gebildet, aber reflexiv? Man sagt eher „Du har *husket* møtet“ und nicht reflexiv. Daher Satz korrigieren.
8. Du har *husket* møtet. (Nicht reflexiv, daher besser Satz ändern.)
8. Du har *lagt deg* tidlig i kveld. (Perfektform von „legger seg“.)
9. Han har *lagt seg* tidlig. (Hinweis: Perfektform von „legger seg“.)
10. Vi har *møtt oss* flere ganger. (Hinweis: Perfektform von „møter oss“.)