1. Ek *kan* Afrikaans praat (Hinweis: Ausdruck von Fähigkeit).
2. Jy *moet* jou huiswerk doen (Hinweis: Ausdruck von Notwendigkeit).
3. Sy *mag* vandag by die partytjie wees (Hinweis: Ausdruck von Erlaubnis).
4. Ons *kan* môre saam gaan winkel toe (Hinweis: Ausdruck von Möglichkeit).
5. Julle *moet* betyds op skool wees (Hinweis: Ausdruck von Pflicht).
6. Ek *mag* nie te laat kom nie (Hinweis: Verbot oder Einschränkung).
7. Hy *kan* vinnig hardloop (Hinweis: Fähigkeit).
8. Jy *moet* stil wees in die biblioteek (Hinweis: Vorschrift oder Regel).
9. Sy *mag* nie die eksamen mis nie (Hinweis: Notwendigkeit oder Verpflichtung).
10. Ons *kan* nie vandag gaan swem nie (Hinweis: Unmöglichkeit oder Verbot).

1. Ek *mag* die motor bestuur (Hinweis: Erlaubnis, etwas zu tun).
2. Jy *moet* jou kamer opruim (Hinweis: Verpflichtung oder Notwendigkeit).
3. Hy *kan* nie vandag by die werk wees nie (Hinweis: Unmöglichkeit).
4. Ons *mag* nie hier rook nie (Hinweis: Verbot).
5. Julle *moet* die reëls volg (Hinweis: Verpflichtung).
6. Sy *kan* goed sing (Hinweis: Fähigkeit).
7. Ek *mag* nie die geheime vertel nie (Hinweis: Einschränkung).
8. Jy *moet* jou bes probeer (Hinweis: Aufforderung oder Pflicht).
9. Hy *kan* die probleem oplos (Hinweis: Fähigkeit).
10. Ons *mag* net tot sesuur bly (Hinweis: Erlaubnis mit Zeitbegrenzung).